Translation of "i would proceed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Proceed - translation :

Would - translation :

Keywords : Prosseguir Proceder Prossiga Prossigam Cautela Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

I would like to know how you will proceed in this matter.	Eu gostaria de saber como você irá proceder neste assunto.
Spock would save his friend, and the two would proceed through V'ger.	Spock salvaria o amigo e ambos iriam proseguir pela nave.
Please proceed.	Por favor, prossiga.
Therefore, Madam President, I would ask you to request that the Commission express its opinion on this issue and that we then proceed to the vote.	Rogo lhe, portanto, Senhora Presidente, que peça à Comissão que se manifeste agora e que depois se proceda à votação.
The safe bet in the late 1980 s seemed to be that mechanization, computerization, and robotization would proceed.	A aposta segura no final da década de 1980 parecia ser a de que a mecanização, a informatização e a automatização teriam continuidade.
In the absence of such requests , the Commission would be able to proceed with the conclusion of the agreement .	Na ausência de tais pedidos , a Comissão pode proceder à celebração do acordo .
Anselm, accordingly, insisted that he must proceed to Rome to receive the pallium, but William would not permit it.	Anselmo, portanto, insistiu em ir à Roma para receber o seu, mas Guilherme não autorizou.
Tom wasn't sure how to proceed.	Tom não tinha certeza de como proceder.
Let's just run a quick diagnostic before I proceed with the rest of the talk.	Vamos fazer um diagnóstico rápido antes de continuar.
It is also essential to proceed with structural reforms .	É também essencial prosseguir as reformas estruturais .
Then my father allowed me to proceed with my hope.	Então meu pai me deixou seguir com minha esperança.
So that's the way to proceed. Rejoicing compared to jealousy.	É esta a forma de proceder. Regozijo comparado com inveja.
She sent ambassador Thomas Randolph to tell Mary that if she would marry an English nobleman, Elizabeth would proceed to the inquisition of her right and title to be our next cousin and heir .	Ela enviou o embaixador Tomás Randolph para a Escócia a fim de dizer a rainha que caso ela se casasse com um nobre inglês, Isabel iria proceder à inquisição de seu direito e título para ser nosso próximo primo e herdeiro .
First we might try to proceed as if X were finite.	Primeiro poderiamos tentar proceder como se X fosse finito.
I would.	Eu gostaria.
I would be sad, but I would not commit suicide.	Estaria triste, mas não me suicidaria.
In fact, we anticipated that star formation shouldn't proceed in that environment.	Na verdade, nós prevemos que aquela formação estelar não devia suceder naquele ambiente.
Looking ahead , the conditions remain in place for economic growth to proceed .	Em termos prospectivos , subsistem as condições para a continuação do crescimento económico .
The BAE Systems board recommended that the company proceed with the sale.	BAE Systems é uma empresa multinacional com sede em Farnborough, Inglaterra.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.	Ouvia o peito. Escutava o coração.
I would listen to the heart. I would feel the abdomen.	Apalpava lhe o abdómen.
But I knew I would.	Mas eu sabia que eu podia.
If I could, I would.	Se pudesse, eu o faria.
What I thought I would do is I would start with a simple request.	O que pensei em fazer era começar com um pedido simples.
The General Council shall proceed to vote at the request of the President .	O Conselho Geral procederá à votação a pedido do presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .	O Conselho procederá à votação a pedido do presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .	O Conselho do BCE procederá à votação a pedido do presidente .
They proceed as if politics did not exist or did not really matter.	Agem como se a política não existisse ou não fosse realmente importante.
The expedition could proceed no further, as the river was blocked by rapids.	A expedição não pôde ir adiante, pois o rio estava bloqueado por corredeiras.
For dry air, which is approximately an ideal gas, we can proceed further.	Para o ar seco, que é aproximadamente um gás ideal, podemos prosseguir além.
The original plans were for Noonan to navigate from Hawaii to Howland Island, a particularly difficult portion of the flight then Manning would continue with Earhart to Australia and she would proceed on her own for the remainder of the project.	O plano original era Noonan navegar do Hawaii à Ilha Howland, uma das partes mais difíceis do trajeto daí Manning continuaria com Earhart até à Austrália e ela continuaria sozinha o restante do trajeto.
And when I had this thought, I was imagining that I would make I would have a whole machine theater evening, where I would you would have an audience, the curtain would open, and you'd be entertained by machines on stage.	E quando eu tive este pensamento, Eu estava imaginando que faria que teria uma máquina inteira formando um teatro de gala, onde se teria teria um público, a cortina abriria e se seria entretido por máquinas no palco.
Would you like to marry Mary? I would.	Você gostaria de se casar com a Mary? Gostaria.
I know how I would vote.	Eu sei como votaria.
I felt like I would die.	Eu pensei que ia morrer.
I said I would help you.	Eu disse que te ajudaria.
I said I would help you.	Eu disse que o ajudaria.
I said I would help you.	Eu disse que a ajudaria.
I said I would help you.	Eu disse que vos ajudaria.
I said I would help you.	Eu disse que os ajudaria.
I said I would help you.	Eu disse que as ajudaria.
I said I would help you.	Eu disse que ajudaria vocês.
I said I would help you.	Eu disse que ajudaria o senhor.
I said I would help you.	Eu disse que ajudaria a senhora.
I said I would help you.	Eu disse que ajudaria os senhores.

Exibir esta página em português