Translation of "i missing you" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Missing - translation :

Keywords : Desaparecidas Falta Desaparecidos Faltava Faltar

Examples (External sources, not reviewed)

Aren't you missing anyone?	Você não está sentindo falta de ninguém?
Am I missing something?	Estou perdendo alguma coisa?
Am I missing something?	Eu estou perdendo alguma coisa?
I regret missing the speech.	Eu me arrependo de ter perdido o discurso.
I think we're missing something here.	Acho que estamos esquecendo alguma coisa aqui.
I haven't yet reported Tom missing.	Eu ainda não reportei o desaparecimento do Tom.
I haven't yet reported Tom missing.	Ainda não reportei o desaparecimento do Tom.
LG Here you see some are missing?	LG Aqui vocês vê que estão faltando algumas?
You could see he was missing an arm.	Dava pra ver que ele havia perdido um braço.
Like I think you're missing the point here.	Tipo, eu acho que você não entendeu.
Oh, you guys are missing out, if you haven't done it yet.	Ah, você estão perdendo se ainda não fizeram isso.
I was missing school. It was pretty much miserable.	Eu estava sentindo falta da escola. Era uma situação miserável.
As far as I know, she is still missing.	Pelo que eu sei, ela ainda está desaparecida.
You can see that it's like three billion missing here.	Você pode ver que parecem faltar três bilhões aqui.
Missing	Em Falta
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
Not bad, except if you look at that cover, what's missing?	Nada mal, exceto quando você olha para a capa, o que está faltando?
And it's been missing. It's been missing from psychotherapy.	E isto está ausente. Está ausente na psicoterapia.
When I saw that a painting was missing, I had the museum closed immediately.	Quando eu vi que uma pintura estava faltando, eu fechei o museu imediatamente.
Votes can't go missing because then you won't find yours when you look for it.	Os votos não podem ser perdidos, porque senão você não o achará quando o procurar.
Missing components	Componentes em falta
Missing name	Falta o nome
What's missing?	O que está faltando?
Missing America	A Falta da América
Who's missing?	Quem está faltando?
It's missing.	Está faltando.
Beau Lotto What are you reading? Half the letters are missing. Right?	Beau Lotto What are you reading? Metade das letras não estão aí. Certo?
And yet the more you add, the more seems to go missing.	No entanto, por mais que se adicione, mais parece que algo está faltando.
But if you take that attitude, you're actually missing something rather special.	Mas se você toma esta atitude, você na verdade está perdendo algo bem especial.
They are a claim to you missing resources, and they may be accurate.	. Eles todos alegam falta de recursos, E podem ser precisos.
And on both occasions, you know, one of us was missing the tie.	E em ambas ocasiões, um de nós estava sem a gravata.
Missing tool name	Nome de ferramenta inexistente
Install missing packages	Instalar os pacotes em falta
Missing module name	Nome de módulo inexistente
What is missing?	O que está faltando?
Nothing is missing.	Não há nada faltando.
I'm missing something.	Estou esquecendo alguma coisa.
I'm missing something.	Eu estou esquecendo alguma coisa.
Fadil went missing.	Fadil desapareceu.
When I took photographs in these locations, I felt there was something missing in the pictures.	Quando fotografava esses locais, senti que algo estava faltando nas fotos.
We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing.	Contamos ao segurança que ela estava desaparecida. mas ela não estava desaparecida.
Are you going to tell any of them they are missing out on protein?	Você diria a algum destes que ele está com falta de proteína?
I didn't want to risk missing the train, so I arrived at the station an hour early.	Não queria correr o risco de perder o trem, então cheguei à estação uma hora mais cedo.
I joke, but I only half joke, that if you come to one of our hospitals missing a limb, no one will believe you till they get a CAT scan, MRI or orthopedic consult.	Faço piada, apenas meia piada, quando digo que se você chegar a um de nossos hospitais sem um membro, ninguém acreditará em você até que tenham uma tomografia, uma ressonância magnética, uma avaliação ortopédica.
I joke, but I only half joke, that if you come to one of our hospitals missing a limb, no one will believe you till they get a CAT scan, MRI or orthopedic consult.	Cosrumo dizer, a brincar, que se vierem a um dos nossos hospitais sem um membro, ninguém vai acreditar em vocês até terem uma TAC, uma ressonância magnética ou uma consulta ortopédica.

Exibir esta página em português