Translation of "if someone asks" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

He repeatedly asks if it has been returned.
Ele pergunta repetidamente se o livro foi devolvido.
What if someone finds out?
E se alguém descobrir?
What if someone saw us?
E se alguém nos tiver visto?
If he asks me that question, I won't answer.
Se ele me fizer essa pergunta, não irei respondê la.
If he asks me that question, I won't answer.
Se ele me fizer essa pergunta, eu não irei respondê la.
If he asks us for help, we'll help him.
Se ele nos pedir ajuda, nós o ajudaremos.
If Tom asks me to do that, I will.
Se o Tom me pedir para fazer aquilo, eu vou fazer.
If Tom asks me to do that, I will.
Se o Tom me pedir para fazer aquilo, vou fazer.
He asks if anybody knows a man called Urashima Tarō.
Começou a perguntar se ninguém conhecia um pescador chamado Urashima Tarō.
In chapter 39, Gangleri asks about the food and drinks the Einherjar consume, and asks if only water is available there.
No capítulo 39, Gangleri pergunta sobre os alimentos e bebidas que o Einherjar consume, e pergunta se apenas a água está disponível lá.
Rampurple asks if there is a hurricane in Kuwait and says
Rampurple se pergunta se existe um furacão no Kuwait e diz
If a killer asks me for forgiveness, I can forgive him.
Se um assassino pede me perdão, eu posso perdoar lhe.
He asks the violinist if he knows Szpilman, which he confirms.
Ele consegue convencê los que ele era polonês.
Let's see if someone can help me.
Vejamos se alguém pode me ajudar.
Diane asks what, if anything, the key opens, but Messing just laughs.
Diane pergunta o que ela abre, e o assassino ri.
But you will never, ever say to someone who asks you what you want that I want a milky, weak coffee.
Mas vocês nunca vão dizer o que querem a quem perguntar que eu quero um café fraco e com leite .
But if you take someone from Asia, Africa,
Mas se você pegar alguém da Ásia, África,
I'd appreciate it if someone translated my comment.
Eu agradeceria se alguém traduzisse o meu comentário.
I'd appreciate it if someone translated my sentences.
Eu agradeceria se alguém traduzisse as minhas sentenças.
If you can't come, send someone in your stead.
Se você não puder vir, mande alguém no seu lugar.
I wonder if someone could help me do this.
Será que alguém poderia me ajudar a fazer isto?
I wonder if someone could help me do this.
Eu me pergunto se alguém poderia me ajudar a fazer isso.
If you hadn't done it, someone else would have.
Se você não o tivesse feito, alguém o teria.
Ask if someone wants to talk about the accident.
Pergunte se alguém quer falar sobre o acidente.
If you copied it from someone else, it's a meme.
Se você copiou de alguém é um meme.
So if I was talking online with someone at S.D.C.
A mesma lógica se deu com a Internet.
Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer.
Segundo, se Deus lhe faz uma pergunta, Ele já sabe a resposta.
We are tested and the universe asks us if that's what we wanted to do.
Somos testados e o universo nos pergunta se é isso mesmo que desejávamos fazer.
Gibbs asks if the men in the clip are pyromaniacs, and she replies, Scientists, Gibbs!
Gibbs pergunta se os homens no clip são piromaníacos, e ela responde São cientistas, Gibbs!
MissTaha asks
MissTaha pergunta
Amal asks
Amal pergunta
She asks
Ela pergunta
asks Amaterasu.
Amaterasu concorda.
The maid asks if she is experiencing a delusion, if Ragnarök has begun, or if Helgi and his men have been allowed to return.
A empregada pergunta se ela está experimentando uma alucinação, se o Ragnarök começou, ou se Helgi e seus homens foram autorizados a regressar.
COPAC PUBLIC STATEMENT IF SOMEONE IS TO BE BLAMED, BLAME FIFA!
NOTA PÚBLICA DO COPAC SE QUEREM ACHAR CULPADOS, CULPEM A FIFA!
If you don't want this, I'll give it to someone else.
Se você não quer isto, eu darei a outra pessoa.
How would you like it if someone did that to you?
Você gostaria que alguém fizesse isso com você?
How would you like it if someone did that to you?
Gostarias que alguém fizesse isso contigo?
How would you like it if someone did that to you?
Como gostarias que alguém fizesse isso por ti?
If someone will pay you for the item, it's a resource...
Com latas de alumínio ou fios de cobre, por exemplo, o processo é diferente.
Hunnapuh asks if El Salvador has learned the lesson 10 years after the January 13 earthquake.
Hunnapuh pergunta se El Salvador aprendeu a lição , dez anos depois do terremoto de 13 de janeiro .
Danny asks if there is anything to be afraid of in the hotel, particularly room 237.
Danny pergunta se há alguma coisa má no hotel, particularmente no quarto 237.
The blogger asks
Behi escreveu
Shame? , Araujo asks.
Vergonha? , Araújo pergunta.
Thus he asks
Zé pergunta

 

Related searches : Asks If - If It Asks - If Someone Have - If Someone Has - Asks About - She Asks - Asks You - Asks Himself - Asks For - He Asks - Asks Whether - Asks After - If If