Translation of "i would change" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Change - translation :

Would - translation :

Keywords : Troco Trocos Variar Mudam Mude Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

I would change, depending on where I was ...	Em 1983, formou se em arte dramática pela Universidade de Boston.
It's a situation I would love to change.	É uma situação que eu adoraria mudar.
I would like to see that change, and the change starts with us.	Eu gostaria de ver essa mudança, e esta mudança começa conosco.
But if I would change this axis here, I would instead put income per person.	Mas se eu trocasse este eixo aqui, olhe, e ao invés disso, aqui, eu colocasse renda per capita.
I would change depending on the places I would go the title of the exhibition.	Eu mudava dependendo dos lugares onde eu estava o título da exposição.
So I would suggest that we change how we classify ourselves.	Então eu sugiro que mudemos a forma como nos classificamos.
I would like to change my American dollars to euros please.	Eu gostaria de trocar os meus dólares americanos por euros, por favor.
But if you ask me today, if I would ever want to change my situation, I would have to say no.	Mas se me perguntarem hoje se eu gostaria de mudar a minha situação, eu teria que dizer não.
Their business trajectory would change.	A trajetória de negócio começava a mudar.
It would change absolutely everything.	Mudaria simplesmente tudo.
How would you change it?	Como você o mudaria?
That would change in 1980.	Isso mudaria em 1980.
CK Ah, so the kinds of drugs I was talking about would not change the genes, they would just bind to the protein itself and change its activity.	CK Ah, o tipo de drogas de que eu estava falando não alteraria os genes, elas apenas se ligariam à própria proteína e alterariam sua atividade.
I know I needed to change, because it would be the only way that I could be here today.	Sei que precisava mudar, porque seria o único modo de estar aqui hoje.
That little list there would change.	Aquela pequena lista ali iria mudar.
Human nature would have to change.	A natureza humana teria que mudar.
All this would change in 1915.	A maior diferença residia no peso.
What I would like to think is that things will change more and more quickly.	O que gostaria de lembrar é que as coisas vão mudar cada vez mais rápido.
And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once.	E isso não apenas mudaria tudo, isso mudaria tudo ao mesmo tempo.
To climate change that would be like Kyoto.	Para mudança climática seria como o protocolo de Kyoto.
When I realized that climate change was real, and it was not based on computer models, I decided that one day I would do a project looking at trying to manifest climate change photographically.	Quando me dei conta que era real, que não era baseado em modelos de computador, decidi que um dia iria criar um projeto que buscasse manifestar esta mudança climática em fotografias.
So I ask myself, how can I change? How can I change these things?	Então me pergunto como posso mudar? Como posso mudar essas coisas?
Today, I would like to tell you a story, the story of a big change, and the story of the people who made this change possible.	Hoje, gostaria de contar lhes uma história, a história de uma grande mudança, e a história das pessoas que tornaram essa mudança possível.
And it would change as the colony gets larger.	E que mudaria conforme uma colônia fica maior.
And with that call, my life would change forever.	E com aquela ligação, minha vida mudaria para sempre.
How would that change the capabilities of the surgeon?	Como isso mudaria a capacidade do cirurgião?
The singer would definitely change his style in 1969.	A mudança de estilo do cantor viria definitivamente em 1969.
I can't change who I am.	Eu não posso mudar quem eu sou.
I can't change what I feel.	Eu não posso mudar o que eu sinto.
So for the simple little things like picking something up, I would have to bend my elbow, and then I would have to cocontract to get it to change modes.	Assim, para as coisas mais simples como pegar algo, eu tinha que dobrar meu cotovelo e depois, tinha que contrair junto para fazê lo alterar o modo de execução.
I cannot change these.	Eu não posso mudar isso.
Could I change rooms?	Eu poderia mudar de quarto?
I want to change.	Eu quero mudar.
I wanted to change.	Eu queria mudar.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.	Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva.
The Middle Stone Age would not change its name, but it would not mean Mesolithic.	A Idade da Pedra Média não iria trocar de nome nem significaria Mesolítico.
If we could do it, we would change the world.	Se isso acontecesse, poderíamos mudar o mundo.
And this is the answer we would have to change.	E essa é a resposta teríamos que mudar.
And how would that change the experience for the patient?	E como isso mudaria a experiência do paciente?
What would you like to change in your daily routine?	O que você gostaria de mudar na sua rotina diária?
The band would later change its name to Dream Theater.	Mais tarde a banda ia se tornar o Dream Theater.
So I want change gears.	Quero mudar o foco do assunto.
I want to change that.	Eu quero trocar isso.
I want to change jobs.	Quero mudar de trabalho.
I have to change clothes.	Eu tenho que trocar de roupa.

Exibir esta página em português