Translation of "i did rather" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Rather - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2007, I did a rather involuntary capsize drill three times in 24 hours. | Em 2007 fiz um treino de capotagem involuntário 3 vezes em 24 horas. |
| I did not use them for muscle growth, but rather for muscle maintenance when cutting up. | Eu não os usei para o crescimento muscular, mas sim para a manutenção muscular quando desmanchava. |
| If I did meet people with anti American sentiments, they would have repressed those feelings rather than insult me. | Se eu realmente encontrei pessoas com sentimentos anti americanos, eles reprimiram esses sentimentos para não me insultar. |
| I felt rather puzzled. | Fiquei bastante intrigado. |
| I would rather stay here. | Prefiro ficar aqui. |
| I would've rather played tennis. | Eu teria jogado tênis. |
| I would rather go swimming. | Eu prefiro ir nadar. |
| Did I say that? I guess I did. | Eu disse isso? Acho que sim |
| I'm glad I did what I did. | Eu estou feliz de ter feito o que eu fiz. |
| I'm glad I did what I did. | Estou feliz de ter feito o que eu fiz. |
| I'm glad I did what I did. | Eu estou feliz de ter feito o que fiz. |
| I'm glad I did what I did. | Estou feliz de ter feito o que fiz. |
| Even though it pricked my conscience then, I could not, or rather I did not tend to her or assist her, because I was busy building my real estate company. | Na época isso atormentou minha consciência, eu não podia, ou melhor, eu não prestei ajuda nem assistência a ela porque estava ocupado estabelecendo minha corretora imobiliária. |
| I think it's actually rather wonderful. | Eu creio que é na verdade maravilhoso. |
| I would rather stay at home. | Eu preferiria ficar em casa. |
| I would rather die than surrender. | Eu prefiro morrer do que me render. |
| I would rather die than surrender. | Prefiro morrer do que me render. |
| I would rather die than surrender. | Prefiro morrer a me render. |
| I would rather sing than dance. | Eu prefiro cantar a dançar. |
| I would much rather be safe. | Eu gostaria muito mais de estar seguro. |
| His father did not want him to become a musician but rather a banker. | 1 Seu pai não queria que ele se tornar um músico, mas sim um banqueiro. |
| and How did she die in the back of the car? and I was intrigued by this sort of mass voyeurism, so I made these rather gory images. | e como ela morreu na parte de trás do carro. E eu fiquei intrigada por esse tipo de vouyerismo massivo. Então eu fiz essas imagens particularmente sangrentas. |
| What did I do? Did I follow my gut? | O que eu fiz? Eu segui meu eu interior? |
| So I rather like this picture here. | Eu gosto muito dessa imagem, aqui. |
| I would rather not go there alone. | Preferia não ir lá sozinho. |
| I would rather not go shopping alone. | Eu preferiria não ir fazer compras sozinho. |
| I won't do that. I'd rather die. | Eu não vou fazer isso. Eu prefiro morrer. |
| I would rather talk about pleasant things. | Prefiro falar de coisas agradáveis. |
| (...) I would rather stick with my grassroots. | O Exército e os desmandos do Presidente. |
| Did you see what I did? | Viram o que eu fiz? |
| Did you see what I did? | Você viu o que eu fiz? |
| Did you see what I did? | Vocês viram o que eu fiz? |
| Tom did better than I did. | Tom foi melhor do que eu. |
| I did these conference calls. I did all this stuff. | Fiz palestras. Fiz tudo isso. |
| I did that to the map. I just did that! | Fiz isso no mapa. Apenas isso! |
| Tom did the same thing I did. | O Tom fez a mesma coisa que eu. |
| Tom did the same thing I did. | O Tom fez a mesma coisa que eu fiz. |
| How did you know I mean how did I get here? | Sabe? Quero dizer... como vim parar aqui? |
| He built the multitrack recording with overlaid tracks, rather than parallel ones as he did later. | Ele construiu a gravação multicanal com trilhas sobrepostas, ao invés de paralelas como ele mesmo fez mais tarde. |
| Why not? I think this is rather important. | Por que não? Eu acho bastante importante. |
| I would rather stay home than go out. | Eu preferia permanecer em casa do que sair. |
| I would rather live alone in the country. | Eu prefiro morar sozinho no campo. |
| I am a writer rather than a teacher. | Eu sou um escritor ao invés de um professor. |
| I would rather starve to death than steal. | Eu prefiro morrer de fome a roubar. |
| I would rather quit than work under him. | Eu prefiro me demitir a trabalhar para ele. |
Related searches : I Rather - Rather, I - Did I - I Did - Rather I Would - I Rather Suggest - I Rather Suspect - I Should Rather - Should I Rather - I Rather Would - I Rather Not - I Rather Use - I Rather Disagree - I Rather Thought
