Translation of "i got back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I got back in.
E retornei.
Man I got the back legs.
Homem Eu agarrei as pernas traseiras.
I just got back in town.
Acabei de voltar à cidade.
I just got back to Boston.
Eu acabo de chegar de Boston.
I got back to Boston yesterday.
Eu voltei para Boston ontem.
I got back to Boston yesterday.
Voltei para Boston ontem.
I got back from Europe in September.
Eu voltei da Europa em setembro.
I got this waterfall I recorded in my back yard.
Eu tenho essa queda d'água que eu gravei no meu quintal.
When I got back to his office, I wasn't really sure.
Quando voltei a seu consultório, Eu não estava realmente convicto.
I didn't even know about that ship until I got back.
Até voltar, eu nem sequer sabia da existência daquele navio.
I didn't even know about that ship until I got back.
Até voltar, eu não sabia sequer da existência daquele navio.
But then I got back together with Paul Simon.
Casou se com o cantor Paul Simon em 1983.
So I did some research when I got back, and here's what I found.
Então fiz uma pesquisa quando voltei, e eis o que achei.
After I got back, I said, okay, this is amazing, what we found.
Depois que eu voltei, como disse, ok, o que encontramos é incrível
And this is the kind of thing that I got back.
E este é o tipo de coisa que eu recebi.
It's been almost three weeks since I got back to Boston.
Já faz quase três semanas desde que voltei para Boston.
They got nothing back.
Nada conseguiram.
You got back home.
Você tem que voltar para casa.
You got back home.
Vocês têm que voltar para casa.
I've got it. I've got the back legs.
Consegui. Eu agarrei as pernas traseiras.
I was glad for them. At least they got something back, OK.
I estava contente por eles. Pelo menos eles conseguiram algo de volta, OK.
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
No ensino médio eu acordava às 6 da manhã todo dia.
I've got to go back.
Preciso voltar.
Tom just got back home.
Tom acabou de chegar em casa.
I'm glad you got back.
Estou feliz por você ter voltado.
CP I got out of Mom's, and I'm back in school right now.
CP Saí da casa da minha mãe, e voltei para os estudos.
And when I now finally got it right, I can go back 200 years in history.
E agora quando eu finalmente acertei, Eu posso voltar 200 anos na história.
The conversation got back on track.
A conversa voltou aos eixos.
The caption reads Got Crimea back.
A legenda diz Trouxe a Crimeia de volta .
She never got the money back.
Nunca obteve o dinheiro de volta.
Tom and Mary got back together.
Tom e Mary voltaram juntos.
Tom just got back from Australia.
Tom acabou de voltar da Austrália.
You look back on your day, and you're like, I got nothing done today.
Você olha para seu dia, e fica tipo, não fiz nada hoje.
But let's go back down to symmetries that I got for these two objects.
Vamos voltar para as simetrias que temos nestes dois objetos.
I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English.
Eu acabei de voltar dos Estados Unidos ontem, então ainda estou pensando em inglês.
I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe.
Eu me formei na universidade em 2006, e consegui uma ajuda para voltar a Europa.
I look back and I say, 'Well the greatest thing that I got out of that was I met Kate Capshaw.
Olho para trás e digo, 'Bem, a melhor coisa que eu tenho de que era eu conheci Kate Capshaw.
We all got into the back seat.
Todas nós ficamos no banco de trás.
I've got to go back and check.
Preciso voltar e checar.
Tom just got back to Boston today.
Tom acabou de voltar para Boston hoje.
Tom just got back from Boston today.
Tom acaba de voltar de Boston hoje.
Tom got back home before 2 30.
O Tom voltou para casa antes das 2h30.
I got the feeling that my brain wanted to basically see it come back to life.
Tive o sentimento que meu cérebro queria apenas ver isto voltando a ter vida.
We got back on shore he was fine.
Voltamos para a beira, ele estava bem.
We've got to put back what's been lost.
Temos que repor o que foi perdido.

 

Related searches : Got Back - I Got - I Got I - Has Got Back - Got Back From - Just Got Back - Got It Back - We Got Back - Got Back Home - Have Got Back - Got Your Back - Never Got Back - Got Them Back - I Got Scared