Translation of "i just returned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I ve just returned, I respond, gesturing toward Jibril.
Acabo de regressar , digo enquanto gesticulo na direcção de Jibril.
I have just returned from a pleasant vacation at the seaside.
Acabei de voltar de umas agradáveis férias à beira mar.
I've just returned from the post office.
Eu acabei de chegar do correio.
I have returned.
Voltei.
I have returned.
Eu voltei.
I returned to Japan.
Voltei para o Japão.
I already returned home.
Já regressei a casa.
I returned home by train.
Voltei para casa de trem.
Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy.
Italo Calvino retornou à Itália quando ele ainda era apenas um menino.
I returned yet again in 2013.
Voltei mais uma vez em 2013.
She has just returned from the United Kingdom for a visit to Cairo.
Ela acaba de voltar do Reino Unido para uma visita no Cairo.
The Nationalist forces declared victory in Spain just before she returned to London.
As forças nacionalistas sob o comando de Franco declararam vitória na Espanha logo após ela retornar a Londres.
Phoenix returned to Linkin Park just before they began work on this video.
Phoenix voltou a Linkin Park, pouco antes que eles começaram a trabalhar sobre este vídeo.
By the time I returned everything had always been neatly returned to its place.
Quando eu retornava, tudo havia sido meticulosamente retornado ao seu lugar.
I returned to my home this spring.
Voltei à minha casa esta primavera.
I returned the book to the library.
Eu devolvi o livro para a biblioteca.
I returned to Boston on October 20th.
Voltei para Boston no dia 20 de outubro.
I returned from Boston on October 20th.
Voltei de Boston no dia 20 de outubro.
I returned to Australia on October 20th.
Voltei para a Austrália no dia 20 de outubro.
I returned from Australia on October 20th.
Voltei da Austrália no dia 20 de outubro.
I returned from Australia on October 20th.
Eu voltei da Austrália no dia 20 de outubro.
One of our guards returned late last night, and only just with his life.
Um de nossos guardas retornou tarde da noite ontem, e somente com sua vida.
I had stayed in Boston before I returned to Japan.
Eu tinha ficado em Boston antes de voltar ao Japão.
Ukrainian journalist Ihor Lutsenko LJ user igordaily has just returned from an assignment in Georgia.
O jornalista ucraniano Ihor Lutsenko que bloga no LJ como igordaily acabou de voltar de uma reportagem na Geórgia.
And when I returned it looked like this.
E quando eu retornei, ele se parecia com isto.
I am glad that you have returned safe.
Eu estou feliz que você retornou em segurança.
I had just returned from one of the deepest dives I'd ever made at that time, a little over 200 feet and, I had caught this little fish here.
Eu tinha acabado de voltar de um dos meus mergulhos mais profundos naquela época. de um pouco mais de 60 metros. E eu tinha pegado esse peixinho aqui,
I returned to my hometown after five years' absence.
Eu retornei para a minha cidade natal após cinco anos.
As soon as I woke up, the headache returned.
Assim que eu acordei, a dor de cabeça voltou.
I returned from work to find the house empty.
Voltei do trabalho e não encontrei ninguém em casa.
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.
Eu devolvi os livros que havia retirado da biblioteca, e retirei alguns novos.
College ended and I returned to Jerusalem for a year.
Terminei a faculdade e voltei a Jerusalém, por um ano.
And I like this one, Snow Has Returned to Kilimanjaro.
E eu gosto desta, A neve retorna ao Kilimanjaro
When I returned home, my brother was doing his homework.
Quando cheguei em casa, meu irmão estava fazendo a sua lição de casa.
He told me that he would wait till I returned.
Ele me disse que ficaria esperando até eu voltar.
I just touched his back, and I just touched his arm.
So toquei nas costas dele, e o braço dele.
Also, local bands have returned to play in the evenings, just as Tomorrowland Terrace hosted in the 1960s.
Além disso, bandas locais retornaram para tocar nas noites, assim como acontecia no Tomorrowland Terrace na década de 1960.
Because I had just returned to Uganda from a holiday in the UK and the US, I got a phone call that night telling me to go back where I came from if I wanted to see the light of day.
Porque eu tinha acabado de vir de férias do Reino Unido e dos EUA, recebi um telefonema naquela noite me dizendo para retornar de onde eu tinha vindo se eu quisesse ver a luz do dia.
I just stopped.
que eu simplesmente parei.
I just arrived.
Acabei de chegar
I just arrived.
Acabei de chegar.
I just finished.
Eu terminei.
I just finished.
Terminei.
I just remembered.
Acabei de lembrar.
I just showered.
Acabei de tomar banho.

 

Related searches : Just Returned - She Just Returned - Just Returned From - I Just - As I Returned - I Have Returned - Since I Returned - I Am Returned - I Just Gave - I Just Wish - I Just Watched - I Just Checking - I Just Created - I Just Put