Translation of "identify with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Identify - translation : Identify with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We can't identify with that part. | Não conseguimos nos identificar com aquela parte. |
| We identify with being Muslim differently. | Nós nos identificamos com o islã cada um a sua maneira. |
| Who do we most identify with? | Com quem nos identificamos mais? |
| We can't identify with that part. | Não nos identificamos com aquela parte. |
| I can fully identify with this position. | Uma posição com a qual estou plenamente de acordo. |
| We can identify well with the final version. | Voltamos a encontrar nos na versão final. |
| They are important reports with which I identify. | Trata se de relatórios importantes, nos quais me revejo. |
| We identify two main problems with the amendments. | Identificamos primordialmente dois problemas nas alterações propostas. |
| identify each journey log with a distinguishing number | Identificar cada diário de viagem com um número de identificação |
| Identify | Identificar |
| I'm supposed to love and identify with this character? | Espera, eu deveria me identificar e amar essa personagem? |
| This I that Six billion human beings identify with | Este Eu, com o qual, seis biliões de seres humanos se identificam |
| It is the face with which everyone can identify. | É esta a face com que cada um se pode identificar. |
| Identify yourself. | Identifique se. |
| Identify As | Identificar se Como |
| Identify by | Identificar por |
| Identify Outputs | Identificar as SaídasNAME OF TRANSLATORS |
| Auto Identify | Identificação Automática |
| Identify as | Identificar se como |
| Identify killer! | Assassino identificado! |
| So don't identify with these mmh... past ideas about self. | Então não se identifique com essas... humm... Ideias passadas sobre si mesmo |
| This is the kind of language I can identify with. | Identifico me com este tipo de linguagem. |
| This is the kind of language I can identify with. | Essa é uma linguagem que me agrada. |
| Only with regard to ammonia can I identify with the Council' s compromise. | Só no que se refere ao amoníaco, estou de acordo com o compromisso do Conselho. |
| Pharmacogenetic testing can identify genotypes associated with variability in CYP2C19 activity. | O teste farmacogenético pode identificar genótipos associados com a variabilidade na actividade do CYP2C19. |
| Having said this, I can largely identify with Mrs Smet s report. | Dito isto, posso identificar me em grande medida com o relatório da senhora deputada Smet. |
| Please identify yourself. | Por favor, identifique se. |
| Identify All Displays | Identificar Todos os EcrãsNAME OF TRANSLATORS |
| Identify yourselves, please. | Esta é a Condessa de La Frère e este é o... |
| identify the debtor. | Determinar o devedor. |
| identify the debtor | Quando a autoridade aduaneira do país de partida, durante o procedimento de inquérito e antes do termo do prazo referido no artigo 114.o, n.o 2, obtém provas de que o local onde tiveram lugar os acontecimentos dos quais decorre a dívida se situa noutro país, essa autoridade aduaneira envia imediatamente, e, em qualquer caso, dentro desse prazo, todas as informações disponíveis à autoridade aduaneira competente nesse local. |
| identify the debtor, | um certificado de garantia global, no modelo que figura no anexo C5 do apêndice III |
| identify alternative instruments | a partilha de informações confidenciais na medida em que possam ser disponibilizadas a governos estrangeiros em conformidade com a legislação aplicável da Parte que faculta as informações |
| identify lessons learned | o intercâmbio de informações sobre a gestão, a aplicação e o cumprimento dos regulamentos, bem como sobre os meios para garantir e avaliar o cumprimento |
| Identify of beneficiary | Identidade do beneficiário |
| Identify of recipient | Identidade do beneficiário |
| Identify of recipient | Nome do beneficiário |
| We do what that group does that we're trying to identify with. | Fazemos o que o grupo faz aquilo que conseguimos identificar com eles. |
| We do what that group does that we're trying to identify with. | Fazemos o que faz o grupo com quem estamos a tentar identificarmo nos. |
| You have no choice but to identify with it. Tel Aviv distress | Você não tem escolha a não se identificar com aflição Tel Aviv |
| Nor do we believe that the citizens of Europe identify with this. | Lalor (RDE). (EN) Senhora presidente, gostaria de fazer uma invocação do regimento. |
| As rapporteur, I can completely identify with the thrust of this report. | Na minha qualidade de relatora, estou absolutamente de acordo com a essência deste relatório. |
| Together with my group, I identify three key points in this context. | Neste contexto, está em causa a interligação de três pontos, essenciais para mim e para o meu grupo. |
| Can you identify this? | Você pode indentificar isso? |
| Can you identify them? | Você pode identificá los? |
Related searches : Fully Identify With - Identify Something With - Can Identify With - Identify With Him - Identify Himself With - Identify Yourself With - Identify Myself With - I Identify With - Identify Themselves With - Identify With Certainty - Identify Myself - Identify Risks - Identify Oneself
