Translation of "icelandic speaking" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Speaking - translation :

Keywords : Islândia Islandês Portes Comércio Peridotita Falando Falando Fala Falo Fala

Examples (External sources, not reviewed)

I'm Icelandic.	Eu sou islandês.
The country's cultural heritage includes traditional Icelandic cuisine, Icelandic literature and medieval sagas.	A herança cultural do país inclui a cozinha tradicional islandesa, a poesia e as sagas islandesas medievais.
Do you speak Icelandic?	Você fala islandês?
These extraordinary things, Icelandic Internet accounts.	Essas coisas extraordinárias, as contas da Islândia na internet.
The Eyjafjallajökull is an Icelandic volcano.	O Eyjafjallajökull é um vulcão islandês.
Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies.	Instituto Árni Magnússon de Estudos da Islândia.
Berber is not as difficult as Icelandic.	O berbere não é tão difícil quanto o islandês.
Berber is not as difficult as Icelandic.	O berbere não é tão difícil como o islandês.
I sent Steina a letter in Icelandic.	Eu enviei para Steina uma carta em islandês.
Did anyone here have an Icelandic Internet account?	Alguém aqui tinha uma conta na internet da Islândia?
This is Birgitta Jónsdóttir. She's an Icelandic MP.	Está é Birgitta Jónsdóttir. Ela é uma parlamentar islandesa.
One of my dreams is to learn Icelandic.	Um dos meus sonhos é aprender islandês.
I want to practice to write in Icelandic.	Eu quero praticar a minha escrita em islandês.
triggws faithful (English true , German treu , Icelandic tryggur ).	It is etymologically derived from the proto Indo European consonant gw .
Of the modern languages, Icelandic is the closest to Old Norse.	Destas, a mais próxima ao nórdico antigo é o islandês.
The Icelandic police department said officers involved will go through grief counseling.	O departamento de polícia da Islândia afirmou que os policiais envolvidos vão passar por acompanhamento psicológico.
If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.	Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa.
Biologically speaking.	Biologicamente falando.
I'm speaking.	Eu estou falando.
And just a month ago, this was passed by the Icelandic parliament unanimously.	E há apenas um mês, isso foi aprovado por unanimidade pelo parlamento islandês
I am going to study Icelandic at the University of Iceland next autumn.	Eu vou estudar islandês na Universidade da Islândia, no próximo outono.
According to the Icelandic sagas, many Norwegian Vikings also went to eastern Europe.	Além disso, de acordo com as sagas islandesas, muitos vikings noruegueses foram para a Europa Oriental.
The results of this accident made their way into the Icelandic poetic tradition .	os resultados deste acidente fizeram o seu caminho para a tradição poética da Islândia .
Speaking e reader	Speaking e reader
Tom is speaking.	Tom está falando.
Tom stopped speaking.	Tom parou de falar.
Nobody is speaking.	Ninguém está falando.
Tom started speaking.	O Tom começou a falar.
We're speaking English.	Estamos falando inglês.
They're speaking French.	Eles estão falando francês.
I was speaking.	Eu estava falando.
A month later, British armed forces invaded and occupied the country, violating Icelandic neutrality.	Um mês mais tarde, as Forças Armadas do Reino Unido invadiram a Islândia, violando sua neutralidade.
She founded the organization Náttúra , which aims to promote Icelandic nature and grassroots industries.	Ela fundou a organização Nattura , que visa promover a natureza e o povo islandes.
The distortion was recognized by Icelandic mariners as early as the late 18th century.	A distorção foi percebida por marinheiros islandeses no início do século XVIII.
The first Icelandic bishop, Ísleifr Gizurarson, was consecrated by bishop Adalbert of Bremen in 1056.	O primeiro bispo islandês, Ísleifr Gizurarson, foi nomeado pelo bispo Adalberto de Bremen em 1056.
James Geary, metaphorically speaking	James Geary, falando metaforicamente
That's the Devil speaking.	É o diabo falando.
Speaking about Chapo's arrest	Falando sobre a detenção do Chapo
Speaking English is useful.	Falar inglês é útil.
Speaking English is difficult.	Falar em inglês é difícil.
Speaking English is difficult.	Falar inglês é difícil.
He is speaking English.	Ele está falando inglês.
Are they speaking English?	Eles estão falando em inglês?
Are they speaking English?	Elas estão falando em inglês?
Are they speaking English?	Estão falando em inglês?

Exibir esta página em português