Translation of "just returned from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've just returned from the post office. | Eu acabei de chegar do correio. |
| I have just returned from a pleasant vacation at the seaside. | Acabei de voltar de umas agradáveis férias à beira mar. |
| She has just returned from the United Kingdom for a visit to Cairo. | Ela acaba de voltar do Reino Unido para uma visita no Cairo. |
| Ukrainian journalist Ihor Lutsenko LJ user igordaily has just returned from an assignment in Georgia. | O jornalista ucraniano Ihor Lutsenko que bloga no LJ como igordaily acabou de voltar de uma reportagem na Geórgia. |
| I ve just returned, I respond, gesturing toward Jibril. | Acabo de regressar , digo enquanto gesticulo na direcção de Jibril. |
| He returned from Canada. | Ele voltou do Canadá. |
| He returned from Denmark. | Ele voltou da Dinamarca. |
| She had just returned from education in France and Switzerland, and was reckoned as very beautiful by her acquaintances. | Ela tinha acabado de voltar para a Grécia depois de estudar na França e na Suíça, sendo reconhecida como muito bonita por seus contemporâneos. |
| Coins returned from the public | Moedas devolvidas pelo público |
| He returned from abroad yesterday. | Ele voltou do exterior ontem. |
| She returned from the hospital. | Ela voltou do hospital. |
| 3.2 Coins returned from the public | 3.2 Moedas devolvidas pelo público |
| He returned from Holland in June. | Ele voltou da Holanda em junho. |
| Sami returned from a shopping trip. | Sami voltou de uma viagem de compras. |
| In October Lenin returned from Finland. | Em outubro Lenin retornou da Finlândia. |
| Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy. | Italo Calvino retornou à Itália quando ele ainda era apenas um menino. |
| My daughter has already returned from school. | Minha filha já voltou da escola. |
| I returned from Boston on October 20th. | Voltei de Boston no dia 20 de outubro. |
| Tom returned from a week in Boston. | Tom voltou depois de passar uma semana em Boston. |
| Fadil returned home from dinner with friends. | Fadil voltou para casa, depois de ter jantado com amigos. |
| I returned from Australia on October 20th. | Voltei da Austrália no dia 20 de outubro. |
| I returned from Australia on October 20th. | Eu voltei da Austrália no dia 20 de outubro. |
| At the same time he returned to Amsterdam, Jan Huygen van Linschoten returned from India. | Regresso à Holanda Ao mesmo tempo que Houtman regressava a Amesterdão, Jan Huygen van Linschoten regressou da Índia. |
| The Nationalist forces declared victory in Spain just before she returned to London. | As forças nacionalistas sob o comando de Franco declararam vitória na Espanha logo após ela retornar a Londres. |
| Phoenix returned to Linkin Park just before they began work on this video. | Phoenix voltou a Linkin Park, pouco antes que eles começaram a trabalhar sobre este vídeo. |
| One of our guards returned late last night, and only just with his life. | Um de nossos guardas retornou tarde da noite ontem, e somente com sua vida. |
| Benedict Lacerda had just returned to their homeland, coming from Germany, where he studied at the Polytechnic University of Hannover, specializing in chemical and mining. | Bento Lacerda acabara de retornar à pátria, vindo da Alemanha, onde estudara na Universidade Politécnica de Hannover, especializando se em química e mineração. |
| I returned from work to find the house empty. | Voltei do trabalho e não encontrei ninguém em casa. |
| And he happened to tell me about a conference he'd just returned from in Israel, where they were talking about a new type of gamma detector. | E ele me contou sobre uma conferência da qual ele recém tinha voltado em Israel, onde falaram sobre um novo tipo de detector gama. |
| It's already been five years since they returned from Japan. | Já faz cinco anos que eles voltaram do Japão. |
| It's already been five years since they returned from Japan. | Já faz cinco anos que elas retornaram do Japão. |
| It happened two days after he had returned from Tokyo. | Aconteceu dois dias depois de ele ter voltado de Tóquio. |
| First Triumvirate In 62 BC, Pompey returned victorious from Asia. | Primeiro Triunvirato Em , Pompeu retornou vitorioso da Ásia. |
| Amastris, who had divorced herself from him, returned to Heraclea. | Amastris, que havia se divorciado dele, retornou a Heracleia. |
| Mary returned the book that she had borrowed from the library. | Maria devolveu o livro que tinha emprestado da biblioteca. |
| Mary returned the book that she had borrowed from the library. | A Maria devolveu o livro que tinha emprestado da biblioteca. |
| He returned twice from 1995 to 1997 and 2002 to 2004. | Em 2002 ele voltou ao Yes pela quinta vez. |
| I had just returned from one of the deepest dives I'd ever made at that time, a little over 200 feet and, I had caught this little fish here. | Eu tinha acabado de voltar de um dos meus mergulhos mais profundos naquela época. de um pouco mais de 60 metros. E eu tinha pegado esse peixinho aqui, |
| Also, local bands have returned to play in the evenings, just as Tomorrowland Terrace hosted in the 1960s. | Além disso, bandas locais retornaram para tocar nas noites, assim como acontecia no Tomorrowland Terrace na década de 1960. |
| 3.3 Banknotes transferred from NCB to ECI banks Banknotes returned to NCB | Com origem num evento Todos os bancos ECI geridos pelo BCN Com origem num evento Categoria 1 3.3 |
| I have conversations with many AI experts who returned from the US. | Converso com muitos especialistas em IA que retornaram dos Estados Unidos. |
| He returned home from Europe in 1941, when the war broke out. | Ele voltou para casa da Europa em 1941, quando a guerra eclodiu. |
| And so three months later, just before she returned to the United States, nurses in Accra go on strike. | Assim, três meses mais tarde, um pouco antes de retornar aos Estados Unidos, os enfermeiros em Acra entram em greve. |
| I just returned from traveling at the airport of Confins MG I received a desperate call from the caretaker of my building warning that the Civil Police was about to invade my apartment and seize my computer. | Acabo de chegar de viagem, no aeroporto de Confins MG recebi uma ligação desesperada da diarista do meu prédio avisando que a Policia Civil iria invadir meu apartamento e aprender meu computador. |
| 'But, it goes on they all returned from him to you, ' said Alice. | Mas continua com 'Elas retornaram todas para você' , disse Alice. |
Related searches : Just Returned - Returned From - She Just Returned - I Just Returned - Just From - Error Returned From - Returned From Vacation - Returned From Holiday - Returned From Loan - Just Back From - Just Came From - Just Graduated From - Has Returned - Was Returned