Translation of "how should proceed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom wasn't sure how to proceed. | Tom não tinha certeza de como proceder. |
| I would like to know how you will proceed in this matter. | Eu gostaria de saber como você irá proceder neste assunto. |
| These investigations should proceed quickly, and the accused should promptly be able to confront the evidence against them. | Estas investigações deveriam acontecer rapidamente e os acusados deveriam prontamente ser capazes de confrontar as provas apresentadas contra eles. |
| Looking ahead , the recovery should proceed at a moderate pace , with uncertainty still prevailing . | Em termos prospectivos , a recuperação deverá prosseguir a um ritmo moderado , prevalecendo ainda incerteza . |
| So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside. | Então como acontece a nossa busca pela felicidade? Frequentemente olhamos para o exterior. |
| Please proceed. | Por favor, prossiga. |
| Both Ahmed Ziauddin and Ziaul Haque Nasim suggested that the trial should not proceed hastily as per government's request, proper time should be given. | Ambos, Ahmed Ziauddin e Ziaul Haque Nasim, sugeriram que os julgamentos não deviam transcorrer com pressa, como pedido pelo governo, e sim que deveria lhes ser dispensado o tempo adequado. |
| These steps of analysis determine whether the mine company should proceed with the extraction of the minerals or whether the project should be abandoned. | Estes vários aspetos do estudo irão determinar se uma empresa mineralífera procederá com a extração dos minerais ou se o projeto será abandonado. |
| Medium term consolidation has to proceed at a satisfactory pace , and should be strongly weighted towards expenditure restraint . | A consolidacáo a médio prazo tem de prosseguir a um ritmo satisfatório , devendo ser fortemente orientada no sentido da contencao das despesas . |
| It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded. | Ele já sabe como listras devem ser aplicadas, como sombrear, |
| How should I know? | Como eu poderia saber? |
| And how should companies respond? | E qual deverá ser a resposta das empresas? |
| How much should I pay? | Quanto eu deveria pagar? |
| How much should I pay? | Quanto devo? |
| That's how it should be. | Assim é que deve ser. |
| How should this be done? | Como isso deve ser feito? |
| How much should you exercise? | Quanto você deveria se exercitar? |
| How much should we pay? | Quanto nós deveríamos pagar? |
| How much should we pay? | Quanto deveríamos pagar? |
| How should you deliver your talk? | Como você deve apresentar sua palestra? |
| But how should we honor Feynman? | Mas como nós devemos honrar Feynman? |
| How should we really honor Feynman? | Como devemos honrar Feynman realmente? |
| How should we view the Bible? | Como nós devemos enxergar a Bíblia? |
| How should we figure it out? | Como podemos descobrir? |
| How concerned should the world be? | Até que ponto deverá o mundo preocupar se? |
| How should this sentence be interpreted? | Como se deve interpretar esta frase? |
| The global recovery is expected to proceed , and this should imply a continued positive impact on the demand for euro area exports . | A retoma mundial deverá prosseguir , o que implica uma continuação do impacto positivo sobre a procura de exportações da área do euro . |
| The United States as a result decided as early as April 1942 that its offer was rejected, and that it should proceed alone. | Os Estados Unidos, como resultado, decidiram já em abril de 1942, que sua oferta seria rejeitada, e que deveriam prosseguir sozinhos. |
| How should we be making our decisions? | Como deveríamos tomar nossa decisão? |
| How should I know where he is? | Como saberei onde está? |
| How should I know where he is? | Como eu saberei onde ele está? |
| Every man should learn how to cook. | Todo homem devia aprender a cozinhar. |
| How many languages should a diplomat know? | Quantas línguas deve saber um diplomata? |
| Tom didn't know how he should answer. | O Tom não sabia como ele deveria responder. |
| How should I say this to her? | Como deveria dizer isto a ela? |
| You should learn how to control yourself. | Você deve aprender a se controlar. |
| How should I explain that to Tom? | Como devo explicar isso para o Tom? |
| How should I explain that to Tom? | Como eu devo explicar isso para o Tom? |
| You should learn how to use your dictionary. | Você deveria aprender a usar seu dicionário. |
| You should learn how to use your dictionary. | Você deveria aprender a usar um dicionário. |
| The students didn't know how they should answer. | Os alunos não sabiam como deveriam responder. |
| That's not how you should be doing that. | Não é assim que você deveria estar fazendo isso. |
| Privatization, opening up closed markets and professions, promoting entrepreneurship, and eliminating public sector waste should proceed at a fast pace over the next few months. | As privatizações, a abertura de mercados e profissões restritas, a promoção do empreendedorismo, e a eliminação do desperdício do sector público devem prosseguir a um ritmo rápido nos próximos meses. |
| It also shares a list of civil rights and addresses how to proceed in case a protester is stopped for a police search or detained. | Também compartilha uma lista de direitos civis e se refere a como proceder em caso de ser parado em uma revista policial ou detido. |
| How should we balance individual liberty and collective security? | Como podemos equilibrar a liberdade individual com a segurança colectiva? |
Related searches : Should Proceed - How Should - How Will Proceed - How Things Proceed - How You Proceed - How They Proceed - How We Proceed - How To Proceed - Should I Proceed - We Should Proceed - Should Not Proceed - How I Should - How We Should
