Translation of "they operate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Operate - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And they operate on milliseconds and microseconds.
Eles operam em milissegundos e microssegundos.
I mean, how do they form? How do they operate?
Ou seja, como elas se formam? Como elas operam?
And they all operate at the same time.
E todos eles acontecem ao mesmo tempo.
They are really going to come to operate in this realm.
Eles realmente irão operar nesta esfera.
So parking garages, buses, trains, they all operate within the same system.
Então estacionamentos, ônibus, trens, todos operam dentro do mesmo sistema.
In particular , they shall exchange information and co operate in investigation activities .
Nomeadamente , procederão ao intercâmbio de informações e cooperarão entre si , no quadro das actividades de investigação .
And the buildings, they don't only sort of invoke the imagery of the mountains, they also operate like mountains.
E os edifícios não se limitam a apenas evocar a imagem das montanhas. Eles também atuam como montanhas.
But governments can encourage manufacturers to change how they operate, so that they use fewer resources and eliminate unnecessary waste.
Mas os governos podem encorajar os fabricantes a alterarem o modo como actuam, para que utilizem menos recursos e eliminem desperdícios desnecessários.
Complex civilizations do that, because they operate, most of the time, on the edge of chaos.
Isto acontece com civilizações complexas, porque elas operam, na maior parte, à beira do caos.
If you experience these symptoms, do not drive or operate machinery until they have fully resolved.
Caso tenha estes sintomas, não conduza veículos nem opere maquinaria até que os sintomas tenham passado completamente.
Inspired by bands like U2 and R.E.M., Coldplay decided that they would operate as a democracy.
Inspirados por bandas como U2 e R.E.M., decidiram que iriam atuar na democracia, e que os lucros seriam partilhados igualmente.
They'd have to operate.
Teriam de operar.
System operators should consider which risk management tools would be most appropriate for the system they operate .
Os operadores do sistema devem considerar quais são os instrumentos de gestão do risco mais adequados para os sistemas que operam .
They have a large presence in the Japanese media and operate internationally with an estimated 103,000 members.
Eles têm uma grande presença na mídia japonesa e agem internacionalmente com um número estimado de 103 000 membros.
They are becoming more educated and aware of how companies operate, and they are more proactive and outspoken when they believe a company has crossed the line.
Estão a tornar se mais educadas e conscientes do modo como as empresas operam, e são mais pró activas e explícitas quando acreditam que uma empresa tenha ultrapassado os limites.
Several companies operate freight trains.
Várias empresas operam trens de carga.
They also required physical strength and skill to operate, and alert operators to avoid obstructions and other cable cars.
Eles também exigem força e habilidade para operar, para evitar obstáculos e outros eléctricos (bondes).
They operate the SPiN ping pong lounges together and met on a road trip to Chile in early 2010.
Eles operam os lounges SPiN de pingue pongue em conjunto e conheceu em uma viagem para o Chile no início de 2010.
You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands.
Você opera o mundo como você opera o mundo real, o que é, com as suas mãos.
Two operate on the right scale.
Dois atue na escala certa.
How do you operate this machine?
Como se opera esta máquina?
Many taxi companies operate in Nicosia.
Existem muitas empresas de táxi em Nicósia.
Three charter air companies operate here.
br clear left Ligações externas
That's not the way human circumstances operate.
Não é desta forma que operam as circunstancias humanas.
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
A anestesia deu aos cirurgiões a liberdade para operar.
Article 45 Obligation to co operate 1 .
Artigo 45.º Obrigação de cooperar 1 .
The doctor decided to operate at once.
O médico decidiu operar imediatamente.
The lawn mower needs gas to operate.
O cortador de grama precisa de gasolina para funcionar.
Most relays are manufactured to operate quickly.
A maioria dos relés são fabricados para funcionar rapidamente.
They also need availability of the functions necessary for financial markets and payment systems to operate in accordance with euro area standards .
Necessitam também de dispor das funções necessárias para que os mercados financeiros e os sistemas de pagamentos funcionem em conformidade com padrões da área do euro .
It's to say we operate on two levels.
É para dizer para operarmos em dois níveis.
The doctor said it'll be necessary to operate.
O médico disse que será necessário operar.
Tom showed me how to operate the machine.
O Tom me ensinou a operar a máquina.
It will operate for less than a month.
Operou por menos de um mês.
100BASE SX can operate at distances up to .
100BASE SX pode operar a distâncias máxima de 300 metros (980 ft).
For businesses, especially those that sell mainly over the Internet, this means they need to find a way to operate despite security concerns.
Para as empresas, especialmente aquelas que vendem, principalmente através da Internet, isso significa que eles precisam encontrar uma maneira de operar, apesar das preocupações de segurança.
Most of them operate in a complete information vacuum.
A maioria delas opera em um completo vácuo de informações.
And it would remain stable and operate quite happily.
E ele permaneceria estável e operando normalmente.
We had to operate within the 100 year floodplain.
Tivemos que trabalhar em cima da estrutura pluvial de 100 anos de idade.
operate in accordance with the provisions of this Treaty .
no presente Tratado .
These batteries all operate from 1.35 to 1.45 volts.
Um aparelho auditivo convencional é constituído pelas seguintes partes 1.
of the European Parliament and of the Council ( ) , they shall operate in accordance with the rules laid down in Title II of that Directive .
do Parlamento Europeu e do Conselho ( ) , as instituições financeiras conformar se ão com as regras previstas no Título II dessa directiva .
Naval assets are not only expensive to build they are extremely costly to operate, as each unit requires specialized equipment and highly trained personnel.
Os meios navais não são apenas de construção cara são extremamente caros para operar, já que cada unidade requer equipamento especializado e pessoal altamente qualificado.
From the ganglia and the commissures where they join, nerves run to the lophophore, the mantle lobes and the muscles that operate the valves.
A partir dos gânglios, os nervos passam para o lofóforo, os lobos do manto e os músculos que operam as valvas.
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States . In particular , they shall exchange information and co operate in any investigation activities .
As autoridades competentes prestarão assistência às autoridades competentes dos demais Estados Membros , nomeadamente através do intercâmbio de informações e da cooperação nas operações de investigação .

 

Related searches : How They Operate - Operate Machinery - Operate Effectively - Will Operate - We Operate - Shall Operate - Can Operate - Operate Correctly - Operate Leasing - Operate Properly - Operate Independently - Operate Equipment - Operate For