Translation of "highest authority" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| After the Supreme Leader, the Constitution defines the President of Iran as the highest state authority. | O poder executivo compete ao presidente, segunda figura do Estado após o Guia Supremo. |
| Politics The highest executive authority in the Republic of Karelia is the Head of the Republic. | Os minerais e os recursos florestais são as principais fontes de riqueza da República. |
| The parliament, controlled by social democrats, passed the so called Power Act to give the highest authority to parliament. | Os democratas assinaram o chamado Power Law , que daria autoridade máxima ao parlamento. |
| COP 13 The Conference of the Parties (COP) is the supreme body of the Convention, i.e. its highest decision making authority. | COP 13 The Conference of the Parties (COP) is the supreme body of the Convention, i.e. its highest decision making authority. |
| Legislative branch The unicameral, 199 member National Assembly ( Országgyűlés ) is the highest organ of state authority and initiates and approves legislation sponsored by the prime minister. | A Assembleia Nacional, unicameral e com 386 membros (o Országgyűlés ), é o mais alto órgão de autoridade do estado e propõe e aprova legislação com o aval do primeiro ministro. |
| The High Priests of Memphis where the king was crowned were particularly important, as they were the highest religious authority of the time and had influence throughout the kingdom. | Os Sumos Sacerdotes de Mênfis onde o rei havia sido coroado eram particularmente importantes, na medida em que eram a mais alta autoridade da época, e tinham influência em todo o reino. |
| Authority | Authority |
| CAIRO You are the authority, above any other authority. | CAIRO Vocês são a autoridade, acima de qualquer outra. |
| After the dissolution of the Office of the Caliphate, the Grand National Assembly of Turkey founded the Presidency of Religious Affairs as the new highest Islamic religious authority in the country. | Após a dissolução do cargo de califa , a Grande Assembleia criou a Presidência de Assuntos Religiosos como a nova autoridade suprema para assuntos religiosos no país. |
| Budgetary authority | Autoridade orçamental |
| the Authority | A Autoridade |
| What's Germany's highest mountain? | Qual é a montanha mais alta da Alemanha? |
| Catholic The Catholic Church comprises those particular Churches, headed by bishops, in communion with the Pope, the Bishop of Rome, as its highest authority in matters of faith, morality and Church governance. | Catolicismo A Igreja Católica compreende as igrejas particulares, liderada por bispos, em comunhão com o Papa, o Bispo de Roma, como sua mais alta autoridade em matéria de moral, fé e governança da Igreja. |
| The budgetary authority shall adopt the establishment plan for the Authority . | A autoridade orçamental adopta o quadro de pessoal da Autoridade . |
| Local police authority | Local police authority |
| They respect authority. | Eles respeitam a autoridade. |
| Elbrus is Europe's highest mountain. | Elbrus é a montanha mais alta da Europa. |
| Records Highest attendances Maracanã 1. | O acompanhamento é da orquestra do maestro Lyrio Panicali. |
| Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority . | Seguros e Pensões Complementares de Reforma e com a Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados . |
| Chlorine has the highest electron affinity and the third highest electronegativity of all the reactive elements. | Tem a maior afinidade eletrônica, e a terceira maior eletronegatividade de todos os elementos reativos. |
| The budgetary authority shall authorise the appropriations for the subsidy to the Authority . | A autoridade orçamental autoriza as dotações a título da subvenção destinada à Autoridade . |
| The highest concentrations are in red. | As maiores concentrações estão em vermelho |
| The Zugspitze is Germany's highest mountain. | O Zugspitze é a montanha mais alta da Alemanha. |
| The highest point being Pumlumon at . | Anglesey é a maior delas. |
| Stop supporting centralized authority! | Stop supporting centralized authority! |
| He abuses his authority. | Ele abusa da autoridade dele. |
| He abuses his authority. | Ele abusa de sua autoridade. |
| Tom has no authority. | Tom não tem autoridade. |
| Batman Returns was the third highest grossing film in America of 1992, and sixth highest in worldwide totals. | Batman Returns foi o terceiro filme de maior bilheteria na América em 1992, e o sexto maior no total em todo o mundo. |
| The country has the highest standard of living in the Middle East and the fifth highest in Asia, and has the one of the highest life expectancies in the world. | Seu produto interno bruto (PIB) nominal foi o 40º maior do mundo em 2011, enquanto o país tem o mais alto padrão de vida do Oriente Médio. |
| The Authority , the European Banking Authority and the European Securities and Markets Authority shall ensure adequate operational and secretarial support for the Board of Appeal . | A Autoridade , a Autoridade Bancária Europeia e a Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados prestam à Câmara de Recurso um apoio operacional e de secretariado adequados . |
| The highest mountains in Wales are in Snowdonia and include Snowdon () which, at , is the highest peak in Wales. | As 14 montanhas galesas com mais de 3000 pés (914 metros) de altura são conhecidas coletivamente como o 3000 Galês. |
| The highest point in the country is Cerro Chirripó, at it is the fifth highest peak in Central America. | Geografia A Costa Rica é um país da América Central situado numa das zonas mais estreitas do subcontinente. |
| The peak year was 1903, with rubber fetching the highest price and concessionary companies raking in the highest profits. | O ano de pico foi 1903, com a borracha alcançou o preço mais alto, e empresas concessionárias obtiveram os melhores faturamentos. |
| It is also the second highest mountain in the Western Hemisphere and Southern Hemisphere and the highest in Chile. | É também a segunda mais alta montanha da América, do Hemisfério Ocidental, do Hemisfério Sul, e a mais alta do Chile. |
| It was the 26th highest grossing movie of 1986, and the 10th highest grossing R rated movie of 1986. | Foi o 26 filme de maior bilheteria de 1986, e o 10 filme restrito (R rated) de maior bilheteria de 1986. |
| The Authority , the European Banking Authority , and the European Insurance and Occupational Pensions Authority shall ensure adequate operational and secretarial support for the Board of Appeal . | A Autoridade , a Autoridade Bancária Europeia e a Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma prestam à Câmara de Recurso um apoio operacional e de secretariado adequados . |
| The highest concentration is in our brains. | A maior concentração é nos nossos cérebros. |
| And this is amongst the highest worldwide. | E, isto está entre o consumo mais alto no mundo. |
| Which is the highest mountain in Japan? | Qual é a montanha mais alta do Japão? |
| Where is the highest point on earth? | Onde fica o ponto mais alto da Terra? |
| Mount Everest is the world's highest peak. | O monte Everest é o pico mais alto do mundo. |
| What's the highest mountain in the world? | Qual é a montanha mais alta do mundo? |
| The highest of these is Snowdon (), at . | O ponto mais alto de Gales situa se em Snowdon. |
| In 1943 it received UFA's highest awards. | Leni Riefenstahl Ferdinand Marian |
Related searches : Highest Judicial Authority - Highest Court - Highest Point - Highest Impact - Highest Number - Highest Score - Highest Ranking - Highest Possible - Next Highest - Highest Performing - Highest Potential - Highest Good
