Translation of "how this comes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This comes out. This comes out.
Isto aparece. Isto aparece.
When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.
Quando pensamos à respeito disso, sabe, como tudo se juntou perfeitamente, é tudo sobre software, algoritmos e matemática.
Now, this is one model of how language comes to be namely, it's legislated by an academy.
Agora, este é um modelo de como a língua vem a ser a saber, sendo legislada por uma academia.
How that flows through me and how that comes out is what I'm trying to understand.
Como isso flui através de mim e como sai é o que estou tentando entender.
And when it comes down and we'll see how it goes.
E quando ele pousar bem, vamos ver como ele se sai.
And then speak a little bit about how it comes about.
E depois eu falo um pouco sobre de onde ela vem.
This time, he comes down.
Dessa vez, desceu toda a montanha.
I mean this comes out.
Quero dizer isto aparece.
This is what comes next.
Isto é o que vem em seguida.
This paint comes off easily.
Esta tinta sai muito facilmente.
This word comes from Greek.
Essa palavra vem do grego.
This is a scene from Star Wars where the 3PO comes out and he sees machines making machines. How depraved!
Esta é uma cena de Star Wars onde o 3PO aparece e vê máquinas fazendo máquinas. Que depravação!
We would really like to have a deeper insight into how this works and to understand, you know, exactly where this organization comes from.
Nós realmente gostaríamos de ter um entendimento mais profundo sobre como isto funciona. E entender exatamente de onde esta organização se origina.
Pay attention to not only how fun this thing is, but also how the portability that comes with this can totally change the way you interact with a city like San Francisco.
Preste atenção como não só isso é divertido, mas como também como o fato de ser tão portátil pode mudar completamente a forma como você interage com uma cidade como São Francisco,
You don't see a description of how, you know, Molecule A, you know, comes up and docks with this other molecule.
Não se vê uma descrição de como a molécula A se junta a uma outra molécula.
And with this science, we can understand how exactly the whole comes to be greater than the sum of its parts.
E com essa ciência, nós podemos entender como, exatamente, o conjunto passa a ser maior que a soma de suas partes.
It's the first time to hear of him, and this proves how ignorant I am when it comes to international literature.
É a primeira vez que ouço falar dele, e isso prova o quão ignorante sou quando se trata de literatura internacional.
So, this guy comes with me.
Então esse rapaz foi comigo,
This tire comes from the airplane.
Esse pneu veio de um avião.
Let's hope this slogan comes true.
Tomara que essa visão se realize.
This breeze comes from the sea.
Esta brisa vem do mar.
What we know about how to be who we are comes from stories.
O que a gente sabe sobre quem é vem das histórias.
This comes out repeatedly, again, again, again.
Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo.
Now, sunlight, of course, comes into this.
É claro que a luz do sol tem a sua parte nisso.
Give this ticket to whoever comes first.
Entregue este bilhete a quem quer que venha primeiro.
If he comes, give him this paper.
Se ele vier, dê a ele esse papel.
If he comes, give him this paper.
Caso ele venha, entregue a ele esse papel.
So this is where this little dear comes into play.
E é aqui que essa gracinha entra no jogo.
No matter how you throw it, the robot recovers and comes back to him.
Não importa como você o lança, o robô se recupera e volta para ele.
Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up.
Porque essa mulher chegou você vai ver no final do vídeo ela chega.
And this little girl comes up to me.
E esta menininha vem até mim.
This cop comes after me with a rifle.
Esse policial me persegue com um rifle.
This shampoo comes with a nice hair brush.
Este xampu vem com uma boa escova de cabelo.
Give this to Tom when he comes in.
Dê isto ao Tom quando ele chegar.
And here comes the salvation through this parasitic wasp.
E aqui está a salvação com esta vespa parasita.
And he comes up with this incredibly complicated device.
E ele aparece com este instrumento incrivelmente complicado.
The mass of this comes out of the air.
Quase tudo isto vem do ar.
They said one to another, Behold, this dreamer comes.
dizendo uns aos outros Eis que lá vem o sonhador!
But, what it all comes down to is this.
Porém, tudo se resume a isso.
I don't know quite where this diktat comes from.
Eu não sei exatamente de onde vem esta crença.
This coloration comes from the presence of bile alone.
Esta coloração vem apenas da presença de bílis.
And we tell other people, Do this, do this, do this, until this thing comes alive.
E nós falamos, Faça isso, faça isso, faça isso, até que essa coisa crie vida.
Accessibility is how easily a schema comes to mind, and is determined by personal experience and expertise.
Acessibilidade é o quão fácil um esquema vem a mente, e é deteminada pela experiência pessoal e nível de proficiência.
And so concern is where all of this comes from.
E é da preocupação que vem tudo isso.
She comes up, and this was her approach, the teacher.
Ela se aproxima, a professora.

 

Related searches : This Comes - How It Comes - How This - This Comes After - This Comes From - This Comes With - This Comes Along - This Comes About - This Shows How - How This Process - How This Affects - How This Works - This Was How - How This Happened