Translation of "if technically feasible" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Feasible - translation :

Technically - translation :

Keywords : Viável Economicamente Factível Praticável Plausível Tecnicamente Tecnicamente Falando Embora Somos

Examples (External sources, not reviewed)

Even if feasible, it may take several decades to develop.	Argumenta que mesmo que fosse possível, levaria décadas para ser desenvolvida.
However, he wonders if it is practically feasible to go beyond these opposites.	Contudo, ele reflete se é praticamente factível ir além destes opostos.
If you think about Antarctica, it's technically a desert, it gets so little precipitation.	A Antártica éra praticamente um deserto, a precipitação é mínima.
Each year the Commission shall review the critical uses listed in Annex VII and , if necessary , adopt modifications and , where appropriate , timeframes for phase out , taking into account the availability of both , technically and economically feasible alternatives or technologies that are acceptable from the standpoint of environment and health .	A Comissão analisará anualmente as utilizações críticas enumeradas no anexo VII e , se necessário , adoptará modificações e , se for caso disso , calendários de eliminação progressiva , tendo em conta alternativas técnica e economicamente viáveis ou tecnologias aceitáveis do ponto de vista do ambiente e da saúde .
This, however, does not seem feasible.	Verifica se, porém, que isto não é viável.
A feasible solution that minimizes (or maximizes, if that is the goal) the objective function is called an optimal solution .	Uma solução viável que minimiza (ou maximiza, se este é a intenção) a função objetivo é chamada de uma solução ótima .
The crocodile is technically called Sarcosuchus.	O crocodilo é tecnicamente chamado de Sarcosuchus.
It's technically called, shape retaining property.	É chamado tecnicamente de propriedade de retenção de forma .
Technically he is still a student.	Tecnicamente, ele ainda é um estudante.
Tom still technically owns this place.	Tecnicamente o Tom ainda é o dono desse lugar.
Technically A map that uses colors.	tambien podemos utilizar una carta geoo
That interpretation is quite possible and feasible.	Esta intepretação é muito possível e factível.
Is this agenda feasible in America today?	Será esta agenda possível na América de hoje?
Tom doesn't think Mary's plan is feasible.	Tom acha que o plano de Maria não é viável.
So technically, I can actually read this.	Então, tecnicamente, eu posso realmente ler isto.
We all know Mubarak is technically dead.	Todos nós sabemos que Mubarak tecnicamente está morto.
Like gladiators, entertainers were infames in the eyes of the law, little better than slaves even if they were technically free.	Tal como os gladiadores, os artistas de espetáculos eram infames aos olhos da lei e com estatuto pouco superior em relação aos escravos, ainda que tecnicamente fossem livres.
When no actual data are available for certain breakdowns or for the agreed quarterly frequency , estimates are to be provided if feasible .	Quando não estiverem disponíveis dados reais para determinadas desagregações ou para a periodicidade trimestral acordada , devem , se possível , ser apresentadas estimativas .
But opening those markets is feasible only if the authorities eliminate the perception that exchange rate movements are a one way proposition.	Mas a abertura desses mercados só é viável se as autoridades eliminarem a percepção de que os movimentos da taxa de câmbio são um assunto de sentido único.
If the number is 5, the chord (technically not a chord in the traditional sense, but a dyad) is a power chord.	A terceira inversão não é indicada pois é igual ao acorde original, apenas todas as notas são tocadas uma oitava acima.
In other words, a global cash transfer scheme could be very effective, and would be feasible if donor countries pooled their aid budgets.	Por outras palavras, um esquema global de transferência de dinheiro poderia ser muito eficaz, e seria exequível se os países doadores consolidassem os seus orçamentos para ajuda.
Technically the RIAA can come and persecute you.	Tecnicamente, a RIAA pode vir e processá lo.
BC EDL is this immense, technically challenging problem.	BC EDP é um problema enorme e tecnicamente desafiador.
This should allow higher productivity than was feasible in 1960.	Isto deveria permitir uma produtividade maior do que a possível em 1960.
