Translation of "i just put" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I just put this inside this.
Eu apenas coloquei isto dentro disto.
What I did here, I just put like 10 feet of paper then put a coconut rope, and just burnt it.
O que eu fiz aqui, foi só colocar 3 metros de papel pegar uma corda de côco e queimar.
I wasn't educated. I just sort of put these things together.
Não estava formada, Simplesmente juntei estas coisas
I just wanted to put the scientists in their place.
Só queria colocar os cientistas em seu devido lugar.
But before we start, I need just to put these on.
Mas antes de começarmos, eu preciso colocar isso.
I just put them down like they were in the books.
Apenas coloquei do jeito que estava nos livros.
They just put the enzyme.
Eles colocam a enzima.
I just put it up because that little blue dot is the sensor.
Mostro isso por que esse pontinho azul é o sensor.
We'll just put some crap here.
Vamos colocar algumas porcarias aqui.
Just put yourself in my shoes.
Apenas se coloque no meu lugar.
Just put it on the desk.
Só coloque isso na mesa.
Just put it on the table.
Só coloque na mesa.
Just put it on the table.
Apenas coloque na mesa.
I just put a can on a copier and kept enlarging it until I got the size I want.
Eu apenas coloquei uma lata numa copiadora e fui aumentando até que ficasse do tamanho que queria.
I made that up because I just wanted to put up a slide of the Mola mola fish.
Eu inventei isso só porque queria mostrar uma foto do peixe Mola mola.
I just put this thing on my site and I'm making 10,000 dollars a month.
Eu coloquei essa coisa no meu site e estou ganhando 10 mil dólares por mês.
I don't know if you see so, I put a bunch of Rice Krispies there, I put some pennies, let's just shoot it at that, see if it cleans up.
Não sei se conseguem ver, coloquei alguns Rice Krispies ali, algumas moedas, vamos colocá lo lá e ver se ele limpa tudo.
We just need to put it together.
Nós só precisamos colocá los juntos.
I'll just put this in the fridge.
Eu só colocarei isto na geladeira.
The first I'll just read. At last, I put in three sentences and had it say what I wanted.
O primeiro, eu só vou ler. Enfim, colocarei em três sentenças o que eu quero dizer com tudo isso.
They just, they insist that because I was a magician, put a nice, black tablecloth on.
Insistem que porque sou um mágico, tenho que colocar uma toalha preta na mesa.
No, now and then I put in a mistake, just to emphasize how difficult it is.
Não aqui e ali eu faço um erro, só para enfatizar o quanto é difícil.
Just like if I take a dog and put it under your nose, you smell dog.
Se eu pegar um cachorro e o colocar debaixo de seu nariz, você sentirá cheiro de cachorro.
And this is a man who, 10 minutes ago, had just put his teenage son in the ground something I just can't even imagine.
E esse é um homem que, dez minutos antes, tinha acabado de enterrar seu filho. Algo que eu não consigo imaginar.
And just put radially they're going out that way.
e apenas exibindo radialmente elas ficam daquele jeito.
So I'm just going to put that in there.
Vou simplesmete por isso aqui.
I was meticulously copying other art and then I realized I could just use a camera and put my time into an idea instead.
Eu estava meticulosamente copiando a arte de outros e então eu me dei conta que eu poderia somente usar uma câmera e colocar em prática uma ideia instantânea.
We just took this character that I just talked about, put it on a slippery surface, and this is what you get out of it.
Só pegamos aquele personagem, pusemos em uma superfície escorregadia, e aconteceu isso.
But fully interactively on standard graphics cards on a normal computer, I can just put in a clip plane.
Mas totalmente interativo em cartões gráficos padrões em um computador normal, eu posso simplesmente colocar um clip plane .
I mean, just to put it in perspective, 27 degrees is the temperature of a normal indoor swimming pool.
Eu quero dizer, só para colocar em perspectiva, 27 graus é a temperatura normal de uma piscina coberta.
Let's just put out the word. A teacher will say, I need 12 tutors for the next five Sundays.
Vamos espalhar a idéia. Um professor dirá Eu preciso de 12 tutores para os próximos 5 domingos.
Kids can just drag and drop, put in new sounds.
As crianças podem simplesmente arrastar e soltar, colocar novos sons.
I just stick it in the computer, offload the pictures, put it right back in the camera. I never have to lose anything.
Aí eu só enfio no computador, descarrego as figuras, e coloco de volta na câmera. Eu nunca tenho nada para perder.
I forgot where I put it.
Eu esqueci onde coloquei.
But what I could do is just leave it where it is, pick it up, and put it down again.
Mas o que posso fazer é deixar onde ele está, erguê lo, e colocá lo de volta.
I put it back.
Eu coloquei de volta.
I put it back.
Eu o coloquei de volta.
And we just put these two together in the same system.
E colocamos essas duas juntas no mesmo sistema.
Some, they're just right there, right there. Put them right there.
Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali.
It just looks like a saddle you'd put on a horse.
Parece bem uma sela que se colocaria em um cavalo.
Europe has solved it. They just put a tax on gasoline.
A Europa resolveu o problema com impostos sobre a gasolina.
So we're just going to put that in there as well.
Vamos colocar tudo isso aqui também.
Tom put on a bullet proof vest, just to be safe.
Tom vestiu um colete à prova de balas, só por segurança.
Oh, and I went in search I wanted to put what I had in mind, hitch it onto something. I didn't want a wish just to start from nowhere.
Oh, e fui em busca eu queria colocar o que tinha em mente, atá lo em algo. Eu não queria um desejo apenas para começar do nada.
In concluding, I want to get back to the big picture and I have just two final slides to try and put it in perspective.
Concluindo, eu gostaria de voltar ao quadro geral e eu só tenho dois slides para mostrar numa perspectiva.

 

Related searches : Just Put - I Put - I Just - I Put Forward - I Put Myself - I Put Off - I Had Put - I Put In - I Put Through - I Put Together - I Put On - I Put It - I Have Put - I Put My