Translation of "i not only" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was not only charmed, I was very moved.
Agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida.
I only buy fresh vegetables, not frozen.
compro legumes frescos, nunca congelados.
That's not the only reason I did that.
Essa não é a única razão pela qual eu fiz isso.
Not only you but I also was to blame.
Não você mas eu também fui culpado.
I like not only classical music but also jazz.
Gosto não de música clássica, mas também de jazz.
And so I starting thinking, not only am I not happy with the past, now I'm getting choked with, I've only got 22 years left.
E comecei a pensar, não apenas não estou feliz com o passado, agora estou sendo sufocada, Tenho apenas 22 anos pela frente.
Not only thank you not only that ...
Não somente obrigado não somente isto....
Not only that, I compared it to the entire spectrum.
Não isso, eu a comparei ao espectro completo.
But it's not only numbers that I see in colors.
Mas não são apenas números que vejo em cores.
And not only that, when I was eight I became a child soldier.
Não apenas isso, aos oito anos eu me tornei um garoto soldado.
I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.
Eu não dei a ele um conselho, também paguei um boquete.
I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle.
Eu não dei a ele alguns conselhos, também dei uma bicicleta.
I was not the only person editing the open street map.
Eu não fui a única pessoa editando o mapa aberto das ruas.
But I do not think that the MPs only played on .
Mas não acho que os membros do parlamento tiraram proveito .
She said, 'I will not lie below,' and he said, 'I will not lie beneath you, but only on top.
Quando reclamou de sua condição a Deus, ele retrucou Eu não vou me deitar abaixo de você, apenas por cima.
And I think this technology will not only change the way yes.
E penso que essa tecnologia não somente vai mudar Sim.
I told him only that he had killed one man, not two.
Disse apenas que ele tinha matado um homem, não dois.
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
Não o Tom tem de estudar, mas eu também.
Because I love Mobius loops. I not only love Mobius loops, but I'm one of the very few people, if not the only person in the world, that makes Klein bottles.
Porque eu amo fitas de Mobius. Não apenas eu amo fitas de Mobius, mas eu sou umas das poucas pessoas, se não a única pessoa no mundo, que faz garrafas de Klein.
All because of a word I said, not even said really, only repeated.
Tudo por causa de uma palavra que disse, na verdade nem mesmo dita, apenas repetida.
Not only that, but I lost touch of where my food came from.
E não isso, mas perdi a noção de onde vem minha comida.
But the problem is, my father is not the only father I have.
Mas o problema era que meu pai não é o único pai que tenho.
And not only that, I am documenting it documenting my own cultural shortcomings.
E não isso, eu registrava isso registrava a minha estreiteza cultural.
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.
Não é o Tom que tem de estudar. Eu também tenho.
I can not live without you. You are the only woman for me.
Não posso viver sem você. És a única mulher para mim.
Do not weep, child. I am only going away for a little while.
Não chore, criança. Eu ficarei fora por um tempo.
I bet I'm not the only one who knows how to do this.
Aposto que não sou o único que sabe fazer isso.
I think it's not the only ingredient in design, but possibly the most important.
Acho que não é o único elemento do design, mas possivelmente o mais importante.
I view that these genes are now not only the design components of evolution.
Eu vejo que esses genes são agora não apenas componentes do design da evolução.
The only difference between myself and a madman is that I am not mad.
A única diferença entre mim e um louco é que eu não sou louco.
But not only that.
Mas não somente isto.
I wanted to know that the school I attended not only had good teachers, but the resources we needed.
Eu queria saber que a escola onde estava tinha, não apenas bons professores, mas os recursos de que precisávamos.
I listened to Beethoven's piano concertos not only for an hour, but more than that!
Escutei os concertos de Beethoven não uma hora, mas mais que uma!
And not only food, right.
E não apenas comida.
Not only programmers are welcome.
Não são os programadores que são bem vindos.
But it's not only education.
Mas isso não é educação.
But it's not only that.
Mas não é apenas isto.
We're not the only ones.
Nós não somos os únicos.
You're not the only one!
Você não é o único!
You're not the only one!
Você não é a única!
We're not friends, only acquaintances.
Nós não somos amigos, apenas colegas.
I'm not the only survivor.
Eu não sou o único sobrevivente.
I'm not the only survivor.
Eu não sou a única sobrevivente.
Not only Osama bin Laden.
Não apenas Osama bin Laden .
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
O passado pode ser conhecido, não mudado. O futuro pode ser mudado, não conhecido.

 

Related searches : Not Only - I Only - Only I - Implies Not Only - Not Only Allows - Not Only Would - Not Only Regarding - Therefore Not Only - Includes Not Only - Must Not Only - Not Only Affects - They Not Only - Not Only Limited - Provides Not Only