Translation of "how they operate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Operate - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I mean, how do they form? How do they operate?
Ou seja, como elas se formam? Como elas operam?
How do you operate this machine?
Como se opera esta máquina?
But governments can encourage manufacturers to change how they operate, so that they use fewer resources and eliminate unnecessary waste.
Mas os governos podem encorajar os fabricantes a alterarem o modo como actuam, para que utilizem menos recursos e eliminem desperdícios desnecessários.
Tom showed me how to operate the machine.
O Tom me ensinou a operar a máquina.
And they operate on milliseconds and microseconds.
Eles operam em milissegundos e microssegundos.
They are becoming more educated and aware of how companies operate, and they are more proactive and outspoken when they believe a company has crossed the line.
Estão a tornar se mais educadas e conscientes do modo como as empresas operam, e são mais pró activas e explícitas quando acreditam que uma empresa tenha ultrapassado os limites.
And they all operate at the same time.
E todos eles acontecem ao mesmo tempo.
However, the constitution places conditions on how political parties may operate.
No entanto, a constituição coloca condições sobre a forma como os partidos políticos podem operar.
Most of them learn how to operate a telephone within a day.
A maioria deles aprendeu a operar um telefone dentro de um dia.
And my colleague, James Fowler and I have been studying for quite sometime what are the mathematical, social, biological and psychological rules that govern how these networks are assembled and what are the similar rules that govern how they operate, how they affect our lives.
O meu colega, James Fowler, e eu temos estudado há bastante tempo quais são as regras matemáticas, sociais, biológicas e psicológicas que governam como essas redes são organizadas e quais são as regras similares que governam como elas operam, como elas afetam as nossas vidas.
They are really going to come to operate in this realm.
Eles realmente irão operar nesta esfera.
So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle.
Então, nós podemos também gerar instruções sobre como operar os controles do veículo.
So parking garages, buses, trains, they all operate within the same system.
Então estacionamentos, ônibus, trens, todos operam dentro do mesmo sistema.
In particular , they shall exchange information and co operate in investigation activities .
Nomeadamente , procederão ao intercâmbio de informações e cooperarão entre si , no quadro das actividades de investigação .
Here the approach to the philosophy of science is to study how scientific communities actually operate.
É importante, então, para os Construtivistas Sociais considerar como afirmações científicas são justificadas.
How do they relate, and how do they conflict?
Como se relacionam e como se chocam?
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.
Elas sabem como plantar arroz orgânico, sabem como cuidar do cultivo, sabem como colher e como cozinhar o arroz.
And the buildings, they don't only sort of invoke the imagery of the mountains, they also operate like mountains.
E os edifícios não se limitam a apenas evocar a imagem das montanhas. Eles também atuam como montanhas.
But central banks offer a model of how such funds might operate independently of day to day political pressure.
Mas os bancos centrais oferecem um modelo de como tais fundos poderiam operar independentemente da pressão política quotidiana.
What women lined up to tell me was how they were raped, and how they were battered, and how they were beaten, and how they were gang raped in parking lots, and how they were incested by their uncles.
mas para me contar de como eram estupradas, de como eram espancadas, de como eram surradas, e de como sofriam estupros coletivos em estacionamentos, e de como sofriam incesto de seus tios.
We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.
Nós sabemos como nosso cérebro enxerga, como ele controla o corpo, como ele ouve e como ele sente.
Complex civilizations do that, because they operate, most of the time, on the edge of chaos.
Isto acontece com civilizações complexas, porque elas operam, na maior parte, à beira do caos.
If you experience these symptoms, do not drive or operate machinery until they have fully resolved.
Caso tenha estes sintomas, não conduza veículos nem opere maquinaria até que os sintomas tenham passado completamente.
Inspired by bands like U2 and R.E.M., Coldplay decided that they would operate as a democracy.
Inspirados por bandas como U2 e R.E.M., decidiram que iriam atuar na democracia, e que os lucros seriam partilhados igualmente.
A Sequence diagram is an interaction diagram that shows how processes operate with one another and what is their order.
Um diagrama de sequência descreve a maneira como os grupos de objectos colaboram em algum comportamento ao longo do tempo.
How are they organized? Are they isolated?
Como eles estão organizados? Eles estão isolados?
They'd have to operate.
Teriam de operar.
How they maintain them?
Como são mantidos?
How did they develop?
Como eles se desenvolveram?
How did they occur?
Como ocorreram?
How bad were they!
Como eles eram ruins!
Remember how they responded?
Você se lembra como a mulher elogiada te respondeu?
How long are they?
De que tamanho eles são?
How long are they?
De que tamanho elas são?
Did they say how?
Disseram como?
How many were they?
Quantos eram eles?
How many were they?
Quantas eram elas?
How did they leave?
Como eles saíram?
How did they know?
Como eles souberam?
How do they know?
Como é que eles sabem?
How did they die?
Como eles morreram?
How did they die?
Como elas morreram?
How could they forget?
Como eles puderam esquecer?
How trapped they are.
Como estão presos.
Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them?
Todos querem saber, como eles as construíram, como eles as transportaram?

 

Related searches : They Operate - How They - How We Operate - How To Operate - How They Fare - How They Engage - How They Approach - How They See - How They Impact - How They Handle - How They Benefit - How They Imagined - How They Respond - How They Live