Translation of "if everyone" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Everyone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you die, everyone dies.
Se você morre, todos morrem.
if they could do so , then everyone else could .
Se os cegos e amblíopes conseguissem identificar as notas , então todas as pessoas conseguiriam .
If everyone agrees to it, I won't vote against it.
Se todos concordam, eu não votarei contra.
If I did that, everyone would think I was crazy.
Se eu fizesse aquilo, todo mundo pensaria que eu estava louco.
Let everyone ride in a golf cart if they want to.
Deixar todos andarem de carrinho de golfe se quiserem.
If you represent everyone, in some ways you represent no one.
Se você representa todos, de certo modo você não representa ninguém.
How will we feed everyone if the world's population keeps rising?
Como vamos alimentar a todos se a população mundial continua crescendo?
I can only wonder if this is the same for everyone else.
Só me resta me perguntar se é do mesmo jeito com todo mundo.
If you just ask an opinion of how, everyone can interpret it.
Se você pedir uma opinião, de como qualquer um pode interpretar o motivo da vaca.
Everyone has some kind of god, even if that god is reason.
Todo mundo tem algum tipo de deus, mesmo que esse deus seja a razão.
Everyone knows everyone.
Todo mundo conhece todo mundo.
If we do that then everyone would pay attention, and we would win.
Se fizermos isso todos prestariam atenção, e nós venceríamos.
Then, when everyone was piled in, it moved as if walking on eggs.
Quando já estávamos todos amontoados lá dentro, o trem começou a se mover como se estivesse pisando em ovos.
If you're the fastest of everyone we're testing here today, you get 20 dollars.
Se for o mais rápido de todos que estamos testando hoje ganha 20 dólares.
Everyone who visits cannot fail to feel as if they are in a fairytale.
Os visitantes se sentem como em um conto de fadas.
What's the point of showing up on time if everyone else shows up late?
Qual é o sentido de chegar na hora se todas as outras pessoas chegam atrasadas?
Euro banknotes needed to be acceptable to everyone in the euro area , if not beyond .
Era necessário que , no mínimo , as notas de euro fossem aceites por todos na área do euro , se não também fora dela .
It's a small town. Everyone knows everyone.
É uma cidade pequena. Todo mundo conhece todo mundo.
If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.
Se minha casa fosse uma mansão, eu convidaria todo mundo que eu conheço para o meu aniversário.
In this country, everyone is spying on everyone.
Nesse país, todos espiam todos.
In this country, everyone is spying on everyone.
Nesse país, todo mundo espia todo mundo.
And not everyone will. But you don't need everyone.
E nem todos vão embarcar. Mas você não precisa de todos.
Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to.
As observavam secretamente. Mas era um fato negado.
If you want a big idea, you need to embrace everyone on the planet, that's the first thing.
se você quer uma grande idéia para abraça todos no planeta, está é a primeira coisa.
Hi everyone.
Oi, pessoal.
Everyone watching.
Todos assistindo.
Hello everyone.
Oi pessoal.
Everyone benefits.
Todos temos a ganhar.
Congratulations, everyone!
Parabéns a todos!
Everyone laughed.
Todo mundo riu.
Everyone laughed.
Todos riram.
Everyone dies.
Todo mundo morre.
Hello everyone!
Olá, pessoal!
Everyone wins.
Todo mundo ganha.
Everyone wins.
Todo mundo sai ganhando.
Where's everyone?
Onde está todo mundo?
Where's everyone?
Onde estão todos?
Everyone noticed.
Todos notaram.
Everyone noticed.
Todo mundo percebeu.
Everyone dreams.
Todos sonham.
Everyone dreams.
Todo mundo sonha.
Everyone changes.
Todo mundo muda.
Everyone cheered.
Todos aplaudiram.
Everyone screamed.
Todo mundo gritou.
Everyone smiled.
Todos sorriram.

 

Related searches : If Everyone Would - If Everyone Agrees - If If - Thanks Everyone - Hey Everyone - Everyone Who - Almost Everyone - By Everyone - Everyone Agrees - With Everyone - Everyone Involved - Everyone Likes - Everyone Here