Translation of "i picked out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

You know, I looked at the map I picked out 17 sites I figured, no problem.
Você sabe, eu olhei para o mapa, escolhi 17 lugares, eu pensei, sem problemas.
He picked out the best book.
Ele escolheu o melhor livro.
And that's why I went out and I picked up a best selling business book.
E é por isso que eu saí e eu peguei um dos mais vendidos livro de negócios.
I picked these flowers myself.
Eu mesma colhi estas flores.
I picked these flowers myself.
Fui eu mesma que colhi estas flores.
I picked these flowers myself.
Fui eu mesma quem colheu estas flores.
Tom picked out an interesting book for Mary to read.
Tom escolheu um livro interessante para a Maria ler.
So I just picked another one.
Então eu escolhi outro.
I picked up her Fife accent.
eu apanhei o seu sotaque de Fife.
I picked a daisy for her.
Eu peguei uma margarida para ela.
I picked a daisy for her.
Eu colhi uma margarida para ela.
She picked out a pink shirt for me to try on.
Ela escolheu uma camisa rosa para eu experimentar.
They'd already picked out a name for her, Barbara, after her grandmother.
Eles já até tinham escolhido um nome para ela, Barbara, em homenagem a sua avó.
I picked it up outside of Marble Falls, Texas.
Que peguei próximo de Marble Falls, Texas.
And I picked minimalist pieces because they're about specificity.
E peguei peças minimalistas porque elas tinham algo específico.
I hunched my shoulder, I picked my backpack up again and I started walking.
Eu curvei as costas, peguei minha mochila de novo e comecei a andar.
I picked this up at MIT. It's a little younger.
Peguei o no M.I.T. É um pouco mais jovem.
The pace picked up with a sold out tour of America, Australia and New Zealand.
O ritmo de trabalho da banda foi crescendo com a vinda de uma turnê que incluía América, Austrália e Nova Zelândia.
So I just picked one of the things that I thought I learned in this case, Everything I do always comes back to me and we made these spreads right out of this.
Então eu peguei uma das coisas que eu achei que havia aprendido neste caso, Tudo o que faço sempre volta para mim e nós fizemos estas páginas baseadas nisso.
The cars they picked didn't look like ex cop cars that were hollowed out or something.
Os carros que selecionaram não se pareciam com ex carros de polícia que tinham sido depenados, ou coisa do gênero.
We picked Madagascar.
Escolhemos Madagascar.
She picked flowers.
Ela colheu flores.
So I've picked two examples here, and I want to show you.
Então escolhi dois exemplos aqui, e quero mostrar a vocês.
I just picked up some of his most extreme statements this time.
Eu só selecionei algumas de suas declarações mais extremas desta vez.
But I picked it up and I started reading it and I thought, this book is amazing.
Mas eu o peguei e comecei a lê lo, e eu pensei, esse livro é incrível.
So I picked up my banjo and I nervously played four songs that I actually knew with them.
Então eu peguei meu banjo e, nervosa, eu toquei quatro músicas que conheci com elas.
I was going to ask you which one you picked, but no need.
Eu ia perguntar qual delas vocês escolheriam, mas não preciso mais.
I picked up a very large buoy and went to the Caraíva River.
Peguei uma bóia bem grande e fui para o Rio Caraíva.
I would like to see the trees from which you picked these apples.
Gostaria de ver as árvores das quais você apanhou estas maçãs.
picked the wrong place.
escolheu o local errado.
The wind picked up.
O vento ficou forte.
Nobody picked on me.
Ninguém me escolheu.
Tom picked Mary up.
Tom pegou Maria.
Tom picked Mary up.
Tom buscou Maria.
Tom picked Mary up.
Tom foi buscar Maria.
Even the top dog himself takes time every day to read 10 letters that are picked out by staff.
Até mesmo o cara tira um tempo para ler 10 cartas por dia que são escolhidas pela equipe.
I have always been into wrestling but picked up weight lifting only in 2015.
Sempre pratiquei luta livre, mas comecei no halterofilismo somente em 2015.
I see, said the blind man, as he picked up his hammer and saw.
Estou vendo , disse o cego enquanto pegava seu martelo e sua serra.
I have a little acorn here that I picked up while I was walking on the path earlier this year.
Eu tenho uma bolota aqui que eu peguei enquanto eu estava caminhando lá no começo deste ano.
Or a woman, I picked up her baby, really cute baby, I said Your baby is so cute.
Ou uma mulher, segurei seu bebê, bebê lindo, eu disse Seu bebê é tão lindo.
They picked these sexy cars.
Escolheram esses carros sexy.
He picked up the book.
Ele pegou o livro.
He picked up a stone.
Pegou uma pedra.
He picked up a stone.
Ele pegou uma pedra.
He picked flowers for her.
Ele colheu flores para ela.