Translation of "how we operate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Operate - translation :

Keywords : Operar Operam Operá-lo Operamos Opere

Examples (External sources, not reviewed)

How do you operate this machine?	Como se opera esta máquina?
So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle.	Então, nós podemos também gerar instruções sobre como operar os controles do veículo.
I mean, how do they form? How do they operate?	Ou seja, como elas se formam? Como elas operam?
Tom showed me how to operate the machine.	O Tom me ensinou a operar a máquina.
However, the constitution places conditions on how political parties may operate.	No entanto, a constituição coloca condições sobre a forma como os partidos políticos podem operar.
It's to say we operate on two levels.	É para dizer para operarmos em dois níveis.
Most of them learn how to operate a telephone within a day.	A maioria deles aprendeu a operar um telefone dentro de um dia.
We had to operate within the 100 year floodplain.	Tivemos que trabalhar em cima da estrutura pluvial de 100 anos de idade.
What are the planetary boundaries within which we can safely operate?	Quais são os limites planetários dentro dos quais podemos funcionar com segurança?
Here the approach to the philosophy of science is to study how scientific communities actually operate.	É importante, então, para os Construtivistas Sociais considerar como afirmações científicas são justificadas.
These are companies that operate in more than one country, and we found 43,000.	Estas são companhias que operam em mais de um país, e nós encontramos 43.000.
We had to operate next to the new Muhammad Ali center, and respect it.	Tivemos que trabalhar perto do novo centro Muhammad Ali, e respeitá lo.
How do we spoil it? Well how do we spoil anything?	Como estragamos com isso? Como estragamos qualquer coisa?
And it really helps me to understand how we see, how we hear, how we breathe, how our brain can inform or mislead us.	E isso realmente me ajuda a entender Como vemos, como escutamos, como respiramos, como nosso cérebro pode informar ou nos enganar.
But we can operate on all of them at the same time, this entire inequality.	Mas nós podemos operar em ambas ao mesmo tempo, toda esta inequação.
We as men, good men, the large majority of men, we operate on the foundation of this whole collective socialization.	Nós homens, bons homens, a maioria dos homens, agimos nas fundações de tudo isso.
But central banks offer a model of how such funds might operate independently of day to day political pressure.	Mas os bancos centrais oferecem um modelo de como tais fundos poderiam operar independentemente da pressão política quotidiana.
The only thing we need to change is how we think and how we feel.	A única coisa que precisamos mudar é como pensamos e como sentimos.
How little do we know that which we are! How less what we may be!	Sabemos muito pouco o que somos, e menos ainda o que podemos ser!
Spirituality? And how about how we socialize?	A espiritualidade? E a forma como nós socializamos?
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	Enfatiza como nós somos diferentes ao invés de como somos semelhantes.
So, effectively we created a digital puppet that Brad Pitt could operate with his own face.	Assim, nós criamos efetivamente uma marionete digital que Brad Pitt podia operar com sua própria face.
But governments can encourage manufacturers to change how they operate, so that they use fewer resources and eliminate unnecessary waste.	Mas os governos podem encorajar os fabricantes a alterarem o modo como actuam, para que utilizem menos recursos e eliminem desperdícios desnecessários.
A Sequence diagram is an interaction diagram that shows how processes operate with one another and what is their order.	Um diagrama de sequência descreve a maneira como os grupos de objectos colaboram em algum comportamento ao longo do tempo.
It is about how we invest and it's about how we see women.	É sobre como investimos e é sobre como vemos as mulheres.
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.	E esta mudança está nos forçando a questionar vários aspectos fundamentais da nossa sociedade como nos mantemos saudáveis, como governamos a nós mesmos, como nos educamos, como nos mantemos seguros.
They'd have to operate.	Teriam de operar.
We care how we make our profit.	nós nos preocupamos como nós obtemos o nosso lucro.
How do we create?	Afinal, como criamos?
How we get spectra?	Como nós obtemos espectros?
That's how we met.	Foi assim que nos conhecemos.
How lucky we are!	Como somos sortudos!
How are we doing?	Como nós estamos indo?
How are we doing?	Como estamos indo?
How do we begin?	Como começamos?
How do we look?	Como estamos?
How can we help?	Como podemos ajudar?
How may we help?	Como podemos ajudar?
And that led us to then completely rethinking how we draw, how we work.	E isso nos levou então a repensar completamente a maneira como desenhamos e trabalhamos.
So we don't know how we got here.	Então nós não sabemos com chegamos aqui.
How do we know when we are ourselves?	Como sabemos quando somos nós mesmos?
How do we know we can do it?	Como sabemos que podemos fazê lo?
But we will consider how we can appeal.	Mas a gente vai estudar de que forma se pode recorrer.
We haven't changed how we think of her.	Não mudamos nossa forma de pensar sobre ela.
Several companies operate freight trains.	Várias empresas operam trens de carga.

Exibir esta página em português