But it also becomes less feasible as the violence mounts.	Mas também tornar se á menos praticável à medida que a violência cresce.
Starting in the 1950s, numerical forecasts with computers became feasible.	A partir de 1950, tornaram se viáveis as previsões numéricas por meio de computadores.
A reaction is feasible only if the total change in the Gibbs free energy is negative, formula_2 if it is equal to zero the chemical reaction is said to be at equilibrium.	A reacção só é possível se a mudança total na energia livre de Gibbs negativa, formula_2, e, se for igual a zero, a reação química está em equilíbrio.
When no actual data are available for the required breakdowns or for the agreed frequency , timeliness or time range , estimates should be provided if feasible .	Quando não se encontrem disponíveis dados reais para as necessárias desagregações ou dentro dos parâmetros de periodicidade , prazo de reporte e intervalo de tempo acordados , devem , se possível , ser fornecidas estimativas .
If replacement feeding is acceptable, feasible, affordable, sustainable, and safe, mothers should avoid breastfeeding their infants however exclusive breastfeeding is recommended during the first months of life if this is not the case.	Se a substituição da alimentação é aceitável, factível, acessível, sustentável e segura, as mães devem evitar amamentar seus bebês a amamentação exclusiva porém é recomendada durante os primeiros meses de vida, se este não for o caso.
Actually, technically, it's not a rectum. It's called a cloaca.	Na verdade, tecnicamente, não é um reto. É chamado de cloaca.
Although, I might argue that, technically, every pile is atomic.	Apesar que, eu deveria argumentar que, tecnicamente, todo reator é atômico.
This is what statisticians technically call a damn fine bet.	Isso é o que estatísticos chamam de uma bela aposta.
There's actually one going into human trial, so this is feasible technology.	Na verdade, existe um sendo testado em humanos, portanto estas são tecnologias viáveis.
But this technology is very new, but technically is very old.	Essa tecnologia é muito recente, mas tecnicamente muito antiga.
Each point on the curve shows potential total output for the economy, which is the maximum feasible output of one good, given a feasible output quantity of the other good.	Cada ponto na curva mostra uma produção potencial total máxima para a economia, que é a produção máxima possível para um bem, dada uma quantidade de produção para o outro bem.
Alternatively , if the arrangements for the retention of ownership were not feasible or enforceable under the national legislation , the frontloaded euro banknotes had to be secured by collateral .	Alternativamente , nos casos em que os acordos de retenção da propriedade não eram exequíveis ou aplicáveis nos termos da legislação nacional , as notas de euro previamente fornecidas tiveram de ser garantidas por activos .
And in terms of climate change, is something that is not actually feasible.	E em termos de mudanças climáticas, é algo que não é muito viável.
It was concluded that the device was a feasible weapon under these conditions.	Concluiu se que o dispositivo era uma arma viável nessas condições.
Now, the monitor is just as limited as the page, technically, right?	Agora, o monitor é tão limitado quanto a página, tecnicamente, certo?
Because technically I've got motors I've got wheels I'm a motor vehicle.	porque tecnicamente tenho motores, tenho rodas sou um veículo motorizado.
The ground out is technically a special case of the force out.	Se a bola chegar primeiro, é considerado force out.
If anybody here is a fan of the original Star Trek, they ran across an alien ship that had an ion drive, and Spock said, They're very technically sophisticated.	Se alguém aqui é fã da série Star Trek original, eles toparam com uma nave alienígena que tinha tração a íon, e Spock disse Eles são muito sofisticados tecnicamente.
As the price performance makes new applications feasible, new applications come to the market.	à medida que o desempenho de preço faz com que novas aplicações sejam viáveis, elas ganham lugar ao mercado.
Pilot studies in this area showed that the collection of these variables is feasible .	Estudos piloto realizados neste domínio mostram a viabilidade da recolha destas variáveis .
But now it actually might be more technically accurate because it might bang.	Mas agora ele realmente pode ser mais tecnicamente preciso, porque ele poderia bater

Exibir esta página em português