Translation of "how they may" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

May they be damned by God How perverse are they!
Que Deus os combata! Como se desviam!
See, how distinctly We explain Our signs that they may understand.
Repara em como dispomos as evidências, a fim de que as compreendam.
How do they relate, and how do they conflict?
Como se relacionam e como se chocam?
How, you may ask?
Como? Vocês poderão perguntar.
How may we help?
Como podemos ajudar?
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa.
I mean, how do they form? How do they operate?
Ou seja, como elas se formam? Como elas operam?
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.
Elas sabem como plantar arroz orgânico, sabem como cuidar do cultivo, sabem como colher e como cozinhar o arroz.
And the calls that you know how they say, Your call may be recorded for quality assurance?
E as ligações que você já ouviu eles falando que, A sua ligação poderá ser gravada para nosso controle de qualidade ?
Forms can teach the soul how to worship God, or they may hide or quench the spirit.
Formas podem esconder ou sufocar o espírito.
How may I serve you?
Como posso servi lo?
How may I serve you?
Como posso servi la?
What women lined up to tell me was how they were raped, and how they were battered, and how they were beaten, and how they were gang raped in parking lots, and how they were incested by their uncles.
mas para me contar de como eram estupradas, de como eram espancadas, de como eram surradas, e de como sofriam estupros coletivos em estacionamentos, e de como sofriam incesto de seus tios.
It may be a little surprising how many things there are, but it's not surprising what they are.
Pode ser um pouco surpreendente ver a quantidade de itens na lista, mas não é surpreendente ver a que eles se referem.
That is how We explain Our signs distinctly so that they may come back (to the right path).
Assim elucidamos os versículos, a fim de que desistam.
We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.
Nós sabemos como nosso cérebro enxerga, como ele controla o corpo, como ele ouve e como ele sente.
There is not enough material to make an assessment of how tall they were, but they may have been as tall as Australopithecus afarensis .
Não há material suficiente para fazer uma avaliação para o quão alto eles eram, mas eles podem ter sido tão alto como o Australopithecus afarensis .
How are they organized? Are they isolated?
Como eles estão organizados? Eles estão isolados?
How they maintain them?
Como são mantidos?
How did they develop?
Como eles se desenvolveram?
How did they occur?
Como ocorreram?
How bad were they!
Como eles eram ruins!
Remember how they responded?
Você se lembra como a mulher elogiada te respondeu?
How long are they?
De que tamanho eles são?
How long are they?
De que tamanho elas são?
Did they say how?
Disseram como?
How many were they?
Quantos eram eles?
How many were they?
Quantas eram elas?
How did they leave?
Como eles saíram?
How did they know?
Como eles souberam?
How do they know?
Como é que eles sabem?
How did they die?
Como eles morreram?
How did they die?
Como elas morreram?
How could they forget?
Como eles puderam esquecer?
How trapped they are.
Como estão presos.
Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them?
Todos querem saber, como eles as construíram, como eles as transportaram?
I know though, that no matter how amazing video games may become, or how flat the real world may seem to us, that we must stay aware of what our games are teaching us and how they leave us feeling when we finally do unplug.
Eu sei que, não importa o quão incrível os jogos possam se tornar, ou o quão plano o mundo real possa parecer pra nós, devemos nos manter conscientes do que nossos jogos estão nos ensinando e como eles nos deixam sentindo quando finalmente desconectamos.
How may I help you today, sir?
Como posso ajudá lo hoje, senhor?
May I ask how old you are?
Posso perguntar a idade de vocês?
How this may work, Marx never suggested.
Como ela funcionaria, Marx nunca sugeriu.
It is about how people think, how they view the world around them, how they use their time and their energy.
É sobre como as pessas pensam, como eles veem o mundo a sua volta, como eles usam seu tempo e sua energia.
Some of these kids just don't plain know how good they are how smart and how much they have to say.
Algumas dessas crianças simplesmente não sabem o quanto elas são boas como são espertas e o tanto que elas tem a dizer.
And how do they live?
E como eles vivem?
How do they do it?
Como elas fazem isso?
They didn't know how to.
Eles não sabiam como.

 

Related searches : How They - How May - They May - How They Fare - How They Engage - How They Operate - How They Approach - How They See - How They Impact - How They Handle - How They Benefit - How They Imagined - How They Respond - How They Live