Translation of "i had before" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation :
Keywords : Antes Visto Morrer Chegar

  Examples (External sources, not reviewed)

I have had this conversation before.
Eu já lidei com este tema antes.
I had met him once before.
Eu o tinha encontrado uma vez antes.
I had never seen black water before.
Eu nunca tinha vísto agua preta antes.
I had never seen an airplane before.
Eu nunca tinha visto um avião antes.
I had bought it the week before.
Eu o havia comprado na semana anterior.
I had never heard about Lviv before.
Eu nunca tinha ouvido falar de Lviv antes.
I had already eaten before I arrived at the party.
Eu já tinha comido antes de chegar à festa.
I had stayed in Boston before I returned to Japan.
Eu tinha ficado em Boston antes de voltar ao Japão.
I had a snack before I went back to work.
Eu comi um lanchinho antes de voltar ao trabalho.
I had a snack before I went back to work.
Eu comi um aperitivo antes de voltar ao trabalho.
I had never heard the word Amerasian before.
Eu nunca tinha ouvido a palavra amereurasiático antes.
OK, a suit. I had clubs before, spades.
OK, uma marca. Eu peguei paus antes, espadas.
I had never eaten radishes before, she says.
Nunca tinha comido rabanetes antes , conta.
I had not waited long before he came.
Eu não esperei muito antes de ele chegar.
I had met her many times before then.
Eu já a tinha encontrado muitas vezes antes daquele momento.
I had not waited long before Mary came.
Não tinha esperado muito até que a Mary chegasse.
I had never seen such a beautiful girl before.
Eu nunca tinha visto uma menina tão bonita assim antes.
I had never received such an abusive letter before.
Nunca recebi uma carta tão absurda antes.
I wish you had said something to us before.
Eu gostaria que você nos tivesse dito algo antes.
I had never seen that kind of fish before.
Eu nunca vira esse tipo de peixe antes.
PJC And neither had I actually before I started making this film.
PJC Nem eu tinha ouvido realmente antes de começar a fazer este filme.
I turned off the TV because I had seen the movie before.
Desliguei a TV porque já vira o filme antes.
I had known that she had had a stroke, and that was some 10 years before.
Eu soube que ela tinha tido um derrame, e isso foi uns 10 anos antes.
And he said, I had a truck, before I went over there, and it had a stick.
E ele disse, Eu tinha uma pick up, antes de ir para lá, e era manual.
Now, I had heard this phrase, age of reason, before.
Eu já havia ouvido essa frase, idade da razão , antes
I had never seen such an exciting baseball game before.
Eu nunca tinha visto um jogo de basebol tão excitante.
I stopped listening to their stories quite as closely as I had before.
Eu parei de ouvir as histórias com a atenção que antes eu ouvia.
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
Eu vivi em Sendai por dez anos antes de vir para Tóquio.
I was shaking with anxiety, but I knew that I had to capture something that had never been seen before, had never been documented.
Eu estava tremendo de ansiedade. Mas eu sabia que para capturar algo que nunca havia sido visto, nunca havia sido documentado.
I had never before thought of myself as a creative person.
Eu havia pensado sobre mim mesma como uma pessoa criativa.
Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name.
Muitas vezes te amei antes de conhecer teu rosto ou saber teu nome.
Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name.
Em muitas ocasiões te amei, sem saber que tinhas um rosto ou um nome.
I don't think any photograph like this had ever been taken before we had done this.
Não acho que uma foto como esta tenha sido tirada anteriormente.
Was I who I had been before the crash, before this road divided my life like the spine of an open book?
Era eu o mesmo de antes, antes que essa estrada dividisse minha vida como a lombada de um livro aberto?
I took my blood before and after, and I had a huge spike of oxytocin.
Coletei meu sangue antes e depois, e tive um enorme pico de ocitocina.
Um, Abed, I said, I thought you had a few driving issues before the crash.
Hum, Abed... eu disse Acho que você já havia tido problemas de direção antes do acidente .
But it s the kind of experience that I had never had before in Washington, and I fear that it s not unique.
Mas é o tipo de experiência que eu nunca tinha tido em Washington, e temo que não seja única.
So I looked, and like the thousands of people that had tried before, I found nothing.
Então olhei, e como milhares de pessoas que tentaram antes, não encontrei nada.
Before that time, I had never been away from my home in Malawi.
Antes daquela época eu nunca tinha ido para longe da minha casa no Malawi.
When I created the blog, I had never read a blog before, I didn't even know what it was.
O mais engraçado é que, quando abri o LLL, eu nunca tinha lido um blog, nem sabia o que era.
I was also influenced by another experience that I had, again, when I was in Texas, before I moved to Stanford.
Também fui influenciado por uma outra experiência que tive, novamente, quando estava no Texas, antes de me mudar para Stanford.
I was also influenced by another experience that I had, again, when I was in Texas, before I moved to Stanford.
Também fui influenciado por outra experiência que tive, quando estava no Texas, antes de me mudar para Stanford.
And seeing as how I had accidentally broken Amy's arm just one week before ...
E sabendo que acidentalmente eu tinha quebrado o braço de Amy somente uma semana antes ...
I had never seen a cockroach before coming to Japan in my early 20s.
Nos meus vinte e poucos anos de vida, eu nunca tinha visto uma barata antes de vir ao Japão.
She had never seen New York before, so I offered to show her around.
Ela nunca tinha visto Nova York antes, então me ofereci para mostrar a ela.

 

Related searches : Had Before - I Had Had - I Had - Never Before Had - Have Had Before - Before We Had - Before He Had - Had Chosen Before - I Mentioned Before - Before I Proceed - Before I Close - Before I Could - Before I Arrive - I Said Before