Translation of "higher risk level" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| appropriate level of liquidity risk tolerance . | As alterações propostas ao anexo V sublinham a necessidade do conselho de administração estabelecer um nível adequado de tolerância de risco de liquidez . |
| This is most probably due to their higher risk occupations and greater risk taking activities. | Este facto deve se provavelmente ao maior risco das profissões masculinas e de atividades onde o risco é maior. |
| Therefore the extension of the use of these two schemes at the domestic level creates the risk that merchants could have to pay higher fees . | Por conseguinte , o alargamento ao nível doméstico da utilização destes dois sistemas acarretaria para os comerciantes o risco de uma subida das comissões a pagar . |
| So, you've got a higher level of virulence. | Assim, você terá um maior nível de virulência. |
| Features High level language refers to the higher level of abstraction from machine language. | Essas características são abstraídas na linguagem de alto nível. |
| What's needed really is a higher level of consciousness. | O que é realmente necessário é um nível mais elevado de conscientização. |
| And on this higher level he becomes loving and forgiving. | E nesse nível mais elevado ele se torna afetuoso e disposto a perdoar. |
| Infinite cardinals only occur in higher level mathematics and logic. | Cardeais infinitos ocorrem apenas em nível mais alto da matemática e lógica. |
| Conversely, an investor who wants higher expected returns must accept more risk. | Inversamente, um investidor que deseja obter rentabilidades superiores deve aceitar mais risco. |
| The pursuit of additional objectives would risk overburdening monetary policy , and would ultimately result in higher inflation and higher unemployment . | A prossecução de objectivos adicionais acarretaria o risco de uma sobrecarga da política monetária e acabaria por resultar em níveis de inflação e desemprego mais elevados . |
| A program that translates from a low level language to a higher level one is a decompiler. | Atualmente, porém,é, depois, interpretada por um interpretador. |
| On the one hand, forums imply a higher level of anonymity. | De um lado, os fóruns simplesmente implicam um nível maior de autonomia. |
| In particular, vessels sailing to the Black Sea run a much higher risk. | In particular, vessels sailing to the Black Sea run a much higher risk. |
| Men whose mothers had breast cancer run a higher risk of developing prostate cancer. | Os homens cujas mães tiveram câncer de mama correm um risco maior de desenvolverem câncer de próstata. |
| The energy level of the bonding orbitals is lower, and the energy level of the antibonding orbitals is higher. | As diferentes espectroscopias estudam as transições entre os diferentes níveis de energia. |
| When there is no yield in fixed income, even the most conservative pension funds pile into risk assets, driving prices higher and higher. | Quando não existe rendibilidade no rendimento fixo, até os fundos de pensões mais conservadores acumulam activos de risco, fazendo os seus preços subir mais e mais. |
| the organisation , risk management and internal control systems at financial conglomerate level | Organização , gestão dos riscos e sistemas de controlo interno a nível do conglomerado financeiro |
| Knowledge of stages is also important to identify periods of higher risk from the climate. | O conhecimento dos estágios também é utilizado para identificar os períodos de maior risco para a planta quanto ao clima. |
| Tricyclic antidepressant also have a higher risk of serious cardiovascular side effects, which SSRIs lack. | Exemplos Citalopram Escitalopram Fluoxetina Fluvoxamina Paroxetina Sertralina Antidepressor |
| Thus, an investor will take on increased risk only if compensated by higher expected returns. | Assim, um investidor aumentará o risco apenas se é compensado pelo aumento do rendimento esperado. |
| By elevating to a higher socio economic level, they also change their diet. | Ao se elevar a um nível sócio econômico mais alto, eles também mudaram sua dieta. |
| Langer (2004) provided first phylogenetic definition of a higher level taxon, infraorder Herrerasauria. | Langer (2004) forneceu a primeira definição filogenética de um táxon de nível superior, a infraordem Herrerasauria . |
| Therefore , the higher the risk to the financial system , the higher will be the oversight standards that such a system has to comply with . | Por conseguinte , quanto maior for o risco para o sistema financeiro , mais exigentes serão os padrões de superintendência que esse sistema terá de respeitar . |
| Moreover , higher than expected wage growth may emerge , taking into account high capacity utilisation , tight labour market conditions and the risk of second round effects owing to the high level of current inflation rates . | Além disso , poderá verificar se um crescimento dos salários mais forte do que o esperado , tendo em conta a elevada utilização da capacidade produtiva , a restritividade das condições dos mercados de trabalho e o risco de efeitos de segunda ordem devido ao nível elevado das taxas de inflação actuais . |
| It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher. | Ela diz que, se seus amigos forem obesos, seu risco de obesidade é 45 mais alto. |
| Moreover , the longer the maturity of the bond , the higher this risk premium tends to be . | Além disso , quanto mais longo é o prazo da obrigação , mais elevado o prémio de risco tende a ser . |
