Translation of "how then" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Then - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If yes, then how so? | Se sim, como? |
| How old is he then? | Quantos anos ele tem agora? |
| How old were you then? | Quantos anos você tinha na época? |
| This is, then, how they're presented. | Como eles são apresentados. |
| How severe was My punishment then! | E que aziago foi oMeu castigo! |
| And then we thought, How stupid. | E então pensamos, Que estúpido. |
| And then I learned how to purge. | Depois aprendi como hiperventilar. |
| Then I'd say, How do you know? | Então eu dizia Como você sabe? |
| And you say then, OK, then how do you know your home address? | E você diz então, Ok, então como vocês sabem o endereço de suas casas? |
| And then, here's how the crash test works. | O teste simulado funciona assim. |
| And then, how about a memento? Number seven. | E ao final, teremos a lembrança? Número 7. |
| And then how did I deal with them? | E então como eu lidei com eles. |
| And so how did she get educated then? | E como ela educou se então ? |
| Then, how do we protect ourselves from this? | Então, como nós nos protegeremos disto? |
| The problem, then, is how this is possible. | A função principal dos juízos da natureza. |
| And that led us to then completely rethinking how we draw, how we work. | E isso nos levou então a repensar completamente a maneira como desenhamos e trabalhamos. |
| Then he can examine how the heart is moving. | E aí ele pode examinar como o coração bate. |
| But then, I want to know how you're special. | Mas então eu quero saber o quanto você é especial. |
| Now the question then is how gloomy is this? | Agora a questão é até que ponto isso é macabro? |
| And she goes, Then how do they get fertilized? | E ela continuou, Então como eles são fertilizados? |
| So how do these guys then monetize those infected computers? | Mas como esses caras monetizam esses computadores infectados? |
| 'Please, then,' said Alice, 'how am I to get in?' | Por favor, então, disse Alice, como eu posso entrar? |
| DH How about if I try first and then decide? | Público Uma de propósito! DH Que tal se eu tentar primeiro e depois decido? |
| Then how come we've never heard of Samuel Pierpont Langley? | Então como você nunca ouviu falar de Samuel Pierpont Langley? |
| See how We inflect Our signs Even then they turn aside. | Repara em como lhes expomos as evidências e, nãoobstante, as desdenham! |
| So our next question then was, how are they doing this? | Nossa questão seguinte foi como eles estão fazendo isso? |
| And then speak a little bit about how it comes about. | E depois eu falo um pouco sobre de onde ela vem. |
| But then, how to act compassionately if you don't have compassion? | Mas então, como agir com compaixão, se você não tem compaixão? |
| And then the foundation of all this is how they connect. | E então o fundamento de tudo isso é como eles se conectam. |
| Let's just take a look about how the brain works, and then I'll compare that with how computers work. | Vamos dar uma olhada em como o cérebro funciona, e então eu vou comparar isto com o funcionamento dos computadores. |
| Because that then determines what and how we listen to certain things. | Porque isso então determina o que e como a gente ouve certas coisas. |
| If it does represent language, then how do we read the symbols? | Se ela realmente representa uma língua, então, como lemos os símbolos? |
| This is how the world looked then in terms of PISA performance. | Era assim que o mundo era naquela época, em termos de desempenho no PISA. |
| And then we say, Well how do we line them all up? | E então perguntamos, Bem, como vamos organizá los? |
| And then, they learned how to read the letters for the code. | E aí, ele aprenderam como ler as letras do código. |
| The Maharajah then tells Shorty how to get out of the mines. | O Marajá, então, diz a Short Round como sair das minas. |
| Then I'd bring my friends, and we'd show local amateurs how it's done. | Então, eu traria meus amigos e mostraríamos a amadores locais como se faz. |
| And then you slowly build up a theory of how this stuff works. | e devagarzinho se constrói uma teoria de como isso funciona. |
| Then we asked them, How much would you pay for George Clooney's sweater? | Então nós os perguntamos, Quanto você pagaria por um suéter do George Clooney? |
| Indeed, you will believe it then. How impatient you were to hasten it! | Qual! Crereis, então, quando até agora não tendes feito mais do que oapresardes? |
| I ask then, if they really intend to stop the Cup, and how | Pergunto então se eles realmente pretendem barrar a Copa, e de que maneira. |
| I think of like, Transformers, like how panels open and then they fold, they fold in, and then you close that panel. | Eu meio que penso em Transformers, como se fossem painéis que abrem e dobram, eles dobram e então você fecha aqueles painéis. |
| And then you want to decide, how are you going to draw the character? | E então você quer decidir, como você vai desenhar esse personagem? |
| Then how could you serve, you know, a beat up old dress or something. | Então como você serviria, sabe, um vestido |
| And then watch this whole river bank, and watch how precise the synchrony is. | E agora vejam esta margem de rio, e quão precisa é a sincronia. |
Related searches : How Then Can - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - Lower Then - Was Then - Then Only - This Then - Must Then - Then Expected
