Translation of "i would still" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Still - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even if I were a dwarf, I would still be a giant.
Mesmo se eu fosse um anão, seria de qualquer forma um gigante.
I would still be on my bad hip. That was so disappointing.
Continuaria com meu quadril ruim. Isso me deixou desiludida.
I would still like to hear Tom's opinion before coming to a conclusion.
Eu ainda gostaria de ouvir a opinião do Tom antes de chegar a uma conclusão.
Abed could still turn his wheel left so that I would see him whoosh by out my window and I would remain whole.
Abed ainda podia desviar para a esquerda, e eu podia vê lo passar raspando pela minha janela, e eu continuava ileso.
But I feel that would be a huge loss, one I could live with, but still huge.
Mas sinto que seria uma grande perda, (Risos) uma perda com que eu podia conviver, mas mesmo assim grande.
I told Tom it would be dangerous, but he still volunteered to do that.
Eu disse para o Tom que seria perigoso, mas ele ainda se ofereceu para fazer isso.
I would still give my left ball to write anything as good as OK Computer .
Gostaria ainda de ter tanta criatividade para criar algo como OK Computer .
If I had to put him in the left wing, he would still play the same.
Se eu tivesse um grande ponta, como o Garrincha, é lógico que ele iria jogar.
Why else would we still be here?
Por que mais ainda estaríamos aqui?
I still have or did I use the word still? I didn't mean that.
Eu ainda tenho eu usei a palavra ainda? Eu não quis dizer isso
I still care.
Eu ainda me importo.
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
Eu pensei que fazer isso seria fácil, mas ficamos trabalhando o dia todo e ainda não terminamos.
She still uses cloth for her periods but clearly says If I could afford it, I would prefer to use sanitary napkins.
Ela continua usando pano, mas garante que Se tivesse condições, preferiria usar absorventes.
So I decided that I would go to Burma for my own intentions, and still didn't know that if I went there, what the result of that would be, if I wrote a book and I just would have to face that later, when the time came.
Então eu decidi ir a Burma pelas minhas próprias intenções, e eu ainda não sabia, se eu fosse lá, qual seria o resultado se eu escrevesse um livro e eu simplesmente teria que encarar isto depois, quando fosse a hora.
Individual countries would still need to undertake structural reforms.
Os países continuariam a ter que promover reformas estruturais.
He wishes that Wally was still the primary Flash and he would still be his sidekick.
Quando o vilão parece estar rendido ele olha Wally e diz Ele gritou!
I still paint. I love art.
Eu ainda pinto. Eu amo a arte.
I still love you.
Eu ainda te amo.
I still love you.
Eu ainda amo você.
I still haven't eaten.
Eu ainda não comi.
I still hate you.
Eu ainda te odeio.
I still love Tom.
Eu ainda amo Tom.
I still have them.
Eu ainda os tenho.
I still haven't finished.
Eu ainda não terminei.
I still like Tom.
Eu ainda gosto do Tom.
I still like Tom.
Ainda gosto do Tom.
I still like you.
Ainda gosto de você.
I still love Mary.
Eu ainda amo Maria.
I can still fight.
Ainda posso lutar.
I am still eating.
Eu ainda estou comendo.
I am still eating.
Ainda estou comendo.
I still miss you.
Ainda sinto saudade de você.
I still do that.
Eu ainda faço isso.
I still believe it.
Eu ainda acredito.
I still remember that.
Eu ainda me lembro disso.
I may still win.
Ainda posso ganhar.
I still have nightmares.
Eu ainda tenho pesadelos.
I still live here.
Eu ainda moro aqui.
I still love 'em.
Discografia
I would work with her in a heartbeat. The following month, Singer confirmed that Paquin was still in the film.
Além disso, eu espero poder concluir a seqüência para lançá la junto com o DVD, pois Paquin está maravilhosa.
I still think I deserve a raise.
Eu ainda acho que mereço um aumento.
I hope I can still do that.
Espero continuar podendo fazer isso.
Now I still gave on the outside it looked like I was still quite involved.
Mas eu ainda doava. Por fora, parecia que eu estava ainda bastante envolvida.
But even when I still had the symptoms, even while I was still in pain, I stopped suffering.
Mas mesmo quando eu ainda tinha os sintomas, mesmo quando eu ainda estava sentindo dor, eu parei de sofrer.
Tom still loves Mary, and I think she still loves him.
O Tom ainda ama a Mary e eu acho que ela também ainda o ama.

 

Related searches : I Would - Would Still Have - Would Still Like - Still Would Like - Would Still Be - We Would Still - I Still Live - Shall I Still - I Still See - I Still Consider - I Still Like - Still I Have - I Still Found - But I Still