Translation of "identify something with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Identify - translation : Something - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

We can't identify with that part.
Não conseguimos nos identificar com aquela parte.
We identify with being Muslim differently.
Nós nos identificamos com o islã cada um a sua maneira.
You know, we have all these gaps and I think we like our gaps because they make us feel like we identify with something, some smaller community.
Sabe, temos todas essas diferenças e acho que gostamos delas porque elas nos fazem sentir como se nos identificássemos com algo, uma comunidade menor.
I'm supposed to love and identify with this character?
Espera, eu deveria me identificar e amar essa personagem?
Collins coached us on doing something that businesses do, which is define your mission and identify your core values.
O collins nos treinou para fazer algo que empresas fazem, que é definir nossa missão e identificar os nossos valores centrais.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
Identify yourself.
Identifique se.
Please identify yourself.
Por favor, identifique se.
We do what that group does that we're trying to identify with.
Fazemos o que o grupo faz aquilo que conseguimos identificar com eles.
Something wrong with that?
Algo errado com isso?
Definitely something with kids or animals or something like that.
Definitivamente algo com crianças ou animais, ou algo assim .
Can you identify this?
Você pode indentificar isso?
Can you identify them?
Você pode identificá los?
Can you identify them?
Você pode identificá las?
Can you identify them?
Você consegue identificá los?
Can you identify that?
Você pode identificar aquilo?
Tom didn't identify himself.
Tom não se identificou.
I hope it will inspire other African nations to embrace the technology, look at the Nigerian model, make their films, create jobs, create a narrative for the population, something to identify, something positive, something that really is psychological relief and it's part of the culture.
Espero que inspire outras nações africanas na adoção da tecnologia, observem o modelo nigeriano, façam seus filmes, criem novos empregos, criem uma narrativa para a população, algo com que as pessoas se identifiquem, algo positivo, algo que realmente represente alívio psicológico e é parte da cultura.
And the metaphorical truth interferes with our ability to identify it as literally false.
E a verdade metafórica interfere na nossa habilidade de identificá la como literalmente falsa.
The documentary features interviews with several individuals who identify as black living in Japan.
O documentário destaca entrevistas com diversas pessoas negras que vivem no Japão.
There's something wrong with Mary.
Há algo errado com a Mary.
There's something wrong with Mary.
Tem algo errado com a Mary.
Tom is preoccupied with something.
Tom está preocupado com algo.
There's something wrong with me.
Há algo de errado comigo.
Something was wrong with Tom.
Algo estava errado com o Tom.
Liver cancer may have something to do with water lung cancer has something to do with our air gastric cancer has something to do with our food.
Câncer de fígado pode ter algo a ver com água (poluída) câncer de pulmão tem algo a ver com nosso ar câncer de estômago tem algo a ver com nossa comida.
Some identify this with Buttington Tump at the mouth of the River Wye, others with Buttington near Welshpool.
Alguns identificam isto como Buttington Tump na foz do rio Wye, outros como Buttington perto de Welshpool.
In the past, I ve had to identify myself, along with my husband, before the police.
Eu já tive que me identificar à polícia junto com o meu marido.
The lyrics identify with materialism, with Madonna asking for a rich and affluent life, rather than romance and relationships.
As letras falam sobre o materialismo, com Madonna pedindo uma vida rica e abastada, ao invés de romances e relacionamentos.
Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us.
Porque, de acordo com isso, cometer algum erro significa que há algo de errado conosco.
Okay, we'll do something with it.
Ok, nós vamos fazer alguma coisa com ela.
I need something to write with.
Eu preciso de uma coisa para escrever.
Something is wrong with this calculator.
Há algo estranho com esta calculadora.
There's something wrong with this machine.
Há algo errado com esta máquina.
Something went wrong with my watch.
Alguma coisa deu errado com o meu relógio.
He is preoccupied with something else.
Ele está preocupado com outra coisa.
Is there something wrong with me?
Há algo errado comigo?
Is there something wrong with me?
Tem alguma coisa errada comigo?
There's something wrong with this yoghurt.
Há algo errado com este iogurte.
Can we help you with something?
Podemos te ajudar com alguma coisa?
There's something wrong with my car.
O meu carro tem alguma coisa que não está legal.
There's something wrong with my car.
Há algo errado com o meu carro.
There's something wrong with my car.
Tem alguma coisa errada com o meu carro.
There's something wrong with the printer.
Tem alguma coisa errada com a impressora.
Tom couldn't identify what was wrong.
Tom não podia identificar o problema.

 

Related searches : Identify With - Identify Something As - With Something - Something With - Fully Identify With - Can Identify With - Identify With Him - Identify Himself With - Identify Yourself With - Identify Myself With - I Identify With - Identify Themselves With - Identify With Certainty