Translation of "i could just" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Could - translation :

Poderia

I could just - translation :

Eu poderia apenas

Just - translation :

Somente

Keywords : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Examples (External sources, not reviewed)

If I could just make you un Yes! If I could just make you un	Se eu ao menos pudesse fazêlo enten...
Could do that. Or I could just go...	Podia fazer isso... ou podia simplesmente ir...
Oh, if I could just	Oh, eu poderia só...
Could I have just one?	Posso beber só uma?
Sir, if I could just	Se eu pudesse justif...
I could write plus 0, or I could just write nothing there, and I'll just write nothing.	Eu poderia escrever igual a 0, ou eu poderia apenas escrever nada lá, e eu só vou escrever nada.
I could just go home now.	Eu já posso ir para casa.
Milo I could just squish it.	Eu posso simplesmente esmagá lo.
Worst case I could just jump.	Na pior das hipóteses, eu podia saltar.
No, I just thought we could...	Não, eu apenas pensei que nós poderíamos...
Or I could just write 0.3.	Ou eu poderia escrever apenas 0,3.
I could just write it there.	Eu poderia escrever isso ali.
I just could not believe that!	Não... Mas é o Manuel Machado!
I could just go home now.	Iria embora feliz, agora.
Milo I could just squish it.	Eu podia pisá lo.
Or I could just write abc.	Ou posso só escrever abc.
If I could just see him!	Se apenas o pudesse ver!
And I just could not understand.	E eu não percebia.
I just wondered if you could.	Só quis saber se conseguias.
Just as quick as I could.	Tão rápido como possível.
I just wish I could contribute more money.	Eu gostaria, realmente, de poder contribuir com uma importância maior.
And I could just keep doing that.	E eu poderia continuar fazendo isso
I could just do it right now.	Eu poderia fazer isso agora mesmo.
Well I could just write SOH down.	Bem, eu poderia só escrever SOH.
Or I could just write it out.	Ou eu poderia apenas escrevê lo.
I could write it just like that.	Eu poderia escrevê la exatamente assim.
I could just die dancing with you.	Eu poderia simplesmente morrer a dançar consigo.
Well, I could just go the other way around. I could start with m, and I could subtract 5.	Poderia começar do outro lado no M e diminuir 5.
I just wish I could see him once again.	Oxalá o pudesse ver mais uma vez
Right now I wish I could just stand up.	Neste momento, ficava contente em ficar de pé.
I could work them just by my thoughts.	Eu podia trabalhá los apenas com meus pensamentos.
Could I just explain why this is so?	Ε me permi tido explicar por que razão?
If I could just save us from it.	Se eu pudesse pouparnos a isto.
If I could just do that one thing...	Se conseguisse fazer isso...
Absolute... If I could just have my hat.	Precisava do chapéu...
Could I see him for just a minute?	Posso vêlo só um minuto? Vai contra as regras.
I could trade it just like I could trade a share of IBM or I could trade a share of Microsoft.	Eu poderia negociar isso como uma ação da IBM ou da Mirosoft
I could either write that as x y, or I could just write that as xy.	Posso tanto escrever x y, ou posso escrever apenas xy.
If I could just rewrite this exact equation, I could say the input force, and let me just divide it by this area.	Se eu pudesse apenas reescrever esta equação aqui, poderia dizer que a força de entrada, e deixe me dividi la pela área.
I wish I could get just one look at the airplane.	Quem me dera poder olhar só para o avião.
I just don't think that I could keep on loving somebody...	Eu não penso que continuaria a amar alguém...
Gee, I wish I could make the complete roundtrip just once.	Gostava de fazer uma viagem completa.
Here, I could just say 6 2 is 8.	Aqui eu poderia dizer 6 2 são 8.
So I could just write down all possible combinations.	Então eu poderia apenas escrever para baixo de todas as combinações possíveis.
We are rising I could just count it out.	Nós somos rising eu só poderia contá lo fora.

Exibir esta página em português