Translation of "i could gladly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Gladly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will gladly help you.
Ficarei feliz em ajudá lo.
I will gladly help you.
Eu terei prazer em ajudá la.
I will gladly help you.
Eu vou ajudar você com prazer.
I will gladly help you.
Eu te ajudarei com prazer.
Yes, gladly.
Sim, com muito prazer!
Thank you, Mr Segni, I shall do so gladly.
Obrigada, Senhor Deputado Segni, fá lo ei de boa vontade.
We gladly accept your offer.
Nós aceitamos sua oferta com prazer.
On learning the details of Scott's death, Amundsen is reported as saying, I would gladly forgo any honour or money if thereby I could have saved Scott his terrible death .
Quando soube dos detalhes da morte de Scott, Amundsen terá dito, Renunciaria de bom grado a qualquer honra ou dinheiro se assim pudesse ter salvo Scott da sua terrível morte .
Oh, they gladly sell you that, yes.
Eles vendem isto com muito prazer. Sim.
I'll gladly pay him something for the accommodation.
Eu pagar lhe ei de bom agrado algo pela estadia.
I will gladly pay that price if it means we could have a country that is truly conceived in liberty and dedicated to the proposition that all women and men are created equal.
Pagarei orgulhosamente este preço, se isso significar que poderemos ter um país que seja verdadeiramente construído com liberdade e dedicado à premissa de que todos, homens e muhleres, sejam criados iguais.
I'd gladly pay more for something if it's of high quality.
Pagarei mais com prazer por algo que seja de uma melhor qualidade.
Collins did not and so Tolkien wrote to Allen and Unwin, saying, I would gladly consider the publication of any part of the stuff.
Não fizeram isso, e assim Tolkien escreveu a Allen Unwin novamente, dizendo que consideraria satisfatoria a publicação de qualquer parte do material .
I can't actually sit with my foreign minister or my prime minister again with a smile on my face and do what I used to do gladly for them.
Não posso realmente me sentar com o meu Ministro de Rel. Exteriores ou de novo com o meu Primeiro Ministro, com um sorriso no meu rosto e fazer o que eu costumava fazer de bom grado para eles.
I wish I could.
Ah, se eu pudesse.
I wish I could.
Eu queria poder.
I wish I could.
Quem me dera poder.
I wish I could.
Quem dera que eu pudesse.
So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back.
Vou para modo de edição, eu posso selecionar o teatro, Eu posso adicionar logo abaixo do nome, e eu posso voltar atrás.
The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world.
A sensação de, sabem como é, a vida poderia ser melhor, eu poderia associar me a isto eu poderia ser uma pessoa perfeita, eu poderia fazer parte deste mundo perfeito.
I wish I could swim.
Queria saber nadar.
If I could, I would.
Se pudesse, eu o faria.
I did what I could.
Eu fiz o que pude.
I wish I could help.
Eu adoraria poder ajudar.
I think I could help.
Acho que eu poderia ajudar.
I read everything I could.
Li tudo que consegui.
I could help.
Eu pude ajudar.
I could help.
Eu poderia ajudar.
People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13.
As pessoas aguardam com prazer uma vez que esperem 12, podem igualmente esperar 13.
The senate confirmed the new emperor on 2 April and many of the provinces gladly sided with Gordian.
O senado confirmou o novo imperador e a maioria das províncias ficaram contentes.
And I couldn't. I could not.
E não conseguia. Não podia.
I wish I could speak English.
Eu gostaria muito de saber falar inglês.
I wish I could speak English.
Eu desejaria poder falar francês.
I wish I could help you.
Bem que eu queria te ajudar.
I really wish I could help.
Bem que eu gostaria de ajudar.
I wish I could see her.
Queria poder vê la.
I did all that I could.
Eu fiz tudo o que pude.
I knew I could trust Tom.
Eu sabia que podia confiar em Tom.
I wish I could speak French.
Eu queria saber falar francês.
I wish I could remember it.
Eu gostaria de poder lembrar.
I thought I could help Tom.
Eu pensei que poderia ajudar o Tom.
I thought I could help Tom.
Pensei que poderia ajudar o Tom.
I wish I could explain it.
Eu gostaria de poder explicar.
I wish I could say yes.
Eu gostaria de poder dizer sim.
I knew I could trust him.
Eu sabia que podia confiar nele.

 

Related searches : I Gladly - Gladly I Would - I Gladly Join - I Gladly Help - I Gladly Support - I Can Gladly - I Would Gladly - I Gladly Accept - I Gladly Confirm - Gladly I Will - I Will Gladly - I Gladly Will - I Gladly Participate