Translation of "home to people" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Home - translation :

People - translation :

Keywords : Caminho Levar Chegar Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

It's people back home, people that support their work, people like these.	São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas.
The Budapest Metropolitan Area is home to 3.3 million people.	Sua região metropolitana, também chamada de Grande Budapeste, possui .
There are two people at home.	Há duas pessoas em casa.
There are two people at home.	Tem duas pessoas em casa.
People had little time to return home after closing their businesses.	As pessoas tinham pouco tempo para retornar às suas casas depois de sair do trabalho.
The country is home to people of many different national origins.	O país é o lar de pessoas de diferentes origens nacionais.
Dominica, home to about 73,000 people, was one of the hardest hit.	Mais de 73 mil pessoas vivem em Dominica, uma das ilhas mais afetadas.
Ireland is home to people from all over the globe, especially in Dublin.	Nos últimos anos, os chineses também migraram para a Irlanda em números significativos.
The city of Istalif i. e. was home to more than 45,000 people.	O ato foi condenado pela UNESCO e por vários outros países do mundo, incluindo o Irã.
The region is home to the Basque people (), their language (), culture and traditions.	Como tal, a região é considerada a residência do povo Basco , sua língua, cultura e tradições.
People reuse it for a slab for their home.	As pessoas os reutilizam como despensa.
More and more people have computers in their home.	Cada vez mais pessoas têm computadores em suas casas.
The entire county is home to just 20,000 people, and they're very sparsely distributed.	O condado todo abriga apenas 20 mil pessoas, e a sua distribuição é muito dispersa.
Television enables you to be entertained by people you wouldn't have in your home.	A televisão capacita você a ser entretido por pessoas que você não teria em sua casa.
It's home to an unknown number of people some say between 250,000 and 1.2 million.	É domicílio de um indefinido número de pessoas alguns dizem entre 250.000 e 1.200.000.
The Internet is home to two billion people, or 30 percent of the world's population.	A Internet é o lar de dois bilhões de pessoas, ou 30 por cento da população do mundo.
Thousands of people chose to walk home or to the nearest Zone 2 bus or railway station.	Milhares de pessoas escolheram ir a pé para casa, ou ir até a Zona 2 do sistema de transporte público.
The desperation to get home caused people to take to the streets, clogging roads as well as telecommunications.	O desespero de chegar em casa fez com que muitas pessoas saíssem para as ruas às pressas, congestionando as vias de circulação, assim como as telecomunicações.
When the bomb people went home, he was allowed in there.	Quando as pessoas da bomba foram embora, ele foi autorizado a entrar.
There was no distinction between troublemakers and peaceful people trying to find their way back home.	Não houve distinção entre arruaceiros e gente de bem tentando encontrar o caminho de volta para casa.
The city is considered a multicultural city because it is home to people of 180 nationalities.	A cidade é considerada uma cidade cosmopolita e multicultural por ser o lar de pessoas de mais de 180 nacionalidades diferentes.
Encourage people to not behave like voters in an ordinary democracy where the people go, vote, choose their candidate and go back home.	Incentivar as pessoas a não se comportarem como eleitores numa democracia comum onde as pessoas vão, votam, escolhem o seu candidato e voltam para casa.
9 people were slaughtered near my upcountry home . and their cows taken!	9 pessoas foram mortas perto da minha casa no interior . E suas vacas foram roubadas!
People are saying that it's moving from the idea of the dream home to the dream neighborhood.	As pessoas dizem que estão deixando a ideia de lar dos sonhos para ter o bairro dos sonhos.
He's also in an old age home, he's in a nursing home around other old people, so he had to look exactly the same as the others.	e ele estava em uma casa de repouso, num asilo de idosos ao redor e outras pessoas, de modo que ele tinha que se parecer exatamente como os outros.
To an ecologist, the intersection of these is habitat, but to most people, the intersection of these is their home.	Para um ecologista, a intersecção desses elementos é o habitat. Mas para a maior parte das pessoas, essa intersecção é a sua casa.
