Translation of "i did though" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Though - translation :

Keywords : Entanto Embora Apesar Apesar

Examples (External sources, not reviewed)

Though I was tired, I did my best.	Embora estivesse cansado, eu fiz o que pude.
Even though he is my neighbour, I did not know him well.	Embora ele seja meu vizinho, eu não o conhecia bem.
They did give me a tour, though.	Eles me ofereceram uma visita, mesmo assim.
What the Starrs did next, though, was surprising.	Mas o que os Starrs fizeram foi surpreendente.
He recognised them, though they did not recognise him.	Ele os reconheceu, porém ele não o reconheceram.
Even though that spirit bear moment was powerful, I don't think I'll ever have another experience like I did with these leopard seals.	Mesmo que aquele momento com o urso Kermode tenha sido marcante, eu não acredito que terei outra experiência como a que tive com estas focas leopardo.
Now having evolved language, though, we did something peculiar, even bizarre.	Agora, uma vez que a linguagem evoluiu, nós fizemos algo estranho, e mesmo bizarro.
Google's North Korea map, though it did exist before, was mostly blank.	O mapa Google da Coréia do Norte, embora existisse anteriormente, apresentava se vazio em sua maior parte.
The nurse was a witch, though the king did not know it.	A enfermeira era uma bruxa, embora o rei não o soubesse.
Though his parents were no longer rich, he did not experience poverty.	Apesar de seus pais não serem mais ricos, eles nunca passaram pela pobreza.
Did I say that? I guess I did.	Eu disse isso? Acho que sim
I cannot even though I want to.	Não posso, embora queira.
I am very pessimistic though.	I am very pessimistic though.
I'm glad I did what I did.	Eu estou feliz de ter feito o que eu fiz.
I'm glad I did what I did.	Estou feliz de ter feito o que eu fiz.
I'm glad I did what I did.	Eu estou feliz de ter feito o que fiz.
I'm glad I did what I did.	Estou feliz de ter feito o que fiz.
Though conservative, he did originate and advance new theology to the early Church.	Embora conservador, ele organizou e avançou a nova teologia da Igreja antiga.
Even though I present confident, I was scared.	Mesmo eu parecendo confiante, estava assustada.
Even though it pricked my conscience then, I could not, or rather I did not tend to her or assist her, because I was busy building my real estate company.	Na época isso atormentou minha consciência, eu não podia, ou melhor, eu não prestei ajuda nem assistência a ela porque estava ocupado estabelecendo minha corretora imobiliária.
I don't consider that phase, though.	Mas não considero aquela fase.
It did tell me that this route maybe missing sidewalks or pedestrian paths, though.	Realmente me disse que esta era a rota, talvez deixando de lado calçadas ou caminhos para pedestres.
Even though at least a third of them, deep in their hearts, actually did.	Mesmo que pelo menos um terço deles, no fundo de seus corações, realmente quisesse.
Though very small, Drexler's movement did receive attention and support from some influential figures.	Embora muito pequeno, o movimento de Drexler recebeu atenção e apoio de algumas figuras influentes.
What did I do? Did I follow my gut?	O que eu fiz? Eu segui meu eu interior?
What I did do, though is, I actually looked at them from a design standpoint and just eliminated all the ones that had nothing to do with design.	O que eu fiz, entretanto, foi olhar para estes momentos com uma ótica de design e eliminei todos os que não tinham nada a ver com design.
Did you see what I did?	Viram o que eu fiz?
Did you see what I did?	Você viu o que eu fiz?
Did you see what I did?	Vocês viram o que eu fiz?
Tom did better than I did.	Tom foi melhor do que eu.
I did these conference calls. I did all this stuff.	Fiz palestras. Fiz tudo isso.
I did that to the map. I just did that!	Fiz isso no mapa. Apenas isso!
I don't think that's the case though.	Não acho que esse seja o caso.
Reality though, I call it real intelligence.	Entretanto a realidade, eu a chamo de inteligência real
Bush s war against Saddam did radically change the Middle East, though not as he envisaged.	A guerra de Bush contra Saddam mudou radicalmente o Médio Oriente embora não da forma como ele planeava.
Diller also encouraged the network's affiliates to do the same, though most did not initially.	Diller também incentivou afiliadas da Fox para fazer o mesmo, embora a maioria não tenha feito inicialmente.
I feel like going out. I got no money, though.	Estou com vontade de sair, mas estou sem grana.
Even though I can speak Chinese, I can't read it.	Embora eu saiba falar chinês, não consigo ler.
Tom did the same thing I did.	O Tom fez a mesma coisa que eu.
Tom did the same thing I did.	O Tom fez a mesma coisa que eu fiz.
How did you know I mean how did I get here?	Sabe? Quero dizer... como vim parar aqui?
I did what I could.	Eu fiz o que pude.
I know what I did.	Eu sei o que fiz.
And as he talked he had that glint in his eye that I first saw back in Holland the glint that says, Let's go cow tipping, even though we never did tip the cow, even though no one tips the cow, even though cows don't sleep standing up.	Enquanto ele falava ele tinha aquela faísca no olhar que eu vi pela primeira vez na Holanda a faísca que diz, Vamos passar uma rasteira. mesmo sem termos passado a rasteira na vaca, mesmo que ninguém tenha passado uma rasteira em vaca, mesmo que as vacas não durmam de pé.
Even though they are shot in modeling poses, the girls of 2016 did not wear swimsuits.	Apesar de as candidatas de 2016 terem sido fotografadas em poses de manequim, elas não estavam vestindo roupas de banho.

Exibir esta página em português