Translation of "hit head against" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Against - translation : Head - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you hit your head?
Você bateu com a cabeça?
John hit me on the head.
O John bateu na minha cabeça.
He hit me on the head.
Ele me acertou na cabeça.
He hit me on the head.
Ele bateu na minha cabeça.
Tom slipped and hit his head.
Tom escorregou e bateu a cabeça.
I was hit on the head.
Fui atingido na cabeça.
The man hit me on the head.
O homem golpeou me a cabeça.
The man hit me on the head.
O homem me bateu na cabeça.
He hit his head on the shelf.
Ele bateu a cabeça na prateleira.
He hit the nail on the head.
Ele acertou na mosca.
She hit the nail on the head.
Ela acertou em cheio.
Tom hit the nail on the head.
Tom acertou em cheio.
He hit the nail on the head.
Ele acertou em cheio.
Have I hit the nail on the head?
Eu bati na cabeça do prego?
She hit me on the head with a hammer.
Ela me acertou na cabeça com um martelo.
At last, you've hit the nail on the head!
Enfim, você acertou na mosca!
At last, you've hit the nail on the head!
Afinal, você acertou em cheio!
She hit me on the head and she ran away.
Ela me bateu na cabeça e saiu correndo.
Tom hit his head on the roof of the car.
Tom bateu com a cabeça no teto do carro.
The ball hit him on the left side of the head.
A bola o acertou do lado esquerdo da cabeça.
The blogger adds that the police officers hit Nahid Jafari's head against the police van and as a result of such violent actions, her teeth broke.
O blogueiro acrescenta que os policiais bateram a cabeça de Nahid Jafari contra a viatura policial, e tais ações violentas resultaram em vários dentes quebrados.
And here are the dietary factors going head to head against these drugs.
E aqui estão alguns fatores dietéticos que estão lado a lado com esses medicamentos.
And she would hit her head on the tub. It happened continuously, repeatedly.
E ela baita com a cabeça na banheira. Aconteceu continuamente, repetidamente.
I always waited for it to sort of hit me on the head.
Eu sempre esperei que que caísse do céu.
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
Uma bola atingiu a minha nuca enquanto eu estava jogando futebol.
He was trying to find the guy who hit him on the head.
Ele estava tentando encontrar o cara que lhe golpeou a cabeça.
He hit his forehead against the branch of a tree.
Ele bateu a testa contra o galho de uma árvore.
It started two years ago, when I hit my head and got a concussion.
Tudo começou dois anos atrás, quando eu bati minha cabeça e tive uma concussão.
Sami came up behind Layla and hit her in the back of the head.
Sami veio por trás da Layla e bateu na nuca dela.
It was an accident His head was totally deformed it looked like he died instantly when he was hit by whatever hit him.
Foi um acidente A cabeça dele estava totalmente deformada... parecia que ele tinha morrido instantaneamente quando alguma coisa bateu nele.
Armored though it was, the window did not resist the bullet, which hit the driver's head.
Mesmo sendo blindado, o vidro não resistiu ao projétil, atingindo a cabeça do motorista.
Tom hit the nail on the head when he said our team lacks enthusiasm and motivation.
Tom acertou em cheio quando disse que falta entusiasmo e motivação ao nosso time.
Andrade was hit in the head by a firework and suffered brain death on February 10, 2014.
Santiago foi atingido na cabeça por um rojão atirado por um manifestante, e teve morte encefálica na última terça, 10 de fevereiro.
Death On July 8, 1994, Kildall fell at a Monterey, California biker bar and hit his head.
Morte Em 8 de julho de 1994, Gary Kildall sofreu um acidente enquanto andava de moto e bateu a cabeça.
Knight was hit in the head by fragmentation, though it is thought that a bullet grazed him.
Suge foi atingido na cabeça por estilhaços, mas acredita se que a bala passou de raspão por ele.
In most cases, they do not injure each other because they hit each other head to head and their curved horns do not strike each other's bodies.
Na maioria de casos não se ferem, porque batem se somente os chifres e não contra o corpo do outro.
This has resulted in reduced intelligence, dementia, ... due to brain traumas from from being hit on the head.
Khon Muay Thai O ataque e contra ataque é chamado de Khon Muay tratando se de estratégias de muay thai.
I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye.
Eu bati minha cabeça na mesa, eu quebrei o osso zigomático , eu levei cinco pontos no meu olho direito.
Licadho described the crackdown as the worst state violence against civilians to hit Cambodia in fifteen years.
Licadho descreveu o confronto como o pior caso de violência do Estado contra civis que ocorreu no Camboja em quinze anos .
Another inmediahk.net reporter was hit in the head by a riot police officer with his shield while he was backing off.
Outro repórter da inmediahk.net foi atingido na cabeça pelo escudo de um oficial da polícia de choque enquanto recuava.
He was wearing a helmet but according to his daughter, Catherine Sagers, the helmet slipped and his head hit the pavement.
Ligações externas Stephen Covey's official site ISSSP Profile Summaries of Stephen Covey's books
Tom hit the dirty floor of the garage with a soft thud, a pool of blood surrounding his head like a halo.
Tom atingiu o chão sujo da garagem com um baque suave, uma poça de sangue circundando sua cabeça como um halo.
And that's why so much of humor is the body asserting itself against the head.
E é por isso que o humor se baseia tanto no corpo tentando se afirmar sobre a mente.
The head master's house (W) is opposite, built against the side wall of the church.
A casa do mestre escola ficava do lado oposto, junto à parede norte da igreja.
Epiphany hit me. Something hit me.
A epifania me atingiu. Algo me atingiu.

 

Related searches : Hit Against - Hit Your Head - Hit The Head - Hit His Head - Hit My Head - Bang Head Against - Hit - Was Hit - Hit Off - Hit Out - Instant Hit - Hit Squad - Quick Hit