According to health statistician Hans Rosling, our planet will probably be home to at least nine billion people by 2050.	De acordo com o especialista em estatísticas de saúde, Hans Rosling, o nosso planeta será provavelmente o lar de pelo menos nove mil milhões de pessoas em 2050.
Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed.	No último ano, eu voltei para casa e fiquei surpreso ao encontrar tanto a vila quanto as pessoas totalmente diferentes.
Go home and ask those questions, and then help the people around you.	Vão para casa, façam essas perguntas e ajudem as pessoas ao seu redor.
People who live , work or study outside their home country will no longer need one bank account at home and another abroad .	As pessoas que vivem , trabalham ou estudam fora do seu país de origem deixarão de necessitar de uma conta bancária no país de origem e de outra no estrangeiro .
It's not possible to tell people to do what is going to be expensive, and they go home and can't do it.	Não dá para dizer para as pessoas que façam o que vai ser caro e eles vão para casa e não conseguem fazer.
Foreign aid is the most aid to poor people, is about the most home biased thing you can find.	Assistência internacional é a maior forma de assistência às pessoas pobres é praticamente o pensamento com o maior preconceito local que se pode encontrar.
On the orders of Philip II, advised by the University of Paris, the people were implored to return home.	Aí, terão recebido de Filipe II, aconselhado pelos sábios da Universidade de Paris, ordens para dispersar, que a maioria terá seguido.
It turns out your hospitals are killing people, and they should be at home.	Acontece que seus hospitais estão matando as pessoas, eles deveriam ir para casa.
Also around this time, at home, this was the computer that people were buying.	Também por volta desta época, em casa, este era o computador que as pessoas estavam comprando.
With the mobile networks down, people who were stranded could not communicate with home.	Sem poder usar os celulares, as pessoas retidas não conseguiam se comunicar com suas casas.
Metroblogging Karachi reports that offices are being closed and people are rushing back home.	Metroblogging Karachi relata que escritórios estão sendo fechados e as pessoas estão se apressando para voltar para casa.
And every time, I kept going back home listening to the problems of these people sick people, people with no water, all this stuff and every time I go back to America, I kept thinking about them.	E cada vez que eu voltava para casa, eu ouvia os problemas destas pessoas, doentes, sem água, todas estas coisas. E cada vez que retornava aos EUA, eu ficava pensando sobre tudo aquilo.
A couple of ecological farmers, Raúl and Ivonne, have dedicated themselves to teaching people about effective ways to create organic home orchards.	Dois eco agricultores, Raúl e Ivone, se dedicam a ensinar as pessoas maneiras efetivas de criar pomares orgânicos caseiros.
With the limited public transport available, hundreds of thousands of people were left stranded and many had to walk home.	Com a limitada quantidade de meios de transporte público, centenas de milhares de pessoas enfrentaram dificuldade e muitas tiveram que voltar a pé para casa.
I asked people about what they learnt on Day Zero Web2.0fordev conference and what they where going to take home.	I asked people about what they learnt on Day Zero Web2.0fordev conference and what they where going to take home.
Nik Ahang Kosar, cartoonist and blogger, published a cartoon criticising the government's indifference to people without a home in Iran.	Nik Ahang Kosar, cartunista e blogueiro, publicou um cartum criticando da indiferença do governo para com os desabrigados no Irã.
Let's think about Mexican streets they're unsafe because of violence, so people stay at home.	O problema de agir por causa do medo é que, imaginemos, as ruas do México são inseguras por causa da violência, e então as pessoas ficam em casa.
The region has been the home of the Tamil people since at least 3000 BC.	Durante mais de anos, a região tem sido o lar da civilização tâmil.
Six people were killed, three in the plane, three in a home on the ground.	Seis pessoas morreram no acidente três que estavam no avião e três em terra.

Exibir esta página em português