Translation of "how blessed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Jesus protects me How blessed I am | Jesus me protege, cuán bendecido soy... |
How blessed was the answer which he received. | E somos o melhor para ouvir as súplicas. |
How blessed is the reward of those who labor. | Quão excelente é a recompensa dos diligentes! |
Blessed is Hashem. He knows how to say blessings. | Bem vindo quarta feira. Ele conhece o joelho. |
How blessed will be the dwelling of the pious ones! | Que magnífica é a morada dos tementes! |
How blessed is the reward of the hard working people | Quão excelente é a recompensa dos caritativos, |
How the devil was I to know the blessed turning? | Como o diabo eu ia saber o giro abençoado? |
Those on the Right how blessed are those on the Right! | O dos que estiverem à direita E quem são os que estarão à direita? |
My blessed, blessed torment. | Meu bendito tormento... |
ROMEO O blessed, blessed night! | ROMEO benditos, noite abençoada! |
A blessed Patron and a blessed Helper! | E que excelente Socorredor! |
How to make sure that the money will be blessed your name for you? | Como para se certificar de que o dinheiro será abençoado o seu nome para você? |
...blessed. | Bendito seja! |
Consider (Muhammad) how God (in a parable) compares the blessed Word to that of a blessed tree which has firm roots and branches rising up into the sky | Não reparas em como Deus exemplifica? Uma boa palavra é como uma árvore nobre, cuja raiz está profundamente firme, e cujos ramos se elevam até ao céu. |
Blessed treasure! | Abençoado tesouro. |
Be blessed | Seja abençoado |
Blessed Mother. | Virgem Santa, vem em meu auxilio! |
Blessed creature. | Bendita criatura. |
It's been blessed. | Pois foram benzidas. |
I'm so blessed! | Eu sou muito abençoado! |
They were blessed. | Eles foram abençoados. |
They were blessed. | Elas foram abençoadas. |
This much blessed. | Esta muito abençoado. |
It's been blessed. | Foram abençoados. |
Even Blessed be. | Mesmo Bendito seja. |
My blessed Rachel. | Minha adorada Raquel. Amote tanto... |
There they shall abide forever a blessed dwelling and a blessed resting place. | E onde permanecerão eternamente. Que magnífica estancia e o lugar de repouso! |
'Blessed are the Greek'! | 'Abençoados sejam os gregos'! |
Jesus blessed me with... | Jesus me bendijo con... |
It's a blessed spot. | É um lugar abençoado. |
'Blessed is He, and may He be blessed from the beginning and for evermore. | Sabedoria) e de nuvens (multidões ou grupos de pessoas ou anjos) e a nuvem (multidão ou grupo de pessoas ou anjos). o passa sobre a terra a partir do 5 a mundo. |
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. | Bendito es vós entre as mulheres bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus |
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. | Então, o que é que propões? |
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. | Bendita sóis vós entre as mulheres bendito é o fruito de vosso ventre, Jesus. |
You shall be blessed in the city, and you shall be blessed in the field. | Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo. |
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. | Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo. |
May you all be blessed. | Que todos sejam abençoados. |
Listen, Israel is really blessed | Escuta, Israel é realmente abençoado |
May thy slumber be blessed | Que o teu soninho seja abençoado |
I'm blessed if I know. | Não faço ideia. |
Nazarius, blessed child, speak on. | Nazarius, criança abençoada, fala. |
Blessed art thou among women | Bendita sóis vós entre as mulheres |
Go ye therefore, the blessed | Ide, abençoados, |
Blessed art thou among women, and blessed is Jesus the fruit of thy of thy womb... | Bendita sois vós entre as mulheres... e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. |
He blessed him, and said, Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth | e abençoou a Abrão, dizendo bendito seja Abrão pelo Deus Altíssimo, o Criador dos céus e da terra! |
Related searches : Blessed With - Feeling Blessed - Blessed Event - Blessed Christmas - Blessed Easter - Blessed Life - Blessed Sacrament - Most Blessed - Is Blessed - Blessed Time - Blessed Day - Truly Blessed - Are Blessed