Translation of "human sense" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Human - translation :

Sense - translation :

Keywords : Humanas Humano Humana Raça Natureza Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Examples (External sources, not reviewed)

It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.	Ela vai atender qualidades transcendentes de consciência humana, e senso de necessidade humana.
So we're getting very close to the human sense of fairness.	Então estamos muito próximos ao senso de justiça humano.
To anyone concerned about human well being or, for that matter, human flourishing in general such an outcome makes no sense.	Para alguém preocupado com o bem estar humano ou, de resto, com a prosperidade humana em geral um tal resultado não faz sentido.
That's only about 2,000 human generations, the blink of an eye in an evolutionary sense.	Trata se de apenas 2.000 gerações humanas. Um piscar de olhos em termos de evolução.
Unity A sense of oneness between one person and the natural and human world outside.	O amor entre dois seres em parceria acontece em uma renovação constante entre separação e união.
With their sharp and bizarre sense of humor, they satirized high society and human hypocrisy.	Com seu aguçado e bizarro senso de humor, satirizaram instituições como a alta sociedade e a hipocrisia humana.
I asked Steve to put a human being in this to give a sense of scale.	Pedi ao Steve que pusesse um humano para dar um senso de escala.
All of imagination everything that we think, we feel, we sense comes through the human brain.	Toda a imaginação, tudo o que pensamos, sentimos, pressentimos, se dá através do cérebro humano.
' World ', in original sense, when qualified, can also refer to a particular domain of human experience.	O 'mundo', quando qualificado, também pode referir a um território particular da experiência humanas.
So, as long as we are in any sense authentic human beings, then every experience we have is authentic.	Então, enquanto permanecermos de alguma forma seres humanos autênticos, cada experiência que temos é autêntica.
Categories of variable automataOne could also define a variable automaton , in the sense of Norbert Wiener in his book on Human Use of Human Beings via the endomorphisms formula_1.	Categorias de autômatos variáveisPode se também definir um autômato variável , no sentido de Norbert Wiener em seu livro Human Use of Human Beings pelos endomorfismos Ai Ai.
So if all human life depends on plants, doesn't it make sense that perhaps we should try to save them?	Então se toda vida humana depende de plantas, não faz sentido que talvez devemos tentar salvá las ?
I'm going to argue tonight that compassion and the golden rule are, in a certain sense, built into human nature.	Esta noite vou apresentar argumentos demonstrando que a compaixão e a regra de ouro são, de certo modo, integrantes da natureza humana.
But mostly, it's achieved through all those kind of crazy parts of human behavior that don't really make any sense.	Mas na maioria dos casos, é atingido através de todas as partes meio loucas do comportamento humano que realmente não fazem nenhum sentido.
In its broadest sense, fire is used by nearly every human being on earth in a controlled setting every day.	Em seu sentido mais amplo, o fogo é usado por quase todo o ser humano na terra em um ambiente controlado todos os dias.
They have a sense of humor, and these are the kind of things which traditionally have been thought of as human prerogatives.	Eles têm senso de humor, e essas são algumas coisas que tradicionalmente são consideradas prerrogativas humanas.
I regard the theatre as the greatest of all art forms, the most immediate way in which a human being can share with another the sense of what it is to be a human being.	Considero o teatro a mais importante de todas as formas de arte, o caminho mais direto para que um ser humano possa compartilhar com outro o sentimento do que significa ser um ser humano.
But most importantly, it'll be a tremendous expansion of human intelligence through this direct merger with our technology, which in some sense we're doing already.	Mas, o mais importante, Será uma tremenda expansão da inteligência humana através desta mescla com nossa tecnologia, que, de certa forma, já estamos experimentando.
But that woman was trying to make sense of her life with a machine that had no experience of the arc of a human life.	Mas aquela mulher estava tentando dar sentido a sua vida com uma máquina que não tinha experiência da jornada da vida humana.
There are a number of reasons to doubt that the human mind is a blank slate, and some of them just come from common sense.	Há um numero de razões para se duvidar que a mente humana é uma tabula rasa e algumas vêm simplesmente do senso comum.
Ecology in the Guattarian sense then, is a study of complex phenomena, including human subjectivity, the environment, and social relations, all of which are intimately interconnected.	Ecologia, no seu senso, será, então, um estudo de fenômenos complexos, incluindo a subjetividade humana, o meio ambiente e as relações sociais, as quais todas estão intimamente interconectadas.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	É um senso de economia e é claro, um senso de humor.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.
Thats common sense.	Thats common sense.
Made perfect sense.	Fez todo sentido.
( b ) Economic sense	b ) Finalidade económica
It makes sense.	Isso faz sentido.
That makes sense.	Isso tem sentido.
That makes sense.	Faz sentido.
Nothing makes sense.	Nada faz sentido.
What you see there on the screen is a human hair superimposed on the needle that's made of silk just to give you a sense of size.	O que vocês vêem na tela é um cabelo humano comparado a uma agulha feita de seda só para terem idéia do tamanho.
We have seen that here today with the sense, with the sensitivity and in the last three days, and with the power of the indomitable human spirit.	Vimos isso hoje aqui, com esse sentido, com a sensibilidade, e nos três últimos dias, e com o poder do indomável espírito humano.
Making sense of religion and the value of human life is important, which is why the use of images in association with these efforts is worth examining.	Debates sobre a importância da religião e da vida humana são essenciais, e é por isso que associar o uso dessas imagens com essas discussões se faz necessário.
In his original review, Ebert stated, The movie is an assault on the eyes, the ears, the brain, common sense and the human desire to be entertained .	Em sua revisão original, Ebert afirmou O filme é um ataque sobre os olhos, os ouvidos, o cérebro, o senso comum e o desejo humano de se divertir .
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Devemos ter o 'Quinto Sentido' para pessoas com limitações que não podem falar.
And therefore, for us to be human in the greatest sense of what it means to be human, in the most joyful sense of what it means to be human means that we too have to be proper stewards of the breath of divinity within us, and seek to perfect within ourselves the attribute of being, of being alive, of beingness the attribute of wisdom, of consciousness, of awareness and the attribute of being compassionate and loving beings.	E desse modo, para sermos humanos, no sentido mais elevado do que significa ser humano, no mais exuberante sentido do que significa ser humano, significa que nós também precisamos ser administradores corretos do sopro da divindade dentro de nós, e procurar aperfeiçoar dentro de nós o atributo de ser, de ser vivo, de ser, o atributo da sabedoria, da consciência, da atenção, e o atributo de seres de compaixão e amor.
They sense their neighbors.	Elas sentem seus vizinhos.
Just doesn't make sense.	Não faz sentido.
Do they make sense?	Elas fazem sentido?
It makes perfect sense.	Faz completo sentido.
And that makes sense.	E isto faz sentido.
That this makes sense.	Isso faz sentido.
It makes more sense.	Faz mais sentido.
...while Uncommon Sense asks	Compreensivelmente, é duro para regulamentar algo em escala global.
This makes no sense.	Isto não faz sentido.

Exibir esta página em português