Translation of "hit the surface" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The ball is hit mostly with the inner surface of the fist, due to control. | Todas as jogadas são efetuadas com o punho fechado e as defesas com o antebraço. |
| If you hit someone with the one inch punch maybe on the surface you break their ribs. | Se você bater em alguem com um soco talvez no golpe você quebra suas costelas |
| Most meteors are smaller than a grain of sand, so almost all of them disintegrate and never hit the Earth's surface. | A maior parte dos meteoros são menores do que um grão de areia e por isso quase sempre se desintegram e não atingem a superfície do planeta. |
| The Community has frequently been hit, and handicapped, by financial crisis in 1984, the crisis that had been under the surface finally emerged. | A importância da actividade desenvolvida pela Comissão do Controlo Orçamental tende, além disso, para se tornar cada vez maior devido a novas exigências postas pela evolução verificada a nível comunitário. |
| The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return. | O sistema mede o tempo de retorno do feixe de luz, registrando o tempo que a luz demora para atingir uma superfície e retornar. |
| The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return. | O sistema mede o tempo do percurso do raio, registando o tempo que a luz leva a embater na superfície e a retornar. |
| I'm hit. Super 61 is hit. He is hit. | Super 61 foi atingido. |
| He hit me he hit me he hit me. | Ele espancoume, espancoume... e espancoume. |
| Hit me again. Hit you. | Dáme outra. |
| They have to try and hit the ball and get a hit, what's called a hit. | Eles têm que tentar acertar a bola e obter um sucesso, o que é chamado um sucesso. |
| Seems the minute she hit the water, the wine hit her. | Parece que assim que entrou na água, o vinho subiulhe à cabeça. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | A epifania me atingiu. Algo me atingiu. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | De repente tive uma revelação. |
| I hit it. I hit it. | Acertei, acertei. |
| Go ahead. Hit me. Hit me. | Vá, dáme um soco. |
| Dealer hits soft 17 Each game has a rule about whether the dealer must hit or stand on soft 17, which is generally printed on the table surface. | Alguns casinos estipulam que se o dealer tiver 17 macios, consistindo num Ás e todo o número de cartas que totalizam 6, deve também bater. |
| Judgement. A hit, a very palpable hit. | Apelo para os juízes. |
| When I want to hit, I hit. | Quando quero acertar, acerto. Quando quero falhar, falho. |
| Hit the bricks! | Acerte os tijolos! |
| Hit the music! | Música! |
| Hit the floor! | Pró chão! |
| Hit the boulevard! | Vai passear ! |
| Hit the road. | Façamse à estrada. |
| Surface longliners Surface longliner | Pode ser acordado um repouso biológico pelas Partes na comissão mista, com base no parecer científico do comité científico conjunto. |
| Hit | Batida |
| Hit | Tiro Certeiro |
| Hit! | Ataquem! |
| Once you hit a ship, try shooting around the place you hit. | Logo que atingir um barco, tente disparar em torno do local que atingiu. |
| Let's hit the sack. | Durmamos. |
| They hit the target. | Eles acertaram o alvo. |
| I've hit the lottery. | Acertei na loto. |
| Tom hit the target. | Tom acertou o alvo. |
| Let's hit the road. | Vamos cair na estrada. |
| I hit the target. | Eu acertei o alvo. |
| The hit single B.Y.O.B. | O hit B.Y.O.B. |
| Hit of the show. | O sucesso do espectáculo. |
| Weaver, hit the silk! | Weaver, solta a seda ! |
| I'll hit the hay. | Vou dormir. |
| He'll hit the boy. | Ele vai atingir o rapaz! |
| Hit the circus song. | Toca a canção do circo! |
| To hit the target. | Atingir o alvo. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | A música sensação deste ano não é igual à do ano passado. |
| These diseases hit women first, and hit them hardest. | Estas doenças atingem, em primeiro lugar, e mais duramente, as mulheres. |
| Hit that woman there, so I hit him again. | Atingiu aquela mulher e eu deilhe outra. |
Related searches : Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit - Hit The Curve - Hit The Accelerator - Hit The Net - Hit The Poor - Hit The Surf - Hit The Air - Hit The Key - Hit The Bullseye - Hit The Field
