Translation of "i had difficulty" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Difficulty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I had arrived in Italy without difficulty. | Chegara à Itália sem dificuldade. |
| I had no difficulty in finding his office. | Não tive dificuldade em encontrar o escritório dele. |
| Tom had difficulty learning French. | Tom teve dificuldade em aprender francês. |
| The Indians had difficulty finding food. | Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida. |
| The Indians had difficulty finding food. | Os índios tinham dificuldade para encontrar comida. |
| I have difficulty breathing. | É difícil para mim respirar. |
| I have difficulty breathing. | Estou com dificuldades para respirar. |
| I have difficulty concentrating. | Tenho dificuldade para me concentrar. |
| He had no difficulty explaining the mystery. | Ele não teve dificuldade em explicar o mistério. |
| He had no difficulty in finding the place. | Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar. |
| He had no difficulty swimming across the river. | Ele não teve dificuldade em nadar no rio. |
| I have difficulty in French. | Eu tenho dificuldades em francês. |
| I have difficulty learning languages. | Eu tenho dificuldade em aprender idiomas. |
| Curiously, throughout the course of my research I had difficulty finding or identifying black comic authors. | Nobuyoshi Chinen (NC) Curiosamente, no decorrer da minha pesquisa tive dificuldade em encontrar ou identificar autores negros de quadrinhos. |
| How can I overcome this difficulty? | Como eu posso superar esta dificuldade? |
| How can I overcome this difficulty? | Como posso superar esta dificuldade? |
| Schumacher admitted he had difficulty working with Kilmer on Forever . | O diretor Joel Schumacher admitiu ter dificuldade em trabalhar com Kilmer em Forever . |
| And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it. | E caso eles tenham alguma infraestrutura, eles tem dificuldade em mantê la. |
| And this is the difficulty that I face. | E essa é a dificuldade que encaro. |
| I could solve the problem without any difficulty. | Eu poderia resolver o problema sem qualquer dificuldade. |
| Balzac had difficulty adapting to the rote style of learning at the school. | O menino tinha dificuldades de adaptação ao estilo da rotina de aprendizagem da escola. |
| Raft had difficulty working with Bogart and refused to co star with him. | Raft tinha um relacionamento conturbado com Bogart e se recusava a fazer qualquer filme com ele. |
| I find a lot of people have difficulty doing that. | Eu encontro muitas pessoas com dificuldades em fazer isto. |
| They had failed to recognize the difficulty of some of the problems they faced. | Porém, o conceito de inteligência artificial é bastante difícil de se definir. |
| So I just hope I've got the level of difficulty right. | Então eu espero ter trazido o nível de dificuldade adequado. |
| We had some difficulty getting over the Khyber Pass, but we wound up in India. | Nós tivemos algumas dificuldades para atravessar a Passagem de Khyber, mas chegamos na Índia. |
| Unfortunately, Mozambican readers had difficulty accessing it in the original Portuguese, due to the attack. | Infelizmente, devido ao ataque, os leitores moçambicanos tiveram dificuldade em acessar o artigo original em português. |
| Initially, Page had difficulty finding other musicians with whom he could play on a regular basis. | Inicialmente, teve dificuldades em encontrar outros músicos com quem pudesse tocar regularmente. |
| Tom has difficulty speaking. | Tom tem dificuldade de falar. |
| It was only with great difficulty that I managed to stop myself from laughing. | Foi com grande dificuldade que consegui parar de me rir. |
| Some actors had difficulty dealing with the application of prosthetics required to play some of the alien characters. | Alguns deles tinham dificuldades para lidar com a aplicação dos prostéticos necessários para representar algumas das personagens alienígenas. |
| Bismarck wanted an early peace but had difficulty in finding a legitimate French authority with which to negotiate. | O armistício incluía a eleição de uma assembleia nacional francesa que teria a autoridade de firmar uma paz definitiva. |
| A new difficulty has arisen. | Uma nova dificuldade apresentou se. |
| Pneumonia causes difficulty in breathing. | A pneumonia causa dificuldades respiratórias. |
| Some people have difficulty apologizing. | Algumas pessoas têm dificuldade em se desculpar. |
| Some people have difficulty apologizing. | Algumas pessoas dificilmente pedem desculpa. |
| He is having difficulty breathing. | Ele está tendo dificuldade ao respirar. |
| A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty. | O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade. |
| In contrast, the SVT was more difficult to manufacture, and troops with only rudimentary training had difficulty maintaining it. | Em contraste, a SVT era mais difícil de fabricar, e tropas com apenas treino rudimentar tinham dificuldade em as manter. |
| They're all having some difficulty walking. | Todos eles estão tendo alguma dificuldade para caminhar. |
| Jim answered my question without difficulty. | Jim respondeu à minha pergunta sem dificuldade. |
| They scaled the cliff with difficulty. | Eles escalaram o penhasco com dificuldade. |
| They scaled the cliff with difficulty. | Eles escalaram o rochedo com dificuldade. |
| They scaled the cliff with difficulty. | Eles escalaram o precipício com dificuldade. |
| Fadil found the house without difficulty. | Fadil encontrou a casa sem dificuldade. |
Related searches : I Had Had - I Have Difficulty - I Had - I Had Provided - I Had Informed - I Had Noticed - I Had It - I Had Spent - I Had Contact - I Had Them - I Had Nightmares - I Had Try - I Had Eaten
