Translation of "how then can" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Then - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Then he can examine how the heart is moving.	E aí ele pode examinar como o coração bate.
Polycarp goes on to say, How then can I blaspheme my King and Saviour?	Ele prossegue dizendo Como então posso ter blasfemado contra meu Rei e Salvador?
And then we can apply TMS to the RTPJ and ask how people's judgments change.	E agora nós aplicamos o TMS ao RTPJ e podemos ver o quanto o julgamento das pessoas muda.
The real challenge then, is to try to figure out how we can change rules.	O verdadeiro desafio é tentar descobrir como podemos mudar as regras.
You can go then and study corals and figure out how often do you see this.	Você pode, então, estudar dos corais e imaginar com que frequência encontra isso.
Back then I found flash fascinating so I thought let's see how far I can go .	Naqueles tempos, eu achava flash fascinante então pensei vamos ver até onde posso ir .
Some say that when you learn how to drive in Angola, then you can drive anywhere.	Há quem diga que quando se aprende a conduzir em Angola, pode se conduzir mais tarde em qualquer lado.
So what we can do, then, is based on how much distortion we see in those images, we can calculate how much mass there must be in this cluster.	O que podemos fazer, então, é, baseados em quanta distorção nós vemos nessas imagens, podemos calcular quanta massa deve existir neste aglomerado.
And then I thought, myself, how can I be practical or help in the science of entomology?	E então, pensei, como posso ser prático, ou ajudar na ciência da entomologia?
If yes, then how so?	Se sim, como?
How old is he then?	Quantos anos ele tem agora?
How old were you then?	Quantos anos você tinha na época?
So then how can you tell who in your family has the flu if everybody is taking Tamiflu?	Então, como você pode dizer quem em sua família tem a gripe se todos estiverem tomando o Tamiflu?
Then there were the emotional sacrifices How can one live with a woman while having so many secrets?	E também havia os sacrifícios emocionais Como alguém podia viver com uma mulher tendo tantos segredos?
And then we can test it out, once we've done that, and see how it would move around.	Então, podemos testá la, depois de fazer isso, e ver como se moveria.
This is, then, how they're presented.	Como eles são apresentados.
How severe was My punishment then!	E que aziago foi oMeu castigo!
And then we thought, How stupid.	E então pensamos, Que estúpido.
Second, we have these ideas about how you can algorithmically, then, learn a few of the mysteries about them.	Segundo, porque temos ideias sobre como, de forma algorítimica, aprender alguns dos mistérios sobre elas.
And you can see how the icosahedron withdraws into the dodecahedron and then they just merge into each other.	E podem ver como o icosaedro regride para um dodecaedro e depois fundem se um no outro.
And how far can you take that? How far can you take it?	E até que ponto você pode aguentar isso?
Then, you can fly...!	tinha como protagonista o futuro Python John Cleese.
Then it has detectors on its back so it can sense how much starlight or moonlight is hitting its back.	Além disto, a lula tem detectores no seu dorso e pode sentir quanta luz da lua ou das estrelas atinge seu dorso.
And the second question to that then is, ensure you've explained how it is that planes can fly upside down.	mas a segunda parte é explique também por que os aviões voam de cabeça para baixo.
And when we learn how to close the gene gaps, then we can put a full string of DNA together.	E quando nós soubermos como preencher as lacunas dos genes, então nós poderemos compor uma fita inteira de DNA.
Then how can you disbelieve in God? He gave you life when you were dead. He will make you die again then bring you back to life To Him then you will return.	Como ousais negar a Deus, uma vez que éreis inertes e Ele vos deu a vida, depois vos fará morrer, depois vosressuscitará e então retornais a Ele?
And then I learned how to purge.	Depois aprendi como hiperventilar.
Then I'd say, How do you know?	Então eu dizia Como você sabe?
How can you tell?	Como você pode saber?
How can metronomes communicate?	Como podem metrônomos comunicar se?
I can see how.	I can see how.
How can this be?	Como pode ser?
How you can help	Como você pode ajudar
How can I help?	Como posso ajudar?
How can we help?	Como podemos ajudar?
How can you forget?	Como pode você esquecer?
How can you forget?	Como é que você pode esquecer?
How can I lose?	Como posso perder?
How can I compete?	Como posso competir?
How can I leave?	Como eu saio?
How can I leave?	Como eu posso sair?
How can I leave?	Como posso partir?
How can I sleep?	Como posso dormir?
How can I pay?	Como posso pagar?
How can you contribute?	Como você pode contribuir?

Exibir esta página em português