Translation of "i succeeded" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Bem-sucedido Sucedido Sucedidos Conseguiu êxito

Examples (External sources, not reviewed)

And I succeeded.	E eu consegui.
Despite that I succeeded.	Apesar disso, eu consegui.
I succeeded in my place.	Eu fui bem sucedida no meu lugar.
I succeeded in the work.	Tive êxito no trabalho.
I succeeded in getting the book.	Eu consegui o livro.
Or, I should say, the students succeeded.	Ou, eu diria, os alunos conseguiram.
Without your help, I would not have succeeded.	Sem a sua ajuda, eu não teria conseguido.
I don't think I've succeeded, but they've taught me.	Acho que não tive muito sucesso..
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.	Consegui recuperar a carteira roubada.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.	E talvez eles tenham tido sucesso. Talvez eles tenham tido sucesso.
We succeeded!	Nós conseguimos!
We succeeded.	Nós conseguimos!
Who succeeded?	Quem conseguiu?
Tom succeeded.	Tom conseguiu.
They succeeded.	Eles conseguiram.
They succeeded.	Elas conseguiram.
D. Luís I was succeeded in 1889 by his son D. Carlos.	Miguel I era também irmão de Pedro I do Brasil e IV de Portugal.
He finally succeeded.	Ele finalmente conseguiu.
Eventually, she succeeded.	Finalmente, ela conseguiu.
Following Muawiyah's death in 680, he was succeeded by his son, Yazid I.	Após a morte de Muawiyah em 680, foi sucedido por seu filho, Yazid I.
Eventually the experiment succeeded.	Finalmente, a experiência foi bem sucedida.
Eventually the experiment succeeded.	Finalmente, a experiência teve êxito.
Anyway, somehow you succeeded.	De qualquer modo, de algum jeito, você será bem sucedido.
Tom has finally succeeded.	Tom finalmente obteve sucesso.
The studio's strategy succeeded.	A estratégia do estúdio foi um sucesso.
I succeeded in reproducing the error, and I also have an idea about what might be causing it.	Eu consegui reproduzir o erro, e também não tenho ideia sobre o que deve estar a causar isso.
Korea succeeded, North Korea didn't.	Coreia teve sucesso, Coreia do Norte não.
And after that, we succeeded.	E depois disso nós conseguimos.
In each case, Patel succeeded.	Em qualquer um dos casos, Patel foi bem sucedido.
Tom succeeded in getting elected.	Tom conseguiu se eleger.
He succeeded despite several obstacles.	Ele foi bem sucedido, apesar de vários obstáculos.
He succeeded, despite the difficulties.	Ele conseguiu, apesar das dificuldades.
The only rule of perspective that I think matters is if it looks believable, you've succeeded.	A única regra de perspectiva que julgo importante é, se parece crível, você conseguiu.
Date unknown Itzcóatl, Aztec ruler of Tenochtitlan, dies and is succeeded by Moctezuma I (Moctezuma Ilhuicamina) .	Eventos Itzcóatl, rei asteca de Tenochtitlán morre e é sucedido por Moctezuma I, Moctezuma Ilhuicamina.
I'm not quite sure I've succeeded.	Não tenho certeza se deu muito certo.
She succeeded in opening the box.	Ela conseguiu abrir a caixa.
Afonso succeeded his father in 1212.	Afonso sucedeu ao seu pai em 1211.
It was succeeded by Brașovia Brașov.	Preserva ainda o espírito da Brașov medieval.
Field Marshal Schlieffen succeeded Moltke and directed German planning in the lead up to World War I.	O Marechal de campo Schlieffen, que sucedeu Moltke, dirigiu o planejamento Germânico na condução para a Primeira Guerra Mundial.
Taiwan succeeded, China under Mao Zedong didn't.	Formosa teve sucesso, China sob Mao Zedong não.
He would have succeeded had he tried.	Ele teria conseguido se tivesse tentado.
They succeeded in catching the tiger alive.	Conseguiram capturar o tigre vivo.
Tom would've succeeded if he'd worked harder.	Tom teria sido bem sucedido se ele tivesse trabalhado duro.
He is succeeded by Gustav IV Adolf.	Ele é sucedido por Gustavo IV Adolfo.
He was succeeded by Bueno de Paiva.	Francisco Álvaro Bueno de Paiva o substituiu.

Exibir esta página em português