Translation of "hit the post" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Post - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kaká had previously hit the post in the first half.
A eliminação precoce lhe renderia os primeiros atritos com a torcida .
Epiphany hit me. Something hit me.
A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Hit the bricks!
Acerte os tijolos!
Or better yet, is there a way to get all the benefits of post traumatic growth without the trauma, without having to hit your head in the first place?
Ou, melhor ainda, existe uma forma de conseguir todos os benefícios do crescimento pós traumático sem trauma, sem precisar bater a cabeça?
Today's hit single is not last year's hit single.
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
Let's hit the sack.
Durmamos.
They hit the target.
Eles acertaram o alvo.
I've hit the lottery.
Acertei na loto.
Tom hit the target.
Tom acertou o alvo.
Let's hit the road.
Vamos cair na estrada.
I hit the target.
Eu acertei o alvo.
The hit single B.Y.O.B.
O hit B.Y.O.B.
Hit me.
Vamos logo...
Hit Tom.
Acerta o Tom.
Why did you hit him? He was going to hit me!
Por que você bateu nele? Porque ele ia me bater.
You hit the viability threshold.
Você atinge o portal de viabilidade.
You hit the solid rock.
Encontramos rocha sólida.
The Victims of New Hit
Vítimas da New Hit
A truck hit the dog.
Um caminhão atropelou o cachorro.
The Titanic hit an iceberg.
O Titanic se chocou contra um iceberg.
He hit the bull's eye.
Ele acertou na mosca.
Don't hit the wrong button.
Não aperta o botão errado.
Can we hit the road?
Podemos pegar a estrada?
The truck hit a car.
O caminhão atingiu um carro.
The truck hit a car.
O caminhão bateu num carro.
Eventually, he hit the target.
Por fim, ele acertou o alvo.
The song was also a club hit in the US and a big hit in the UK.
A música também virou hit em clubes nos EUA e na Inglaterra.
She hit him.
Ela bateu nele.
Who hit you?
Quem te bateu?
Tom was hit.
Tom foi atingido.
Tom hit me.
Tom me bateu.
I got hit.
Fui atingido.
The motorcycle hit the telegraph pole.
A mota bateu no poste do telégrafo.
The motorcycle hit the telegraph pole.
A motocicleta chocou se com o poste do telégrafo.
The famine that has hit Burundi is due to climate change and has hit the whole region.
A fome que atinge Burundi é consequência da mudança climática e atingiu toda a região.
Some lost their sight by being directly hit , others were hit in the arms or legs.
Alguns perderam a visão por serem atingidos diretamente (pelos projeteis), outros são atingidos nos braços e pernas.
And then it hit the brothers.
Foi então que sofreram mais um golpe.
John hit me on the head.
O John bateu na minha cabeça.
He hit me in the eye.
Ele acertou no meu olho.
He hit me on the head.
Ele me acertou na cabeça.
He hit me on the head.
Ele bateu na minha cabeça.
I hit him in the stomach.
Eu o acertei no estômago.
I was hit on the head.
Fui atingido na cabeça.
I want to hit the road.
Eu quero pegar a estrada.
I'm the one who hit Tom.
Fui eu quem bateu no Tom.

 

Related searches : Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit - Hit The Curve - Hit The Accelerator - Hit The Net - Hit The Surface - Hit The Poor - Hit The Surf - Hit The Air - Hit The Key - Hit The Bullseye