Translation of "hit a tree" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Tree - translation :

Keywords : árvore Arvore Genealógica Árvore Carvalho

Examples (External sources, not reviewed)

Tom's car hit a tree.	O carro de Tom bateu numa árvore.
He hit his forehead against the branch of a tree.	Ele bateu a testa contra o galho de uma árvore.
And early on, a lightning bolt hit a tree 20 paces away from us.	E mais cedo, um raio acertou uma árvore a 15 metros de nós.
For example a tree network connected to a tree network is still a tree network topology.	Talvez uma topologia em barramento seja uma solução mais adequada para aquele segmento físico de rede.
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.	Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.
Hevea brasiliensis, the Pará rubber tree, sharinga tree, or, most commonly, the rubber tree, is a tree belonging to the family Euphorbiaceae.	Hevea brasiliensis L., conhecida pelos nomes comuns de seringueira e árvore da borracha, é uma árvore da família das Euphorbiaceae.
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.	Vimos uma capela de macacos movendo se árvore em árvore.
He planted a tree.	Plantou uma árvore.
That's a lemon tree.	Aquilo é um limoeiro.
He hugs a tree.	Ele abraça uma árvore.
She hugs a tree.	Ela abraça uma árvore.
Tom drew a tree.	Tom desenhou uma árvore.
Definition is merely a circuitous method of stating an identity a tree is a vegetable growth is logically no more than a tree is a tree.	A definição seria um mero método circular de declarar uma identidade uma árvore é um vegetal que cresceu não faria mais sentido, portanto, em termos de lógica, do que uma árvore é uma árvore .
Tree A tree topology is essentially a combination of bus topology and star topology.	Árvore A topologia em árvore é essencialmente uma série de barras interconectadas.
While state press and Cuban officials reported that Carromero, who was at the wheel, lost control of the car and hit a tree, rumors of a second car began to circulate.	Enquanto a imprensa estatal e fontes oficiais cubanas noticiavam que Carromero, que estava na direção, havia perdido o controle do carro e batido em uma árvore, rumores de um segundo carro começaram a circular.
As you look at a tree, it takes a magnifying glass to see a giant tree.	É preciso uma lupa para ver uma árvore gigante.
A car hit Tom.	Um carro bateu em Tom.
We hit a deer.	Atropelamos um cervo.
We hit a deer.	Atropelamos um veado.
A bear can climb a tree.	Ursos conseguem subir em árvores.
A bear can climb a tree.	Os ursos conseguem subir em árvores.
A family tree, or pedigree chart, is a chart representing family relationships in a conventional tree structure.	Uma árvore genealógica é um histórico de certa parte dos antepassados de um indivíduo ou família.
They sat under a tree.	Eles sentaram se debaixo de uma árvore.
Tom sat under a tree.	Tom sentou se debaixo de uma árvore.
This is a lemon tree.	Isto é um limoeiro.
Tom is climbing a tree.	Tom está subindo em uma árvore.
Tom is climbing a tree.	Tom está subindo numa árvore.
I hid behind a tree.	Eu me escondi detrás de uma árvore.
Tom chopped a tree down.	Tom cortou uma árvore.
She cut down a tree.	Ela cortou uma árvore.
She cut down a tree.	Ela derrubou uma árvore.
This is a beautiful tree.	Esta é uma linda árvore.
Isn't that a fir tree?	Isso não é uma árvore de abeto?
Death Bono died on January 5, 1998, of injuries sustained when he hit a tree while skiing on the Nevada side of Heavenly Ski Resort near South Lake Tahoe, California.	Ele morreu de ferimentos ao atingir uma árvore enquanto esquiava no Heavenly Ski Resort próximo a South Lake Tahoe, na Califórnia.
There is a tree of life (and another tree) and a circle dance of liberated souls.	Há uma árvore da vida (e outra árvore) e um círculo de almas libertadas.
Also called tree based editors, because they combine a hierarchical outline tree with a text editor.	Também chamada de editores baseados em árvore, porque combinam um esquema de árvore hierárquica com um editor de texto.
Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree.	A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão.
Averrhoa bilimbi (commonly known as bilimbi, cucumber tree, or tree sorrel) is a fruit bearing tree of the genus Averrhoa , family Oxalidaceae.	O bilimbi (Averrhoa bilimbi), conhecido também como bilimbim, bilimbino, caramboleira amarela, limão de caiena, groselheira, azedinha e limão japonês, é uma planta tropical da família Oxalidaceae.
Epiphany hit me. Something hit me.	A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Stocks hit a new high.	As ações atingiram um novo recorde.
A truck hit the dog.	Um caminhão atropelou o cachorro.
The truck hit a car.	O caminhão atingiu um carro.
The truck hit a car.	O caminhão bateu num carro.
Tom hit a dog yesterday.	Tom atropelou um cachorro ontem.
In computer science, an AVL tree (Georgy Adelson Velsky and Landis' tree, named after the inventors) is a self balancing binary search tree.	As operações de busca, inserção e remoção de elementos possuem complexidade formula_1 (no qual formula_2 é o número de elementos da árvore).

Exibir esta página em português