Translation of "i found that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Found - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I found that fascinating.
Acho isso fascinante.
I found that really moving.
Eu achei isso realmente comovente.
I found that restaurant by accident.
Eu encontrei esse restaurante sem querer.
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.
I found that I was no longer at play.
Percebi que já não estava mais num jogo.
I found the key that I was looking for.
Eu encontrei a chave que estava procurando.
I found out that Kate was wealthy.
Descobri que a Kate era rica.
I found the earring that you lost.
Eu encontrei o brinco que você perdeu.
I believe that we found the problem.
Creio que encontramos o problema.
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
Eu encontrei uma solução. Mas eu a encontrei tão rápido que não pode ser a solução correta.
And as a marketer, I found that curious.
E como publicitária eu achei isso estranho.
I found that his house was on fire.
Descobri que sua casa estava pegando fogo.
I found a rare stamp at that store.
Encontrei um selo raro nessa loja.
I want to know where you found that.
Eu quero saber onde você encontrou aquilo.
And then again, this is a found object, a little fan that I found.
E de novo, este é um objeto achado, um pequeno leque que achei.
And I never found that. I found the best you could ever do was to get to zero.
E eu nunca observei isso. Eu descobri que o melhor que se podia fazer era chegar a zero.
That is the same umbrella that I found on the bus.
Esse é o mesmo guarda chuva que eu encontrei no ônibus.
And Monday morning, I found out that he disappeared.
E na segunda feira de manhã, eu descobri que ele desapareceu.
I found that longer steps were much more elegant.
Achei que os longos eram mais elegantes.
I found out that people had rowed across oceans.
Descobri que outras pessoas haviam cruzado oceanos.
And I found that there was an historic precedence.
E descobri que isso tem uma precedência histórica.
I found the gloves that were under the chair.
Encontrei as luvas que estavam embaixo da cadeira.
I found that the question was easy to answer.
Eu achei que a pergunta era fácil de responder.
I found out later that they are uncomfortable, but I admired it.
Depois descobri que eles são desconfortáveis, mas eu admirava.
And that thing that I found was the cinema or the theater.
E aquilo que descobri era o cinema ou o teatro.
At that time I found myself in a strange situation.
Naquela época eu me encontrava numa situação estranha.
When I visited Fallingwater in Pennsylvania, I found that same sensibility of space.
Quando visitei a Casa da Cascata na Pensilvânia, encontrei essa mesma sensibilidade de espaço.
But instead, I found a country that was totally ideological and that I didn't recognize anymore.
Mas, ao invés disso, achei um país que era totalmente ideológico e que eu não reconhecia mais.
Well, having found that and published that, I thought, well, what's it doing?
Após ter encontrado e publicado pensei, e agora o que ela faz?
I found snow!
Encontrei neve!
I found you.
Encontrei você.
I found you.
Eu encontrei você.
I found you.
Eu te encontrei.
I found you.
Te encontrei.
I found Tony.
Encontrei Tony.
I found it!
Encontrei!
I found it!
Achei!
I found it.
Encontrei!
I found it.
Achei!
I found something.
Encontrei algo.
I found something.
Encontrei alguma coisa.
I found it.
Eu a encontrei.
I found it.
Eu o encontrei.
I found it.
Encontrei a.
I found it.
Eu encontrei.

 

Related searches : Found That - I Found - Having Found That - Found Evidence That - And Found That - She Found That - Studies Found That - Found Out That - He Found That - Has Found That - Have Found That - Study Found That - Research Found That - It Found That