| At the Master's level and higher, students tend to specialize in a particular field. | Na pós graduação (mestrado e doutorado), os estudantes se especializam em um campo especial. |
| Current developments include the analysis of risk management systems and methodologies and the discussion of risk management practices at the Eurosystem level . | Os desenvolvimentos actuais incluem a análise dos sistemas e metodologias de gestão de risco e a discussão das práticas de gestão de risco a nível do Eurosistema . |
| These differences have led to a higher level of structural unemployment in the euro area . | Estas diferenças conduziram a um nível de desemprego estrutural mais elevado na área do euro . |
| This is a higher level of relative poverty than all but four other EU members. | Este o quinto maior nível de pobreza relativa da União Europeia. |
| In many application domains the idea of using a higher level language quickly caught on. | Em muitos domínios de aplicação a idéia de usar uma linguagem de alto nível rapidamente ganhou força. |
| The annual population growth is around 1.3 (higher than the state (national) level of 1.2 ). | A taxa anual de crescimento demográfico é de cerca de 2,7 , superior também à nacional (2,4 ). |
| Higher level systematics of the monocotyledons An assessment of current knowledge and a new classification. | Higher level systematics of the monocotyledons An assessment of current knowledge and a new classification. |
| In a number of areas , the FATF considerably extended the level of detail in its Recommendations , notably as regards customer identification and verification , the situations where a higher risk of money laundering may justify enhanced measures and also situations where a reduced risk may justify less rigorous controls . | Nalgumas áreas , o GAFI alargou de forma significativa o nível de pormenor das suas Recomendações , designadamente no que diz respeito à identificação dos clientes e verificação da sua identidade , às situações em que o risco mais elevado de branqueamento de capitais pode justificar o reforço das medidas e igualmente às situações em que o menor risco pode justificar controlos menos rigorosos . |
| This alignment of charges for cross border payments with those for payments at national level should not lead to a higher level of charges for payments at national level . | funcionamento de uma zona de pagamentos única . Esta harmonização dos encargos aplicados aos pagamentos transfronteiras com os aplicados aos pagamentos a nível nacional não deverá conduzir a um aumento dos encargos aplicados a estes últimos . |
| Vocational education can be at the secondary, post secondary level, further education, and higher education level and can interact with the apprenticeship system. | Há três níveis de educação profissional segundo a legislação brasileira Nível básico Voltado para estudantes e pessoas de qualquer nível de instrução. |
| Coverage level The current minimum coverage level is set at EUR 20 000 with the option for Member States to determine a higher coverage . | Nível de cobertura O nível mínimo de cobertura está actualmente fixado em 20 000 euros , tendo os Estados Membros a possibilidade de estabelecer uma cobertura mais elevada . |
| Women had a higher relative risk (RR) (1.42) for PM2.5 induced coronary artery disease than men (0.90) did. | Quando as artérias fecham (aterosclerose), ocorre um infarto na região que não recebeu o oxigênio. |
| And a kind of saving higher moral level, something that kind of literally saves the world. | E um tipo de salvação do nível moral mais elevado, algo que mais ou menos, literalmente, salva o mundo. |
| This may have given rise to a higher volatility level of the general stock market index . | Todavia , o facto de a queda no mercado bolsista ser de natureza mundial aumentou a probabilidade da economia da área do euro ser afectada através das ligações económicas internacionais . |
| Higher level education is given in eight universities (see the section Universities below) and four polytechnics. | O ensino superior é dado em oito universidades (consulte a secção Universidades , abaixo) e quatro politécnicos. |
| At a higher level of abstraction, it may also refer to the definition of data stores. | Em um alto nível de abstração ela também pode se referir à definição de depósitos de dados. |
| The ECB also provides ongoing assessments and analytical expertise in risk management which feed into a dialogue at the Eurosystem level on risk management practices . | O BCE proporciona também uma avaliação contínua e disponibiliza conhecimentos analíticos em gestão do risco que proporcionam um diálogo ao nível do Eurosistema sobre as práticas de gestão do risco . |
| Value at Risk ( VaR ) a risk measure of a portfolio 's maximum loss during a specific period of time at a given level of probability . | por parte do Conselho do BCE de corrigir de forma mecânica desvios no crescimento do M3 em relação ao valor de referência . Valor em Risco ( Value at Risk ( VaR )) medida de risco de uma perda máxima de carteira durante um período de tempo específico a um determinado nível de probabilidade . |
| In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level. | Nesse caso, esse paciente está um pouco sob risco de desenvolver diabetes por conta de seu nível de glucose. |
Related searches : Higher Risk - Higher Level - Level Risk - Risk Level - Higher Risk Asset - Higher Risk Profile - Higher Risk Activities - Higher Risk Country - Pose Higher Risk - At Higher Risk - Higher Risk Countries - Higher Risk Exposure - Higher Risk Factors - Higher Risk Premium