Translation of "i finally succeeded" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Finally - translation :

Keywords : Finalmente Finalmente Consegui Chegou Bem-sucedido Sucedido Sucedidos Conseguiu êxito

Examples (External sources, not reviewed)

He finally succeeded.	Ele finalmente conseguiu.
Tom has finally succeeded.	Tom finalmente obteve sucesso.
Tom finally succeeded in getting a job that he liked.	Tom finalmente conseguiu um emprego do qual gostava.
And I succeeded.	E eu consegui.
Despite that I succeeded.	Apesar disso, eu consegui.
Finally, in 1867, Emperor Kōmei died and was succeeded by his minor son Emperor Meiji.	Finalmente, em 1867, o imperador morreu e foi substituído pelo seu filho Mutsuhito.
I succeeded in my place.	Eu fui bem sucedida no meu lugar.
I succeeded in the work.	Tive êxito no trabalho.
I succeeded in getting the book.	Eu consegui o livro.
Or, I should say, the students succeeded.	Ou, eu diria, os alunos conseguiram.
I finally won.	Eu finalmente venci.
I finally won.	Eu finalmente ganhei.
Without your help, I would not have succeeded.	Sem a sua ajuda, eu não teria conseguido.
He was succeeded by Edward, who slowly made his way back to England via Gascony, finally arriving in August 1274.	Ele foi sucedido por Eduardo, que lentamente voltou para a Inglaterra através da Gasconha, chegando apenas em agosto de 1274.
I don't think I've succeeded, but they've taught me.	Acho que não tive muito sucesso..
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.	Consegui recuperar a carteira roubada.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.	E talvez eles tenham tido sucesso. Talvez eles tenham tido sucesso.
I am finally here.	I am finally here.
I finally gave up.	Eu finalmente desisti.
I finally gave up.	Finalmente desisti.
I finally did that.	Eu finalmente fiz isso.
I think I finally understand now.	Eu acho que agora eu finalmente entendi.
I think I finally understand now.	Acho que agora eu finalmente entendi.
Got a good pilot, Brian Allen, to operate it, and finally, succeeded. But unfortunately, about 65,000 dollars was spent on the project.	Consegui um bom piloto, Brian Allen, para operá lo, e finalmente tivemos sucesso, mas infelizmente, aproximadamente US 65.000 foram gastos no projeto.
Finally, I said, Why am I clapping?	Finalmente, eu disse, porque estou batendo palmas?
And I finally have stabilized.	E finalmente eu me estabilizei.
And finally Am I crazy?	E finalmente sou louca?
I finally got a job.	Eu finalmente consegui um emprego.
I finally got a job.	Eu finalmente consegui o emprego!
Finally I finished my task.	Finalmente terminei minha tarefa.
I finally passed that test.	Eu finalmente passei naquela prova.
I finally washed the car.	Eu finalmente lavei o carro.
Great Britain and France, the first hegemonic powers, were succeeded by the US and the Soviet Union and, finally, by the US alone.	A Grã Bretanha e a França, as primeiras potências hegemónicas, foram sucedidas pelos EUA e pela União Soviética e, finalmente, pelos EUA isolados.
We succeeded!	Nós conseguimos!
We succeeded.	Nós conseguimos!
Who succeeded?	Quem conseguiu?
Tom succeeded.	Tom conseguiu.
They succeeded.	Eles conseguiram.
They succeeded.	Elas conseguiram.
Lincoln tried repeatedly to capture the Confederate capital at Richmond each time a general failed, Lincoln substituted another, until finally Grant succeeded in 1865.	A cada general que não obteve sucesso, Lincoln os substituiu até que finalmente Grant obteve êxito em 1865.
I think I am finally going to retire.	Eu acho que finalmente vou me aposentar.
And so I guess the U.S. finally, finally started to like it, too.	Então eu acho que os EUA finalmente, finalmente passaram a gostar, também.
But finally, I got myself involved.	Eu acabei me envolvendo, finalmente.
I have finally won his heart.	Finalmente ganhei seu coração.
I have finally won his heart.	Finalmente ganhei o coração dele.

Exibir esta página em português