Translation of "if known" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| the anticipated delay in processing ( if known ) | the anticipated delay in processing ( if known ) |
| ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) | ii ) atraso no processamento previsto ( se conhecido ) |
| ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) | ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) |
| If I had known, I would not have come. | Se eu soubesse, não tinha vindo. |
| If you'd known, you would've told me, wouldn't you? | Se tu tivesses sabido, tu terias dito, não teria ? |
| It is not known if paclitaxel passes into breast milk. | Desconhece se se paclitaxel passa para o leite materno. |
| If I had known it, I would have told you. | Se eu soubesse disso, eu teria lhe contado. |
| It is not known if paclitaxel is excreted in human milk. | Desconhece se se o paclitaxel é excretado no leite humano. |
| If I had known the news, I would have told you. | Se eu soubesse a notícia, eu teria lhe dito. |
| If you had known, you would have told me, wouldn't you? | Se tu tivesses sabido, tu terias dito, não teria ? |
| If you had known, you would have told me, wouldn't you? | Se você tivesse tomado conhecimento, você teria me dito, estou certo? |
| However, it is not known if asthma causes psychological problems or if psychological problems lead to asthma. | No entanto, desconhece se se é a asma que leva aos problemas psicológicos ou se são os problemas psicológicos que levam à asma. |
| It is not clear if this version of events was known earlier. | Não está claro, no entanto, se esta versão do mito era conhecida anteriormente. |
| If coverage is known to be partial , the existing gaps are explained . | No caso de se saber que a cobertura é parcial , devem explicar se as lacunas existentes . |
| If coverage is known to be partial , NCBs must explain existing gaps . | No caso de se saber que a cobertura é parcial , devem explicar se as lacunas existentes . |
| If coverage is known to be partial , NCBs must explain existing gaps . | No caso de se saber que a cobertura é parcial , devem explicar se as lacunas existentes . |
| If I had known his address, I would have written to him. | Se eu soubesse o endereço dele, teria enviado uma carta. |
| If I had known his address, I would have written to him. | Se eu soubesse o endereço dele, eu teria enviado uma carta. |
| If I had known his address, I would have written to him. | Se eu soubesse o endereço dele, eu teria escrito para ele. |
| If I had known about the plan, I could have helped him. | Se eu soubesse do plano, eu poderia tê lo ajudado. |
| It is not known if the process was ever used in animation. | A animação tradicional também é conhecida como animação em células. |
| If I'd known about his illness, I would've visited him in the hospital. | Eu seu soubesse da doença dele, eu teria visitado ele no hospital. |
| If you'd known that I was male, wouldn't you have spoken to me? | Se tu soubesses que eu era um homem, terias falado comigo? |
| And if you're wondering, no, there have been no known fatalities associated with CouchSurfing. | E se você está imaginando, não, não existem fatalidades conhecidas associadas ao CouchSurfing. |
| I wouldn't have sung that song if I'd known it would make Tom cry. | Eu não teria cantado aquela música se eu soubesse que ela faria o Tom chorar. |
| If it is two or more cells thick, it is known as stratified epithelium. | Nem todas as células alcançam a superfície, mas todas se apoiam na lâmina basal. |
| If cytosine is attached to a deoxyribose ring, it is known as a deoxycytidine. | Se uma citosina for ligada a um anel de desoxirribose, o resultado é conhecido como uma desoxicitidina. |
| On the other hand, if something is actually known , then it categorically cannot be false. | De outro modo, se algo é conhecido , categoricamente, não pode ser falso. |
| O believers, do not ask about things which, if made known to you, may vex you. | Ó fiéis, não interrogueis acerca de coisas que, se vos fossem reveladas, atribular vos iam. |
| If the coverage is known to be partial , an estimate of the market shares is provided . | Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado . |
| If the coverage is known to be partial , an estimation of the market share is provided . | Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado . |
| If I had known that you were sick, I could have visited you in the hospital. | Se eu soubesse que você estava doente, eu poderia ter te visitado no hospital. |
| If I had known that you were sick, I would have visited you at the hospital. | Se eu soubesse que você estava doente, eu o teria visitado no hospital. |
| If I'd known we were going to take a photo, I'd have dressed better than this. | Se eu soubesse que nós iríamos tirar uma foto, eu teria me vestido melhor do que isto... |
| If that position cannot be determined, the game is restored to the last known correct position . | Se a posição não puder ser determinada, o jogo deve ser restaurado na última posição correta conhecida. |
| If properly treated, it very closely resembles true marble and is known as marmo di Castellina. | Se correctamente tratado, a aparência final é aquela de verdadeiro mármore, conhecido como mármore de Castellina. |
| The mountain lakes are known to geographers as tarns if they are caused by glacial activity. | Todos os lagos são alimentados pelos glaciares, e são conhecidos pelos geógrafos pelo nome de tarns. |
| Talc is known to be toxic if it enters the abdominal cavity (i.e., via the vagina). | O talco é tóxico se penetrar na cavidade abdominal através da vagina. |
| It is not known whether the English pursuit was ordered by Harold or if it was spontaneous. | Não se sabe se a perseguição inglesa foi ordenada por Haroldo ou se foi espontânea. |
| It is not yet known if in the future they will be brought back up to speed. | Ainda não se sabe se no futuro elas serão trazidas de volta rapidamente. |
| If so, it would be the earliest known depiction of myth in the history of Greek sculpture. | Mesmo com estas influências prováveis, a escultura grega é em boa parte uma criação original. |
| So if the ancient Greeks had only known that Australia is at its warmest when Demeter is at her saddest, they'd have known that their theory is false. | Portanto, se os gregos antigos simplesmente soubessem que na Austrália os dias mais quentes são quando Demeter está na maior tristeza, eles saberiam que a teoria deles é falsa. |
| And what we find if we plot up the well known species is this sort of a distribution. | E o que encontramos, se mapeamos as espécies bem conhecidas, é este tipo de distribuição. |
| The patient or spouse agrees not to file a lawsuit if one of the known procedure failures occurs. | O paciente ou cônjuge concorda em não entrar com um processo se uma das falhas conhecidas ocorrer. |
| It is not known if he was worshipped in the form of an Arabian god (and which one) or if he was worshipped in his Greek form. | Entre os deuses, Ares era reconhecido pela sua armadura de latão ele brandia uma lança ou uma espada na batalha. |
Related searches : If Already Known - If If - If - Was Known - Common Known - Lesser Known - Known Problem - Publicly Known - All Known - None Known - Once Known - Internationally Known - Mostly Known
