Translation of "how we proceed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Proceed - translation :

Keywords : Prosseguir Proceder Prossiga Prossigam Cautela

Examples (External sources, not reviewed)

So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside.	Então como acontece a nossa busca pela felicidade? Frequentemente olhamos para o exterior.
Tom wasn't sure how to proceed.	Tom não tinha certeza de como proceder.
I would like to know how you will proceed in this matter.	Eu gostaria de saber como você irá proceder neste assunto.
First we might try to proceed as if X were finite.	Primeiro poderiamos tentar proceder como se X fosse finito.
In fact, we anticipated that star formation shouldn't proceed in that environment.	Na verdade, nós prevemos que aquela formação estelar não devia suceder naquele ambiente.
Please proceed.	Por favor, prossiga.
For dry air, which is approximately an ideal gas, we can proceed further.	Para o ar seco, que é aproximadamente um gás ideal, podemos prosseguir além.
Come to my apartment and we'll talk for those 15 minutes, and then we'll decide whether we proceed.	Venha ao meu apartamento e nós conversaremos nesses 15 minutos, e daí decidimos se vamos continuar.
How do we spoil it? Well how do we spoil anything?	Como estragamos com isso? Como estragamos qualquer coisa?
And it really helps me to understand how we see, how we hear, how we breathe, how our brain can inform or mislead us.	E isso realmente me ajuda a entender Como vemos, como escutamos, como respiramos, como nosso cérebro pode informar ou nos enganar.
The only thing we need to change is how we think and how we feel.	A única coisa que precisamos mudar é como pensamos e como sentimos.
How little do we know that which we are! How less what we may be!	Sabemos muito pouco o que somos, e menos ainda o que podemos ser!
Spirituality? And how about how we socialize?	A espiritualidade? E a forma como nós socializamos?
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	Enfatiza como nós somos diferentes ao invés de como somos semelhantes.
It is about how we invest and it's about how we see women.	É sobre como investimos e é sobre como vemos as mulheres.
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.	E esta mudança está nos forçando a questionar vários aspectos fundamentais da nossa sociedade como nos mantemos saudáveis, como governamos a nós mesmos, como nos educamos, como nos mantemos seguros.
We care how we make our profit.	nós nos preocupamos como nós obtemos o nosso lucro.
It also shares a list of civil rights and addresses how to proceed in case a protester is stopped for a police search or detained.	Também compartilha uma lista de direitos civis e se refere a como proceder em caso de ser parado em uma revista policial ou detido.
How do we create?	Afinal, como criamos?
How we get spectra?	Como nós obtemos espectros?
That's how we met.	Foi assim que nos conhecemos.
How lucky we are!	Como somos sortudos!
How are we doing?	Como nós estamos indo?
How are we doing?	Como estamos indo?
How do we begin?	Como começamos?
How do we look?	Como estamos?
How can we help?	Como podemos ajudar?
How may we help?	Como podemos ajudar?
And that led us to then completely rethinking how we draw, how we work.	E isso nos levou então a repensar completamente a maneira como desenhamos e trabalhamos.
It is also essential to proceed with structural reforms .	É também essencial prosseguir as reformas estruturais .
Are you ready to place this in your own loved one, your own child, your own family member, and then we proceed.	Você está pronto a colocar isso numa pessoa que você ama, no seu próprio filho, num membro da sua própria família, e só então nós prosseguimos.
According to Reed, Lenin waited for the applause to subside before declaring simply We shall now proceed to construct the Socialist order!	De acordo com Reed, Lenin esperou os aplausos diminuirem antes de simplesmente declarar Vamos agora proceder à construção da ordem socialista!
So we don't know how we got here.	Então nós não sabemos com chegamos aqui.
How do we know when we are ourselves?	Como sabemos quando somos nós mesmos?
How do we know we can do it?	Como sabemos que podemos fazê lo?
But we will consider how we can appeal.	Mas a gente vai estudar de que forma se pode recorrer.
We haven't changed how we think of her.	Não mudamos nossa forma de pensar sobre ela.
But it tells us that we know how to create it, we know how to create it cost effectively, we know how to handle it safely.	Mas isso nos diz que sabemos como produzir hidrogênio, sabemos como produzir com um custo eficiente, sabemos como manusear de forma segura.
How do we get out?	Como sair?
How do we control them?	Como os controlamos?
How would we know it?	Como nós saberemos isso?
How do we solve it?	Como resolvemos isso?
How can we know this?	Como sabemos isso?
How can we help you?	Como podemos ajudá lo?
How are we using it?	Como estamos usando?

Exibir esta página em português