Translation of "hit the mark" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mark - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But with an old gun, not even the best marksman in the armed forces could have hit the mark. | Mas com uma arma velha, nem o melhor atirador nas forças armadas poderia acertar o alvo. |
| The British battleship scored a hit on Bismarck with her sixth salvo, but the German ship found her mark with her first salvo. | O couraçado britânico conseguiu acertar a embarcação alemã em seu sexto salvo, porém o Bismarck atingiu seu alvo de primeira. |
| The Gospel of Mark, ascribed to Mark the Evangelist. | Evangelho de Marcos atribuído a Marcos, o Evangelista. |
| The album, produced by the Grammy Award winning Mark Ronson and mixed by Spike Stent, was released exclusively on iTunes on 21 December 2010 and hit the No. | O álbum foi lançado também exclusivamente pelo iTunes no dia 21 de Dezembro, atingindo o 1º lugar nas paradas de 15 países (incluindo Reino Unido). |
| Epiphany hit me. Something hit me. | A epifania me atingiu. Algo me atingiu. |
| Mark the correct answer. | Assinale a alternativa correta. |
| The Mark of Zorro . | The Mark of Zorro . |
| Hit the bricks! | Acerte os tijolos! |
| Mark Kaigwa. | Mark Kaigwa. |
| Bego, Mark. | Bego, Mark. |
| Day, Mark. | Day, Mark. |
| Matheson, Mark. | Matheson, Mark. |
| Aitchison, Mark. | PENNINGTON, David. |
| Fortier, Mark. | FORTIER, Mark. |
| Philip, Mark. | Philip, Mark. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. |
| How to mark the ballot | Como marcar o votot |
| Let's hit the sack. | Durmamos. |
| They hit the target. | Eles acertaram o alvo. |
| I've hit the lottery. | Acertei na loto. |
| Tom hit the target. | Tom acertou o alvo. |
| Let's hit the road. | Vamos cair na estrada. |
| I hit the target. | Eu acertei o alvo. |
| The hit single B.Y.O.B. | O hit B.Y.O.B. |
| Mark all matches | Marcar todas as equivalências |
| Mark McCrohon writes | Mark McCrohon escreve |
| Mark Riccobono Yes. | Mark Riccobono Vou sim. |
| Ah, Mark Serfaas. | Ah, Mark... Serfaas. |
| In Bevir, Mark. | São Paulo, 2010. |
| Clark, Mark Wayne. | Corrigan, Gordon. |
| Mark Schorer (1946). | Gholam Reza Sabri Tabrizi (1973). |
| Howell, Mark (2007). | Howell, Mark (2007). |
| Burnett, Mark Thornton. | Burnett, Mark Thornton. |
| Print Smith, Mark. | Print Smith, Mark. |
| Hit me. | Vamos logo... |
| Hit Tom. | Acerta o Tom. |
| The mint mark and the mintmaster 's mark are located below , to the left and the right respectively . | A insígnia da casa da moeda e a marca do gravador estão situadas em baixo , respectivamente à esquerda e à direita . |
| Under the bell are the artist 's mark and the mint mark of Mincovňa Kremnica ( the Slovak mint ) . | À direita , sob o sino , vêem se as marcas do artista e da casa da moeda eslovaca ( Mincovňa Kremnica ) . |
| Akin s critique, is on the mark. | Akin s critique, is on the mark. |
| Aren't you overstepping the mark there? | Não estás a passar das marcas? |
| Why did you hit him? He was going to hit me! | Por que você bateu nele? Porque ele ia me bater. |
| You hit the viability threshold. | Você atinge o portal de viabilidade. |
| You hit the solid rock. | Encontramos rocha sólida. |
| The Victims of New Hit | Vítimas da New Hit |
| A truck hit the dog. | Um caminhão atropelou o cachorro. |
Related searches : Hit Your Mark - Hit Its Mark - Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit - Hit The Curve - Hit The Accelerator - Hit The Net - Hit The Surface - Hit The Poor - Hit The Surf - Hit The Air
