Translation of "hit a peak" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Peak - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After releasing three EPs without a hit song, Coldplay sparked their first Top 40 hit with the lead single from Parachutes , Shiver , released in March 2000 to a number 35 peak position on the UK Singles Chart.
Depois de lançar três EP sem nenhuma canção de sucesso, Coldplay conseguiu sua primeira canção top 40 com o primeiro single de Parachutes , Shiver lançado em março de 2000 aonde atingiu a posição de número 35 no Reino Unido.
In April 1995, the yen hit a peak of under 80 yen per dollar, temporarily making Japan's economy nearly the size of the US.
Em abril de 1995, o iene alcançou um pico de menos de 80 ienes por dólar, temporariamente tornando a economia do Japão quase do tamanho da dos Estados Unidos.
The peak to peak value of an AC voltage is defined as the difference between its positive peak and its negative peak.
A diferença de potencial oscila entre um valor máximo V máx, positivo, e um valor mínimo negativo V máx.
And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood.
E então, 25 anos atrás, houve um pico de petróleo assim como nos anos 1920, houve um pico de carvão mineral, e cem anos antes disso, houve um pico de madeira.
Career peak
Auge da carreira
Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables.
Bem, pense a frente de nós algumas décadas está o pico de gás, a além dele, o pico de renováveis.
A car hit Tom.
Um carro bateu em Tom.
We hit a deer.
Atropelamos um cervo.
We hit a deer.
Atropelamos um veado.
We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child.
Ainda estamos debatendo o pico com o petróleo, mas, definitivamente, atingimos o pico com as crianças.
And you peak out.
E você chega no pico
Epiphany hit me. Something hit me.
A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Stocks hit a new high.
As ações atingiram um novo recorde.
A truck hit the dog.
Um caminhão atropelou o cachorro.
Tom's car hit a tree.
O carro de Tom bateu numa árvore.
The truck hit a car.
O caminhão atingiu um carro.
The truck hit a car.
O caminhão bateu num carro.
Tom hit a dog yesterday.
Tom atropelou um cachorro ontem.
The song was also a club hit in the US and a big hit in the UK.
A música também virou hit em clubes nos EUA e na Inglaterra.
Peak fitting and data analysis
Picos ajustados e análise de dados
But 280 is the peak.
Mas 280 é o pico.
We have reached peak child.
Atingimos o pico com as crianças.
The excitement reached its peak.
A emoção chegou ao seu auge.
This is peak fishing in a few seconds. The '60s.
Esta é a pesca em alguns segundos. Nos anos sessenta.
Those 5 40 km across usually have a central peak.
As crateras de 5 a 40 km de diâmetro geralmente têm um pico central.
In Montedeiras Mountain is reached a peak of 640 meters.
Na Serra de Montedeiras são atingidos valores de 640 metros.
On 24 June the price reached a peak of 1050.
Em 24 de junho, os preços alcaçaram um pico de 1050.
He was hit by a car.
Ele foi atropelado pelo carro.
She was hit by a car.
Ela foi atropelada por um carro.
She hit him with a hammer.
Ela bateu nele com um martelo.
Tom got hit by a truck.
Tom foi atropelado por um caminhão.
A ball hit her right leg.
Uma bola acertou a perna direita dela.
I got hit by a car.
Eu fui atropelado por um carro.
Tom was hit by a truck.
Tom foi atropelado por um caminhão.
Tom got hit by a car.
Tom foi atropelado por um carro.
I was hit by a car.
Eu fui atropelado por um carro.
Each was a Top Ten hit.
Pior McLaren pensava o mesmo.
The game became a smash hit.
O jogo também foi um grande sucesso.
After a big hit with A.I.
Mao chan A.I.
Today's hit single is not last year's hit single.
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
What are the chances that represents a peak of human flourishing?
Qual a probabilidade que isto representa um pico de florescimento humano?
On 30 September 2009 TARGET2 reached a peak of 508,368 transactions .
Em 30 de Setembro de 2009 , o TARGET2 atingiu um pico de 508 368 transacções .
Teen prostitution is at its peak.
A prostituição está em nível altíssimo.
The convention, nonetheless, was quite a hit.
A convenção foi um sucesso.
And it was a big Christmas hit.
E foi um grande êxito no natal.

 

Related searches : Hit The Peak - A Hit - A Peak - Peak(a) - Was A Hit - Hit A Limit - Is A Hit - Prove A Hit - Hit A Glitch - Receive A Hit - Hit A Stride - Taken A Hit - Became A Hit - Hit A Threshold