Translation of "i will clarify" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clarify - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

I should clarify that.
Eu tenho que esclarecer isto.
Maybe I should clarify it.
Talvez eu deveria esclarecer isto.
A Let me clarify that I have not undergone GRS yet.
R Deixe me clarificar que ainda não me submeti à SRS.
To clarify for Christian believers, Thomas defined love as to will the good of another.
Para os cristãos, Tomás definia que o amor era desejar o 'bem' de outro .
Leaders must explain and clarify.
Os líderes têm que explicar e clarificar.
Furthermore , the proposal does not clarify which national legislation will apply to the supplementary supervision of the conglomerate .
AlØm disso , a proposta nª o esclarece qual a lei nacional aplicÆvel à supervisª o complementar do conglomerado .
For instance , this directive will clarify that capital requirements for settlement risk also apply in the non trading book .
Por exemplo , a presente directiva clarificará que os requisitos de fundos próprios relativos aos riscos de liquidação também são aplicáveis às posições extra carteira de negociação .
Q You have a post on your blog that says I don't exist clarify on that.
P Você tem um texto que diz Eu não existo e que clarifica essa questão.
To clarify the religious view on homosexuality.
Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.
The ECB considers that an agreement between the Community and Andorra will clarify the legal status of the euro in Andorra .
O BCE considera que um acordo entre a Comunidade e Andorra irá clarificar a situação jurídica do euro em Andorra .
Second , it is desirable to further clarify the types of data and information which will be made available in the repository .
Em segundo lugar , seria conveniente esclarecer que tipo de dados e de informação estarão disponíveis no repositório .
He did not clarify when it had happened.
Ele não esclareceu quando isso ocorrera.
This is an actual study, and let me clarify.
Este é um estudo real, e deixem me esclarecer.
It was left to the heralds to clarify that.
Também foi referido na poesia persa de Rumi.
First, use images to clarify what we're trying to communicate.
primeiro, use imagens para clarificar o que você está tentando comunicar.
I had to use it, channel its energy, turn it into something that would clarify my vision, instead of clouding it.
Eu tive que usá la, focar essa energia e transformá la em algo que pudesse clarear a minha visão, ao contrário de turvá la.
I had to use it, channel its energy, turn it into something that would clarify my vision, instead of clouding it.
Tive que usá la, canalizar a sua energia, transformá la em qualquer coisa que clarificasse a minha visão, em vez de a obscurecer.
The EPC needs urgently to clarify the exact features of all elements that will be offered in addition to the core SEPA direct debits by December 2007 .
É urgente que , até Dezembro de 2007 , o EPC especifique com exactidão todos os elementos que serão oferecidos para além dos débitos directos SEPA básicos .
And then he had to clarify that he wasn't talking about them.
E então ele teve que explicar que ele não estava falando deles.
8 The proposal aims to clarify the applicable procedure and assessment criteria .
A proposta pretende clarificar o procedimento aplicável e os critérios de avaliação .
The company did not clarify which authentication features the device is checking .
A entidade não especifica quais são os elementos de autenticação verificados pelo dispositivo .
clarify the nature of the auditors review , referred to in paragraph 5
Clarificar a natureza do exame dos revisores referido no n.º 5
National MPs and MEPs should come together quickly and clarify their relationship.
Os Membros dos Parlamentos Nacionais e os Membros do Parlamento Europeu deveriam reunir rapidamente e clarificar a sua relação.
Other authors have attempted both to clarify and to extend Poggioli's study.
Outros autores têm procurado tanto esclarecer quanto ampliar o estudo de Poggioli.
I will end now. I will not expand further.
Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião.
Some further remarks are made in order to clarify the ECB 's assessment .
São efectuadas outras observações a fim de clarificar a avaliação do BCE .
Drafting proposals are set out in the Annex to clarify this exemption further .
As propostas de redacção contidas no anexo explicitam melhor esta isenção .
To clarify the physical and mental diseases resulting from the practices of homosexuality.
Esclarecer as doenças físicas e mentais resultantes das práticas homossexuais.
Step two was the moment I said, I will. I will continue.
Etapa dois foi o momento que eu disse, Eu irei. Eu irei continuar.
I will count to three, and then I will fire!
Eu vou contar até três e então vou atirar!
But I promise you, now that I will be educated I will always take care of you, and I will come back and I will build you a house.
Mas eu prometo, agora que terei uma educação, que sempre cuidarei de você, e voltarei para construir uma casa para você.
CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross?
CA Mas só para deixar claro, os 25 bilhões são brutos, não é?
As a next step , the EPC should further clarify the procedure for PEACH assessment .
Como passo seguinte , o CEP deve clarificar melhor o procedimento para a avaliação das PEACH .
In addition , the EPC should clarify the need to develop a card fraud database .
O EPC deve ainda clarificar a necessidade de estabelecer uma base de dados sobre a fraude com cartões .
Delegation should be given to the Commission to clarify the definition along these lines .
Deverá ser conferido um mandato à Comissão para clarificar a definição segundo esta lógica .
What I Will I will not dance to your war drum.
O que farei Não dançarei ao teu tambor de guerra.
Me myself, I learn about Muhammad and his religion for me to clarify my own purpose of life, why God created me, why I am here, where am I heading to after this worldly transit?
Você está sendo tolerante e paciente com seus irmãos, pais, amigos, colegas de trabalho, seus conhecidos e inclusive com os que não conhece?
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.
Nunca mais vou usá la. Vou me esforçar para que efetivamente seja, mas nunca mais usarei essa palavra.
Begin, I will.
Começar, eu irei.
I will return.
Eu voltarei.
I will go.
Eu vou.
I will try.
Vou tentar.
I will try.
Eu tentarei.
I will try.
Eu vou tentar.
I will learn.
Eu vou aprender.

 

Related searches : Will Clarify - I Clarify - It Will Clarify - We Will Clarify - He Will Clarify - I Should Clarify - I Could Clarify - I Must Clarify - I Just Clarify - I Clarify That - I Will - I Will Notify - I Will Draft