Translation of "i can access" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Access - translation :

Keywords : Acesso Acesso Aceder Ficheiros Códigos

Examples (External sources, not reviewed)

How can I access the printer?	Como posso acessar a impressora?
Can I have read only access to the CVS?	Posso ter acesso só de leitura ao CVS?
I know that this is a challenge because not everyone can access the internet.	Sei que este é um desafio porque nem todos tem acesso à internet.
If we can improve web access, I believe blogging can contribute to change ameliorate the way of life of Malagasy people.	Se conseguirmos melhorar o acesso à internet, acredito que a blogosfera possa contribuir para mudar o modo de vida do povo de Madagascar.
You can access the kitchen through this door.	Por esta porta, chega se à cozinha.
I don't have Internet access.	Eu não tenho acesso à Internet.
I could get access to it.	Eu poderia ter acesso a ela.
I have access to his library.	Tenho acesso à biblioteca dele.
How do I access the Internet?	Como eu acesso a Internet?
Some animals can also give players access to bonus games.	Alguns animais também dão acesso aos jogadores a acessar fases de bônus.
So I can tell you firsthand what it was like to have access to this leak. It was amazing. I mean, it was amazing.	E posso contar em primeira mão como foi ter acesso a este vazamento. Foi fantástico. Quero dizer, foi fantástico.
They can access multiple services if the service provides multiple services.	Eles podem acessar vários serviços, se o serviço oferece vários serviços.
I have access to senators and CEOs.	Tenho acesso a senadores e executivos.
I was denied access to his land.	Foi me negado o acesso à terra dele.
And they need access to politics, and that can mean two things.	E pecisam de acesso à política, e isso significa duas coisas.
With 20 billion dollars, everyone can have access to safe drinking water.	Com 20 bilhões de dollares, todos podem ter acesso a água potável.
Alternatively you can have access to the Application Forms from the WWW.	Em alternativa, poderá ter acesso aos formulários através da WWW.
How do I get access to the CVS?	Como tenho acesso ao CVS?
Nearly everywhere I go, I meet incredibly interesting entrepreneurs who are seeking access to finance, access to markets and established business networks.	Em quase todos os lugares a que vou, encontro empresárias incrivelmente interessantes que estão buscando acesso a financiamento, acesso a mercados e redes de negócios estabelecidas.
Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.	Kisumu City has been shut down by KPLC, no one can access Electricity.
As KDE is network transparent that means you can access SMB shares from everywhere you can access your local files, for example in the Konqueror file manager and in the file dialogue.	Dado que o KDE é transparente a nível de rede significa que podes aceder a partilhas de SMB em qualquer lado assim como acedes aos teus ficheiros locais, por exemplo no gestor de ficheiros Konqueror ou na janela de ficheiros.
I often use SSH to access my computers remotely.	Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores.
It's open access you can all go in and download data as you wish.	O acesso é livre você pode baixar os dados que quiser.
The symptom is unpredictable, actually, as sometimes it can be access, but sometimes cannot.	O sintoma é imprevisível, na realidade, já que às vezes pode ser acessado, e outras vezes não.
So therefore, my blog can only reach those who have access to the internet.	E meu blog pode ser acessado unicamente pelas pessoas que têm acesso à internet.
Access to blogs is very limited in Madagascar since only 1 or 2 percent of Malagasy people can access the internet due to its price.	O acesso a blogs é bem limitado em Madagascar, já que 1 ou 2 da população tem acesso à internet por conta do preço.
For some reason I couldn't access my e mail account.	Por algum motivo, não pude acessar minha conta de e mail.
For some reason I couldn't access my e mail account.	Por alguma razão, não consegui acessar minha conta de e mail.
I do not have access to his safety deposit box.	Eu não tenho acesso à caixa de segurança dele.
This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0).	No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access).
But now that we're switching to merging medical data, making it available electronically, we can crowd source that information, and now as a physician, I can access my patients' data from wherever I am just through my mobile device.	Mas agora que nós estamos mudando para a integração de dados médicos, fazendo os disponíveis eletronicamente, nós podemos ter a fonte daquela multidão de informações. E agora como um médico, eu posso acessar os dados dos meus pacientes de onde quer que eu esteja. através do meu telefone móvel.
Those manufacturers can then sell those medicines at much lower cost to people who need access to them, to treatment programs that need access to them.	Estes fabricantes podem então vender esses remédios a custos muito mais baixos para pessoas que precisam deste acesso, a programas de tratamento que precisam deste acesso .
It is having access to medical equipment that can actually tell who does have cancer.	Isso é ter acesso à equipamentos médicos que podem realmente dizer quem tem câncer.
The doctors usually visit once a week. Women can access a wider range of medicines.	Os médicos costumam visitar pelo menos uma vez por semana e as mulheres têm acesso a uma gama maior de remédios.
You can upgrade your computer with more random access memory to make the PC faster.	Você pode colocar mais memória RAM no seu computador para deixá lo mais rápido.
On weekends and holidays, visitors can use the roof to access the tower's outside stairwell.	Nos fins de semana e feriados, os visitantes podem usar o terraço para acessar as escadas externas da torre.
In virtual memory systems the operating system limits how a process can access the memory.	O SO reserva espaço extra para expansão a cada processo ao seu carregado na memória.
Tape is a sequential access medium, so even though access times may be poor, the rate of continuously writing or reading data can actually be very fast.	Por ter o acesso sequencial, o tempo de acesso aos dados é grande, mas o desempenho da escrita e leitura contínua pode ser favorável.
I am fortunate enough to have access to an excellent library.	Tenho a sorte de ter acesso a uma excelente biblioteca.
I am fortunate enough to have access to an excellent library.	Eu tenho a sorte de ter acesso a uma excelente biblioteca.
I made it so only root could access the administrative screen.	Eu fiz com que apenas root pudesse acessar a tela administrativa.
I can do this. I can change this.	Eu posso fazer isso. Eu posso mudar isso.
I can move around here. I can extend.	podemos movê la, expandí la.
any information on how the payment service user can access the information specified in Article 32 .	Eventuais informações sobre a forma como o utilizador de serviços de pagamento pode obter acesso às informações especificadas no artigo 32º.
In addition , participants using Internet based access to a PM account can receive direct debit orders .	Além disso , os participantes que utilizem o acesso a uma conta MP através da internet podem receber ordens de débito directas .

Exibir esta página em português