Esse filme é muito polêmico.

Temos, no entanto, um ponto que é alvo de acesa controvérsia.

É uma questão muito controversia, e que merece uma explicação muito concreta.

As diferentes ortografias são controversas no Peru.

Quando este resultado foi publicado pela primeira vez, levantou grande controvérsia.

Quando este resultado foi publicado pela primeira vez, foi muito controverso.

Nessa altura este era já um tema bastante delicado.

Esta questão encontra se em análise neste momento no Conselho. É uma questão altamente polémica.

Senhor Presidente, o relatório sobre a execução do orçamento do Parlamento Europeu é extremamente controverso.

Trata se de uma questão muito controversa, pois é uma possível fonte de abusos.

Não parece tratar se de um diploma legal altamente controverso nem que provoque antagonismos políticos.

Embora Zeami tivesse sido favorecido pelo shogun Yoshimitsu, esta relação mudou durante o passar dos anos.

Entendemos que a sua integração no contexto das regras do GATT, com a adopção de cláusulas sociais mínimas e dando justa satisfação

eu pertenço, defende a opinião de que só deverão ser considerados os objectos que pareçam inalienáveis para o património cultural dum país.

Senhora Presidente, as questões constitucionais que hoje estamos a debater são bastante controversas como, aliás, se vê pela votação que teve lugar em comissão.

Um tema sensível e altamente controverso é o dos donativos aos partidos políticos, tema que regista amplas divergências de país para país.

A quarta seção do volume I, especialmente os capítulos XV e XVI, foram altamente controversos, e Gibbon foi atacado como pagão .

Primeiramente, o facto de se ter celebrado um quarto Acordo Multifibras. Recordo me de que há um ano atrás se exerceu

Senhor Presidente, este relatório revelou se extremamente polémico no seio da Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia, cujo parecer só foi aprovado por 29 votos contra 26.

Eis algumas questões altamente controversas que podem remeter a adopção do Estatuto do Deputado para as calendas gregas.

Por isso, a principal tarefa do PE é a de levar os Estadosmembros a compreenderem que o interesse comum de uma solução comunitária destes problemas a longo prazo deve sobrepro se aos interesses nacionais a curto prazo que poderiam levar a preferir outras soluções.

No entanto, após o desastre de Chernobyl, em Abril de 1986, o papel desempenhado pela energia nuclear na estratégia energética tem sido fortemente contestado.

Camila e Carlos tiveram por muitos anos um relacionamento controverso, que foi muito divulgado pela mídia e atraiu escrutínio internacional.

O filme tem sido muito controverso e recebeu críticas mistas, com alguns críticos que afirmam que a violência extrema no filme obscurece a sua mensagem .

Concedo que estas alterações, cuja intenção é toda a favor da vida, possam perturbá lo porque o aborto é uma matéria altamente emotiva e controversa.

Senhor Presidente, gostaria de felicitar a senhora deputada Stihler pelo seu relatório e agradecer lhe o trabalho árduo que teve face a uma questão tão controversa.

Os singles Un Pacto Entre los Dos e Saliva foram altamente controversos devido aos seus temas sugestivos, mas mesmo assim foram bem sucedidos, e são hoje considerados clássicos, juntamente com os outros singles , Amarillo Azul e Pienso en Ti .

E esse é o quadro convincente, mas altamente controverso do cosmo mais amplo, que a observação e a teoria mais atualizadas, nos levam, agora, a considerar seriamente.

Por um lado, a directiva reconhece plena dignidade aos fármacos de origem vegetal e, por outro lado, põe finalmente ordem num domínio muito confuso e controverso.

As autoridades de Hong Kong deram início ao processo de implementação deste extremamente controverso artigo no momento mais inoportuno, e fizeram no de uma forma que denota falta de transparência.

Isso é muito controvertido.

Isso é muito polêmico.

Isso é muito duvidoso.

Estamos a debater um projecto de modernização muito controverso no domínio da legislação aplicável aos cartéis, designadamente o relatório von Wogau e este é muito mais controverso do que talvez a votação na Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários tenha dado a entender.

A Igreja Católica Romana, a maior instituição religiosa do mundo, lidera centenas de programas dedicados a combater a epidemia de SIDA em África.

Por isto, não será de surpreender que deputados pertencentes a grupos políticos diferentes tenham apresentado alterações ao relatório do senhor deputado Vertemati, que visam contemplar esta situação que se instalou, e que é fruto da situação geográfica, da insularidade, da dimensão territorial e do afastamento que caracterizam estas regiões.

Urbain. (FR) Tratase de uma questão altamente política, e infelizmente ainda muito controversa, à qual a Presidência do Conselho continua a prestar grande atenção.

Um governo controverso

Essa ideia é controversa.

Esta questão é controversa.

Esta questão é controversa.

Essas alegações permanecem controversas.

Both have been controversial.

A segunda afirmação revela uma atitude paternalista.

Trata se de um relatório controverso.