Translation of "here we show" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Here - translation : Show - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We couldn't bring one here to fly it and show you.
Nós não pudemos trazê lo aqui para mostrá lo voando para vocês.
Here we go. I want to see a show of hands.
Vamos lá. Quero que levantem as mãos.
And we were thrilled to be able to show it here.
E estamos muito satisfeitos de mostrá lo aqui.
So we set up a quick experiment here to show that to you.
Então fizemos um experimento rápido para mostrar lhes.
Here we are. Unfortunately, I can't show you a picture of this symmetrical object.
Vamos lá. Infelizmente não posso mostrar uma imagem deste objeto simétrico.
So I'll show you what I mean. Here we have that exact same illusion.
Então vou mostrar o que quero dizer. Aqui nós temos a mesma ilusão.
And let me show you my own sort of family history we made these graphs here.
Deixe me mostrar a vocês minha própria história familiar nós fizemos esses gráficos aqui.
And on the right hand side, we show the same data, but here with daily incidence.
E no lado direito, nós mostramos os mesmos dados, mas aqui com incidências diárias.
I'll show you one example here.
Então, eu não sei, eu vou mostrar um exemplo, talvez aqui.
Here is what you show subjects.
Aí está o que foi mostrado aos indivíduos.
Here, I'll show it to you.
Vou mostrar a vocês
Well I will show you here.
Bem, vou mostrar lhes aqui.
And I'll show you a graph here.
E vou mostrar um gráfico aqui
Show me your documents. No problem, here.
Mostre me seus documentos. Sem problemas.
Now I shall show you something here.
Agora vou mostrar algo a vocês.
Let me show you these slides here.
Permitam me mostrar esses slides.
And I'll show you that right here.
E vou mostrar isso agora.
Here is a picture to show you.
Eis uma foto para vos mostrar.
I'm so happy that you're here because I think we can show that we can both be together and be friends, right?
Estou tão feliz por estarem aqui pois penso que podemos mostrar que é possível nos dar bem e ser amigos, certo?
And what we show here is like, here very few people are affected, more and more and more and up to here, and here's the peak of the epidemic.
E o que nós mostramos aqui é como, aqui muito poucas pessoas são afetadas, mais e mais e mais até aqui, e aqui está o pico da epidemia.
And here we go. Here we go.
E aqui vamos nós, aqui vamos nós.
I'll show you how. Here is a famous one.
Vou mostrar como. Este é um bastante famoso.
Let me show you a couple of examples here.
Deixe me mostrar alguns exemplos aqui.
PM And Tyler's here to show you the Walkalong.
PM E Tyler está aqui para mostrar seu planador de caminhada.
And I can show here a very good example.
E eu posso lhes mostrar um exemplo muito bom.
NHK explains the show as follows (quoted from here)
NHK explica o show a seguir (citação daqui)
Here is a petition to show support for Kouamouo .
Aqui está uma petição para demonstrar apoio a Kouamouo .
And as I go here, I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket.
E prosseguindo aqui, quero mostrar o que podemos colocar nas salas de aulas, e, afinal, o que podemos colocar nos bolsos de vocês.
Now, when we have emotions, we show them.
Bem, quando temos emoções, demonstramo nas.
I'll show you just a couple others. Here we have the numbers one through 10, the digits zero through nine, actually.
Vou mostrar a vocês alguns mais. Aqui nós temos os números até dez, os dígitos de zero a nove, na verdade.
The universe is almost a perfect sphere, but there are these very tiny variations which we show here in great exaggeration.
O universo é praticamente uma esfera perfeita, mas existem estas variações muito pequenas que nós mostramos aqui bastante exageradas.
Here we go. Catarina, big moment, here we go, one.
Aqui vamos nós. Catarina, grande momento, vamos lá, um.
And I'll show you some of these tools right here.
Vou mostrar lhes algumas dessas ferramentas bem aqui.
I just want to show you one technical diagram here.
Gostaria de mostrar a vocês apenas um diagrama técnico.
I'm here today to show my photographs of the Lakota.
Estou aqui para apresentar minhas fotografias dos Lakota.
So this graph here, I'm going to show you now.
Então este gráfico aqui, que vou mostrar agora.
We are hereby to manifest our big appreciation and respect for the Metalheads in Bangladesh, We know it's not their fault the show got cancelled here today.
Gostaríamos de apresentar aqui nossa grande admiração e respeito aos nossos fãs em Bangladesh. Sabemos que não foi por culpa deles o show ter sido cancelado hoje.
Here we have our star field. Here we have our shapes.
Aqui temos nosso campo estelar, aqui temos as formas,
Just to show you what we plotted, here is income, GDP GDP of the city crime and patents all on one graph.
Só para mostrar a vocês como representamos, aqui está a renda, PIB PIB da cidade crime e patentes todos num só gráfico.
But we don't just experience them, we show them.
mas não somente as experimentamos, nós as demonstramos.
She has me here because she puts me in her show, what she calls her one woman show.
ela me trouxe aqui porque ela me coloca no show dela, o que ela chama de espetáculo solo feminino
Why do we show our emotions?
Por que demonstramos nossas emoções?
So how do we show this?
Então, como vamos mostrar isso?
We just did the Sullivan Show.
Nós já tocamos no Ed Sullivan Show .
Here we go
Aqui vamos nós

 

Related searches : We Was Here - Here We See - We Got Here - We Belong Here - Here We Can - Here We Stand - We Were Here - We Report Here - We Propose Here - Here We Find - We Are Here - Here We Have - Here We Present - Here We Come